Трудно быть человеком. Цикл «Инферно». Книга четвертая

– Ты лучше здесь посиди, от греха подальше.

Пригвоздив его своим взглядом, Инферно повернул голову в сторону, показавшегося из допросной капитана Сайерса. Выдержав паузу и убедившись, что за ними не последуют, Инферно ушел.

На улице Кейт с патрульными разбежались, до конца, не поняв, что случилось, тем не менее, патрульные тут же сели в свою машину и уехали в противоположную часть города. Кейт же направилась, к уже любимой машине, простив в момент, все превышения скорости и сразу припала к сигарете, первые две из которых сломала трясущимися руками.

Покинув участок, Инферно в очередной раз почуял что-то неладное возле своей машины и наклонился, чтобы заглянуть внутрь, после чего задал Кейт вопрос, вошедший уже в традицию:

– Ты охренела?

Но когда Кейт повернулась к нему со своим забитым взглядом, Инферно махнул рукой и сел в машину.

Кейт – Увези меня, куда угодно, только подальше отсюда.

– Не переживай Кейт, всё позади.

Хоть Кейт и начала верить Итану, тем не менее, она прекрасно знала, что такой материал никогда никуда не девается, а продолжает висеть над головой, как «Дамоклов меч».

Оставив Кейт у себя в номере, чтобы её точно никто не достал, Инферно вернулся к Джули, которой уже было явно не до шуток:

– Это не просто серийный убийца, у вас тут настоящий маньяк. Они все больные на голову, но этот повернут на все 360 градусов, я такого ещё не видела.

– Так это мужчина?

– Не знаю. Знаю только, что теперь я у вас задержусь… и, похоже, надолго.

– Нет. Этого урода нужно поймать в кратчайшие сроки.

– Как? У нас нет ничего на него. Полового контакта нет, да и вообще ничего нет, кроме биоматериала жертвы и её ребенка.

– Значит нужно начать с жертв.

– И как мы их найдем? Для запроса нужно имя. Нет такой базы данных с именами женщин, которые бросили своих детей или выносили специально для других семей. Такие дела держат в строжайшем секрете.

– Почему?

– Потому что это не совсем законно. При заключении договора, новорожденному присваивается статус «Объекта», с заданными параметрами, весом, цветом кожи и тому подобному, как какой-нибудь вещи. По сути это торговля детьми, после продажи, которых никого уже не волнует их судьба.

– Твою мать, с этим миром точно что-то не так.

Осмотрев доску с уликами, Инферно спросил у Джули:

– Ты можешь узнать, много таких детей до похищения было…

– Продано?

Инферно выругался про себя и кивнул.

– Я вряд ли, но с твоими полномочиями специального агента, думаю дня за три выясню.

– Хорошо. Давай начнем.

Как Инферно и предполагал, бюрократические проволочки съели остаток дня до поздней ночи, но несмотря ни на что, они с Джули смогли составить все восемнадцать запросов по конкретно интересующему их вопросу. Выжитые как лимон, они, наконец, вернулись в отель и, пожелав друг другу «Спокойной ночи» разошлись по номерам, Джули спать, а Инферно продолжать удивляться перипетиям судьбы:

– Какого хрена ты тут делаешь?

– Мне гораздо удобнее было бы ответить, если бы вы, наконец, разрешили мне опустить руки.

Попросил капитан Сайерс, которого Кейт держала на мушке:

– Это ты его прислал?

Инферно – Нет… и долго вы так?

Сайерс – Больше часа.

Инферно – Ну ты держись, до утра ещё долго, я спать.

Сайерс побледнел, а Кейт, уже привыкшая к нестандартному юмору Итана продолжила:

– Тогда я его пристрелю, и мы так и не узнаем, кто его подослал.

Инферно остановился, улыбнулся и вернулся, сев в кресло:

– Вот скажи мне Сайерс, я твою смерть специально спрятал от всех и особенно от тебя, но ты всё равно её нашел. Так ответь, тебе жизнь не мила, что ли? Тогда почему не рискнул и позволил мне увезти своих людей?

Сайерс посмотрел на соседнее кресло и Инферно всё же решил проявить такт и предложил ему сесть:

– А вот руки не опускать, не вздумай, тебе идёт.

Сайерс уже трижды пожалел, что пришел, тем не менее, начал:

– Всё будет зависеть от ваших ответов.

– Я тебе сейчас отвечу пулей в коленную чашечку, если не скажешь, зачем пришел.

– Я думал вы федерал, а не отморозок.

– А это смотря, кто напротив меня сидит, человек или бич общества, который уже никакого другого языка не в состоянии понять, кроме как насилия. Вот ты мне ответь, стал бы ты с французом на немецком переговоры вести?

– Нет.

– Вот и я в идиотах не числюсь. Причин к тебе как к человеку относиться у меня нет, так что спрашиваю последний раз, после чего она тебе вышибет мозги прямо тут.

К удивлению Инферно, и ужасу Сайерса, Кейт спокойно подошла и ткнула дулом пистолета в затылок капитана:

– Говори гавнюк.

Инферно улыбнулся, заметив уверенность в её движениях: