Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Мат в русском. Что откуда взялось
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Мат в русском. Что откуда взялось
Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин
Говорят, автор всегда пишет ту книгу, которую хотел бы прочитать сам. К автору этих строк эти слова относятся в полной мере. Книга содержит нецензурную брань.
Мат в русском
Что откуда взялось
Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин
© Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин, 2019
ISBN 978-5-4496-3413-9
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Х У Й происхождение слова
Он удалён. И как поэту жить?
И как теперь прикажете словесности служить?
Здравствуйте,
Сообщаем Вам, что произведение «Х У Й Происхождение слова» не соответствует правилам публикации на сервере Проза.ру, в связи с чем оно было снято с публикации.
Текст произведения:
Х У Й
Байка…
Василий Андреевич Жуковский был воспитателем наследника престола, будущего Александра Второго. История случилась на завтраке императорской семьи в Царском Селе. Юный наследник, воспитанник Жуковского, неожиданно громко спросил. " Василий Андреевич, вчера по дороге я увидел написанное на стене слово «х*й». Что оно означает?". Наступило молчание, государыня побледнела, Николай сердито нахмурился, а Жуковский чуть помедлил и ответил немного занудным " ученым" голосом:
– Среди подданных Вашего Высочества имеются как великороссы так и малороссы, язык коих несколько отличается от великорусского. В малорусском языке есть глагол «ховать» что означает «прятать» или «скрывать». Слово, привлекшее внимание Вашего Высочества, суть повелительный императив от означенного глагола, имеющий смысл: спрячь. Подобные словообразования «ковать – куй», «совать—суй» мы обсуждали с Вами прошлым месяцем в классе словесности. Однако, продолжил наставник сурово, слово это считается крайне вульгарным и я категорически не рекомендую Вашему Высочеству употреблять его, в особенности в обществе дам!
Разумеется, никто не прокомментировал объяснение ученого воспитателя-поэта, но когда через минуту государь пошутил о чем—то незначащем, то все очень очень долго смеялись его шутке. Напряжение было снято, и завтрак быстро завершился. Раздраженный Жуковский отправился было с наследником в классную комнату, но появился камер—лакей и пригласил его срочно пройти к государю в кабинет. Николай встретил Жуковского смехом и сказал:
– Ну спасибо, Василий Андреевич, отвел беду. Уверен, что шельмец специально все это устроил. В благодарность за находчивость жалую тебе золотую табакерку. Вот держи, х*й ее в карман чтоб не украли!
Когда я четверть века назад – ещё не будучи знаком с этим историческим анекдотом – написал о происхождении самого знаменитого русского слова – меня высмеяли!
Один критик даже прислал выдержку из словаря какого-то классика: дескать, слово это татарское – так называются ножны у сабель у татар. А что такое ножны? Правильно, то, куда что-то прячут. Как и русское " влагалище" – емкость для хранения чего – либо. Это я для Др – Пр Серёжи и других критиков: прежде чем критиковать – учите русский язык!!!! Для себя учите!!!
А это самое слово взяли не мы от татаро – монголов, а они от нас!
Выдержка из статьи:
Так что слова от частого употребления не только «ветшают, как платье», но и могут, как видим, приобретать совершенно иной, зачастую – совершенно противоположный смысл. Например, то самое знаменитое слово из трех букв, с которым все так привыкли ассоциировать русских, первоначально имело несколько иное значение. Во первых, это не существительное, как мы привыкли думать, а глагол.
Вспомните, как на старорусском звучало слово «прятать»? Ховать. Отсюда, кстати, украинское «хованщина» – место, где прятались беглые крепостные. «С Дону выдачи нет.» Отсюда – его форма в повелительном наклонении: ковать – куй, ховать – …ну да. То самое слово. Портки тогда носили попроще, ширинка не застегивалась, так что когда наши предки резко произносили это резкое, как удар хлыста, слово, они всего лишь хотели предупредить: «Спрячь!». Само слово, как мы видим, достаточно скромное и говорит об изначальном целомудрии русского народа.
***
Это сколько же поколений, глумливо пишущих на заборе, должно было смениться, чтобы слово приобрело столь похабное звучание. Вы не замечали, что слово «трахаться» стали употреблять исключительно в негативном контексте? Так же, как когда-то «блудить» – аналог современного «гулять».
