Супруг Эрешкигаль, владыка подземного царства.
39
Гар – мера длины в Вавилоне, примерно 6 метров.
40
Из романа «Улитка на склоне» Аркадия и Бориса Стругацких.
41
«Песня идущего домой», слова и музыка Вячеслава Бутусова.
42
Примерно 91,5 метра ширины и 90 метров высоты.
43
Пожалуйста, не обвиняйте меня в незнании истории. Считается, что впервые свойства селитры описал китайский медик Тао Хун-цзин, живший на рубеже V и VI веков, а в VII веке Сунь Сы-мяо приготовил смесь из серы и селитры, добавив к ним несколько долей локустового дерева. Но, на самом деле, можно ли поручиться, что китайцы не умели делать порох за несколько столетий до этого? Ведь эта нация хранит так много тайн и загадок…
44
Священный храмовый город в центре Вавилона, где находился зиккурат Этеменанки – библейская Вавилонская башня.
45
Г.Л.Олди, «Путь меча».
46
Цзянь – китайский обоюдоострый прямой меч, «император холодного оружия».
47
Саиф – изогнутая арабская сабля с характерным навершием.
48
Ятаган – холодное оружие с длинным однолезвийным клинком, имеющим двойной изгиб; нечто среднее между саблей и тесаком.
49
Шотел – двухлезвийный меч из Эфиопии с двойным изгибом клинка. Серповидный конец предназначен для поражения противника за его щитом.
50
Архасамна – месяц Вавилонского календаря, примерно соответствующий современному октябрю-ноябрю; был посвящён богу Мардуку