Зеленая тетрадь. Стихи

Зеленая тетрадь. Стихи
fb: Zhuk Zhukov

В сборник вошли стихи, песни и басни, написанные в период с 1993 по 2002 г. Некоторые из песен записаны автором в составе группы «АПОТОМ».

Зеленая тетрадь

Стихи

fb: Zhuk Zhukov

© fb: Zhuk Zhukov, 2018

ISBN 978-5-4490-3681-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Чтоб ты была светлей

(песня, гр. АПОТОМ, альбом «Там Посмотрим»)

Я принёс тебе лесной травы
Шорох камня под моей ногой.
Я хотел побольше, но, увы,
Там всего один лежал такой.

Я принёс тебе морской воды,
Чтоб узнать, как волны бьются в борт.
Мне ль не знать название звезды
На боку твоих коротких шорт.

Я принёс тебе речного мха
Чтобы были трудности легки.
Взял ещё перо у петуха
И зелёный стебель осоки

Я хочу, чтоб ты была светлей

Я в лугах нарву тебе цветов,
Положу в корзину из лозы,
Сверху брошу дивных лепестков
И ещё немного бирюзы.

Я хочу, чтоб ты была светлей…

    9.05.1993

I Appear To Be

(песня)

I have no friend who comes to me
I have no home and I can see
That I appear to be
A dogfish looking for the sea.

I have no right to sit and cry
I have no reason to deny
That I appear to be
An eagle looking for the sky.

I see the cold and faded sun
I have the only way to run
«Cause I appear to be
A soldier looking for a gun.

    28.05.1993

Признание

Буду постоянно повторять, слова лелея
«Я тебя люблю». И может поздно или рано
Ты тогда поймёшь меня и, может, пожалеешь
В клочья изрыдавшееся сердце мальчугана.

Вынешь из груди его, погладишь, поцелуешь,
Не боясь измазать губы слёзами и кровью,
Смажешь осторожно йодом, крепко забинтуешь
И, ложась в постель, уложишь рядышком с собою.

Я не буду слишком надоедлив и назойлив.
Просто заберу его с утра вполне здоровым
И уйду, оставив дом твой ради прежней боли,
А вернусь лишь, когда сердце изревётся снова.

    3.06.1993

Lullabye

(песня)

Shining Moon comes down to the lands,
To light up your face, and fondle your hands.
So sleep in your bed and see your sweet dreams
Of marmalade pies and cherry ice-creams.

Fairy and Prince, Dragon and Knight
Are waiting for you, so sleep tight.
Forest and Sea, Meadow and Sky
Are singing this song, so sleep and don’t cry.