Последний отзыв
Классная книга. Очень многое объясняет, что скрытое реально происходит в человеке
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Новый школьный русско-итальянский словарь
Автор
Жанр
Год написания книги
2010
Теги
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
У моего папы большая чёрная борода. Мама говорит, что он похож на чудовище.
Il mio pap? ha una grande barba nera. La mamma dice che assomiglia ad un mostro, (orco)
Босой, босиком
Scalzo – a piedi nudi
Катя очень любит босиком побегать по тёплому речному песку.
A Katia piace molto correre scalza sulla sabbia tiepida della riva del fiume.
Бочка
Botte
Бочки бывают металлические и деревянные. В бочках хранят продукты, пиво, вино, солёные огурцы и помидоры.
Le botti possono essere di metallo о di legno. Nelle botti si conservano gli alimenti, la birra, il vino, i pomodori e i cetrioli salati.
Бояться чего-либо
Avere paura di qc
Лиза очень боится больших собак, потому что они больно кусаются.
Lisa ha molta paura dei cani grandi perchе mordono.
Брат
Fratello
Мой брат – доктор.
Mio fratello ? dottore.
Брать
Prendere
Дора подошла к тарелке с бутербродами. Она взяла бутерброд и съела его.
Dora si ? avvicinata al piatto dei panini. Ha preso un panino e l'ha mangiato.
Бриллиант
Brillante
Бриллиант – это красивый драгоценный камень. Он сверкает и искрится.
Il brillante ? una pietra preziosa. Brilla e scintilla.
Бросать, кидать
Buttare, gettare
Когда я кидаю своей собаке палку, она приносит её мне обратно. Так мы с ней играем.
Quando getto il bastone al mio cane, lui me lo riporta indietro. Noi giochiamo cos?.
Брюки
Pantaloni
Брюки – это разновидность одежды. Брюки носят и мужчины, и женщины. Гарри подарили очень красивые новые брюки. Сбоку у новых брюк Гарри находится множество карманчиков на молнии. Гарри очень нравятся его новые брюки.
I pantaloni sono un tipo di vestito. Gli uomini, le donne, i bambini portano i pantaloni. A Garry hanno regalato un bel paio di pantaloni nuovi. Sui lati dei nuovi pantaloni di Garry ci sono molte taschine con le cerniere. A Garry piacciono molto i nuovi pantaloni.
Будущее
Futuro
Лена очень любит лечить своих кукол. В будущем она мечтает стать врачом.
A Elena piace molto curare le sue bambole. In futuro sogna di diventare medico.
Буква
Lettera
Буква – это символ, который используется для записи слов. «А» – это первая буква алфавита.
La lettera ? un simbolo che si usa per scrivere le parole. «A» ? la prima lettera dell'alfabeto.
Букет
Bouquet (mazzo di fiori)
Завтра у Кати день рождения. Я подарю ей букет алых роз.
Domani ? il compleanno di Katia. Le regaler? un mazzo di rose rosse.
Бульдозер
Buldozei
Бульдозер – это очень большой трактор. Бульдозеры разравнивают землю под строительство зданий.
Il buldozer ? un grande trattore. I buldozer spianano la terra per costruire gli edifici.
Il mio pap? ha una grande barba nera. La mamma dice che assomiglia ad un mostro, (orco)
Босой, босиком
Scalzo – a piedi nudi
Катя очень любит босиком побегать по тёплому речному песку.
A Katia piace molto correre scalza sulla sabbia tiepida della riva del fiume.
Бочка
Botte
Бочки бывают металлические и деревянные. В бочках хранят продукты, пиво, вино, солёные огурцы и помидоры.
Le botti possono essere di metallo о di legno. Nelle botti si conservano gli alimenti, la birra, il vino, i pomodori e i cetrioli salati.
Бояться чего-либо
Avere paura di qc
Лиза очень боится больших собак, потому что они больно кусаются.
Lisa ha molta paura dei cani grandi perchе mordono.
Брат
Fratello
Мой брат – доктор.
Mio fratello ? dottore.
Брать
Prendere
Дора подошла к тарелке с бутербродами. Она взяла бутерброд и съела его.
Dora si ? avvicinata al piatto dei panini. Ha preso un panino e l'ha mangiato.
Бриллиант
Brillante
Бриллиант – это красивый драгоценный камень. Он сверкает и искрится.
Il brillante ? una pietra preziosa. Brilla e scintilla.
Бросать, кидать
Buttare, gettare
Когда я кидаю своей собаке палку, она приносит её мне обратно. Так мы с ней играем.
Quando getto il bastone al mio cane, lui me lo riporta indietro. Noi giochiamo cos?.
Брюки
Pantaloni
Брюки – это разновидность одежды. Брюки носят и мужчины, и женщины. Гарри подарили очень красивые новые брюки. Сбоку у новых брюк Гарри находится множество карманчиков на молнии. Гарри очень нравятся его новые брюки.
I pantaloni sono un tipo di vestito. Gli uomini, le donne, i bambini portano i pantaloni. A Garry hanno regalato un bel paio di pantaloni nuovi. Sui lati dei nuovi pantaloni di Garry ci sono molte taschine con le cerniere. A Garry piacciono molto i nuovi pantaloni.
Будущее
Futuro
Лена очень любит лечить своих кукол. В будущем она мечтает стать врачом.
A Elena piace molto curare le sue bambole. In futuro sogna di diventare medico.
Буква
Lettera
Буква – это символ, который используется для записи слов. «А» – это первая буква алфавита.
La lettera ? un simbolo che si usa per scrivere le parole. «A» ? la prima lettera dell'alfabeto.
Букет
Bouquet (mazzo di fiori)
Завтра у Кати день рождения. Я подарю ей букет алых роз.
Domani ? il compleanno di Katia. Le regaler? un mazzo di rose rosse.
Бульдозер
Buldozei
Бульдозер – это очень большой трактор. Бульдозеры разравнивают землю под строительство зданий.
Il buldozer ? un grande trattore. I buldozer spianano la terra per costruire gli edifici.
Другие электронные книги автора Галина Петровна Шалаева
Другие аудиокниги автора Галина Петровна Шалаева
Последний отзыв
Классная книга. Очень многое объясняет, что скрытое реально происходит в человеке