Пытаться что-то сделать было бесполезно, но Инферно резким взглядом дал понять, что готов воплотить всё задуманное на самой Рейчел, как только доберётся до неё.
Рейчел это слегка насмешило и подойдя ближе она вернулась к их разговору приняв задумчивый вид:
– Как ты там сказал? Что-то вроде – я скорее умру, чем буду работать с тобой? Как раз-таки я могу тебе это обеспечить и уж поверь, на этот раз тебя никакие фокусы не спасут. Ты умрешь и умрешь окончательно.
Рейчел посмотрела на таймер:
– И это произойдет меньше чем через минуту. Я хочу, чтобы ты прочувствовал этот момент, своей беспомощной кончины и запомнил только одно, неважно как сильно я тебя ненавижу, но я способна понять, что ты мне нужен. Так пойми и ты это наконец, или мы оба умрем. Я больше не хочу рисковать по отдельности, Инферно, мне нужен крепкий тыл, тот, на кого я бы могла опереться. А тебе нужна я, иначе ты так и продолжишь слепо блуждать по этому миру и когда – нибудь тебя вычислят как я и убьют.
Сердце Инферно почти не билось, казалось, что вся его жизнь перетекла до последней капли в глаза, которые отражали только одно, полное безразличие. Рейчел посмотрела последний раз на таймер и склонилась к Инферно:
– Не знаю, как у вас в России, но у нас на Западе принято если что-то сломалось или работает неправильно как в твоем случае, мы перезагружаем всю систему.
И она прижалась к его губам и это уже был настоящий поцелуй, который нейтрализовал яд и вернул к жизни Инферно. Его сердце снова начало биться.
– Ну что спящая красавица, теперь ты можешь быть уверен в моей искренности. А чтобы ты лучше запомнил…
Рейчел вытащила пистолет и отщелкнула затвор, пуля упала на грудь Инферно:
– Меня зовут Рейчел и только благодаря мне ты всё ещё дышишь.
Оставив визитку на тумбочке у кровати, она вышла из номера, закрыв за собой дверь и вывесив табличку с просьбой не беспокоить.
Спустя полчаса Инферно уже во всю потел отжимаясь, выводя с потом остатки яда. Приняв душ, он переоделся и, подобрав визитку, оставленную Рейчел, убрал её в карман:
– Я тебя услышал, но не до тебя сейчас.
Покинув отель, он тем же вечером вылетел в Москву.
Через четыре дня он наконец нашел деревню, где жил Никита. Это была та ещё глушь, можно сказать, дикий край. Хоть и стояло в деревне примерно полсотни домов, тем не менее семей было вдвое меньше. Деревня была типичной жертвой урбанизации. Одна часть жителей, которая могла, уехала в город в поиске лучшей жизни, у кого ничего не было, остались медленно умирать. Еле открыв просевшую калитку Инферно направился к кривой избе. К нему вышла женщина в летах с металлическим тазиком в руках. Выплеснув воду в траву, она обратила внимание на Инферно:
– Вам кого молодой человек?
– Я приехал сообщить Вам скорбное известие… Ваш сын погиб при исполнении, примите мои соболезнования.
Женщина застыла на месте. Инферно стало не по себе.
– Какие соболезнования? Ты с дуба рухнул?! Я только вчера от него письмо получила.
Женщина бросила таз и достала из кармана фартука письмо от сына и протянула его Инферно:
– Вот же оно! Смотри, что пишет…
И женщина, достав большие очки с разными оправами, грубо спаянными воедино, начала вслух читать письмо сына.
– Дорогая мама, у меня всё хорошо. Как Вадик, как вы там без меня? Обязательно напиши… Не переживай, скоро вернусь домой. Ужасно соскучился по твоей запеченной картошке в печке. Люблю вас, твой Никита. Видишь, он жив. Жив! А ты, ирод безбожный, со своими соболезнованиями, знаешь куда иди. Вон пошел!
Инферно, поняв, что сейчас женщина снова подымет таз уже для него, попытался отдать её карточку:
– Вот, возьмите пожалуйста, на карте деньги, очень мно…
– Пошел вон, я сказала! Не нужны мне твои деньги, мне сын мой нужен. Вон пошел!
Инферно впервые в жизни отступил и ушел, проиграв этот бой. Прости, Добрыня, я сделал всё, что мог – утешал себя Инферно. Сев в машину, он никак не мог отделаться от мысли, что он не просто сейчас уедет, а бросит самых близких Добрыне людей и ему стало невыносимо стыдно. Увидев мужика лет за пятьдесят курящим у крыльца ему вдруг тоже захотелось. Твою мать, я так сопьюсь, а потом ещё и скурюсь – посмеялся над собой Инферно. Тем не менее мужчина так заманчиво смолил папироской, что Инферно начал искать повод подойти к нему и тут же нашел его: что за Вадик? Нужно у мужика спросить, он точно в курсе. Покинув машину, Инферно захватил палку колбасы, которую купил, чтобы вспомнить первый курс в академии и проникнуться русской атмосферой и духом, который несомненно был в нём и чаще всего проявлялся в смекалке русского солдата, но самому ему был непонятен. Подойдя к мужчине, он попросил его угостить сигареткой, а взамен протянул палку колбасы, помятуя ещё со школы, что стрелков не любят и не уважают:
– Юнец, ты с дуба рухнул что ли!
– Это за сигарету. Ты мне, я тебе.
– Ты еврей что ли?
– А ты антисемит что ли?
– И точно, только евреи вопросом на вопрос отвечают и да, не ругайся на русской земле.
– Да я не ругуга…
Инферно махнул рукой и собрался уходить, когда мужчина протянул ему пачку:
– Ну так что, курить будем или как?
Инферно сдался, лишний раз убедившись, что русская душа для него полные потемки. Как говорится, сбылась мечта идиота, мечтал проникнуться атмосферой и совсем забыл, как у него именно в России ничего не клеилось.
– Послушай отец, а кт…
– Какой я тебе отец, я же не еврей.
Мужчина от души посмеялся, а Инферно вспомнил о смирении, к которому прибегал только находясь в России. Пропустив мимо ушей дружелюбную шутку русского мужика, он продолжил:
– Кто такой Вадик, в двух домах отсюда живет?
– Так это ж сынок Никитки. Во малец, весь в отца. Хулиган правда, но кто из нас в его возрасте не воровал клубнику или малину. Они же забавы ради с мальчишками бесятся.
– С мальчишками? Что-то я тут детей не вижу.
– Так осень уже началась, вот все и вернулись в город, один он тут остался. Грустно, конечно, ему тут без сверстников. Да ещё и болен он серьезно.
– Болен?
– Да, что-то у него с сердцем. А, вспомнил, порок сердца у него. Вот Никитка и уехал на заработки. Мать говорит, что вот-вот должен вернуться… Правда она это говорит уже на протяжении месяца. Ну мать, сам понимаешь.
– А что мать?
– Так это ж…а, ты про дрянь эту.
Мужик скривил лицо и сплюнул, пробурчав какое-то ругательство:
– С гнильцой она оказалось. Время показало, что звезды на погонах мужа её больше волновали, чем семейный очаг.