1991
http://www.proza.ru/2015/12/02/1509 (http://www.proza.ru/2015/12/02/1509)
https://www.stihi.ru/2017/05/14/5048 (https://www.stihi.ru/2017/05/14/5048)
Причина снятия с публикации: нарушение пункта 3.7 правил пользования сервером: Нецензурная лексика, а также ругательные слова и выражения допускаются только в текстах произведений. В текстах рецензий и отзывов на рецензии использование нецензурных выражений оставляется на усмотрение автора произведения, получившего рецензию; в соответствии с пунктом 3.6 он может занести нежелательных рецензентов в черный список. Запрещается использование ругательных слов и выражений в заголовках произведений и сообщений.
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами сервера и разъяснениями по вопросам их применения на странице: http://www.proza.ru/about/pravo/comments.html (http://www.proza.ru/about/pravo/comments.html)
Рецензия на «Х У Й Происхождение слова (http://www.proza.ru/2018/05/20/1769)» (Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1))
Составная часть этой байки. Жуковский был воспитатель сам и руководил педагогами цесаревича. В 1832 году наследнику было 14 лет, время понятия взрослых слов и их значений.
Среди педагогов был Пушкин, это скрывалось пушкинистикой, он же боролся с самодержавием…
Поэт, величайший мастер матерного языка, подколоть Жуковского, сам бог велел…
Красиво, народно, литературно
и автору.
Владимир Конюков (http://www.proza.ru/avtor/vova19470414) 09.06.2018 09:56 • (http://www.proza.ru/rec.html?2018/06/09/441)Заявить о нарушении (http://www.proza.ru/complain.html?rec_2018/06/09/441) / Удалить
+ добавить замечания (http://www.proza.ru/addnotes.html?2018/06/09/441)
Подумать только – 14 лет! У нас это тоже время становления – начала практического ознакомления с теми самыми предметами, над которым шаловшлёнок – цесаревич только пытался подкалывать… У нас в этом возрасте такие вещи уже уверенно в руках держат! Учитесь, классики!!
Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1) 09.06.2018 12:38
Можно добавить. Двор не знал русского языка, особенно женская чась. Говорили на немецком и французском. Русские слова такого значения требовали разъяснений…
Как обычно, и пацана наследника учила улица, как его не ограждали охранники, он пытал своих учителей, расскажи да расскажи, чем веселить юных сверстниц.
Владимир Конюков (https://www.proza.ru/avtor/vova19470414) 09.06.2018 13:14
Рецензия на «Х У Й Происхождение слова (http://www.proza.ru/2018/05/20/1769)» (Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1))
Известные лингвистические истории изложены коротко и понятно, для обывателей и неспециалистов. Респект Автору!
Стар618 (http://www.proza.ru/avtor/starod) 09.06.2018 09:38 • (http://www.proza.ru/rec.html?2018/06/09/403)Заявить о нарушении (http://www.proza.ru/complain.html?rec_2018/06/09/403) / Удалить
+ добавить замечания (http://www.proza.ru/addnotes.html?2018/06/09/403)
Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин
Говорят, автор всегда пишет ту книгу, которую хотел бы прочитать сам. К автору этих строк эти слова относятся в полной мере. Книга содержит нецензурную брань.
Мат в русском
Что откуда взялось
Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин
© Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин, 2019
ISBN 978-5-4496-3413-9
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Х У Й происхождение слова
Он удалён. И как поэту жить?
И как теперь прикажете словесности служить?
Здравствуйте,
Сообщаем Вам, что произведение «Х У Й Происхождение слова» не соответствует правилам публикации на сервере Проза.ру, в связи с чем оно было снято с публикации.
Текст произведения:
Х У Й
Байка…
Василий Андреевич Жуковский был воспитателем наследника престола, будущего Александра Второго. История случилась на завтраке императорской семьи в Царском Селе. Юный наследник, воспитанник Жуковского, неожиданно громко спросил. " Василий Андреевич, вчера по дороге я увидел написанное на стене слово «х*й». Что оно означает?". Наступило молчание, государыня побледнела, Николай сердито нахмурился, а Жуковский чуть помедлил и ответил немного занудным " ученым" голосом:
– Среди подданных Вашего Высочества имеются как великороссы так и малороссы, язык коих несколько отличается от великорусского. В малорусском языке есть глагол «ховать» что означает «прятать» или «скрывать». Слово, привлекшее внимание Вашего Высочества, суть повелительный императив от означенного глагола, имеющий смысл: спрячь. Подобные словообразования «ковать – куй», «совать—суй» мы обсуждали с Вами прошлым месяцем в классе словесности. Однако, продолжил наставник сурово, слово это считается крайне вульгарным и я категорически не рекомендую Вашему Высочеству употреблять его, в особенности в обществе дам!
Разумеется, никто не прокомментировал объяснение ученого воспитателя-поэта, но когда через минуту государь пошутил о чем—то незначащем, то все очень очень долго смеялись его шутке. Напряжение было снято, и завтрак быстро завершился. Раздраженный Жуковский отправился было с наследником в классную комнату, но появился камер—лакей и пригласил его срочно пройти к государю в кабинет. Николай встретил Жуковского смехом и сказал:
– Ну спасибо, Василий Андреевич, отвел беду. Уверен, что шельмец специально все это устроил. В благодарность за находчивость жалую тебе золотую табакерку. Вот держи, х*й ее в карман чтоб не украли!
Когда я четверть века назад – ещё не будучи знаком с этим историческим анекдотом – написал о происхождении самого знаменитого русского слова – меня высмеяли!
Один критик даже прислал выдержку из словаря какого-то классика: дескать, слово это татарское – так называются ножны у сабель у татар. А что такое ножны? Правильно, то, куда что-то прячут. Как и русское " влагалище" – емкость для хранения чего – либо. Это я для Др – Пр Серёжи и других критиков: прежде чем критиковать – учите русский язык!!!! Для себя учите!!!
А это самое слово взяли не мы от татаро – монголов, а они от нас!
Выдержка из статьи:
Так что слова от частого употребления не только «ветшают, как платье», но и могут, как видим, приобретать совершенно иной, зачастую – совершенно противоположный смысл. Например, то самое знаменитое слово из трех букв, с которым все так привыкли ассоциировать русских, первоначально имело несколько иное значение. Во первых, это не существительное, как мы привыкли думать, а глагол.
Вспомните, как на старорусском звучало слово «прятать»? Ховать. Отсюда, кстати, украинское «хованщина» – место, где прятались беглые крепостные. «С Дону выдачи нет.» Отсюда – его форма в повелительном наклонении: ковать – куй, ховать – …ну да. То самое слово. Портки тогда носили попроще, ширинка не застегивалась, так что когда наши предки резко произносили это резкое, как удар хлыста, слово, они всего лишь хотели предупредить: «Спрячь!». Само слово, как мы видим, достаточно скромное и говорит об изначальном целомудрии русского народа.
***
Это сколько же поколений, глумливо пишущих на заборе, должно было смениться, чтобы слово приобрело столь похабное звучание. Вы не замечали, что слово «трахаться» стали употреблять исключительно в негативном контексте? Так же, как когда-то «блудить» – аналог современного «гулять».
1991
http://www.proza.ru/2015/12/02/1509 (http://www.proza.ru/2015/12/02/1509)
https://www.stihi.ru/2017/05/14/5048 (https://www.stihi.ru/2017/05/14/5048)
Причина снятия с публикации: нарушение пункта 3.7 правил пользования сервером: Нецензурная лексика, а также ругательные слова и выражения допускаются только в текстах произведений. В текстах рецензий и отзывов на рецензии использование нецензурных выражений оставляется на усмотрение автора произведения, получившего рецензию; в соответствии с пунктом 3.6 он может занести нежелательных рецензентов в черный список. Запрещается использование ругательных слов и выражений в заголовках произведений и сообщений.
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами сервера и разъяснениями по вопросам их применения на странице: http://www.proza.ru/about/pravo/comments.html (http://www.proza.ru/about/pravo/comments.html)
Рецензия на «Х У Й Происхождение слова (http://www.proza.ru/2018/05/20/1769)» (Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1))
Составная часть этой байки. Жуковский был воспитатель сам и руководил педагогами цесаревича. В 1832 году наследнику было 14 лет, время понятия взрослых слов и их значений.
Среди педагогов был Пушкин, это скрывалось пушкинистикой, он же боролся с самодержавием…
Поэт, величайший мастер матерного языка, подколоть Жуковского, сам бог велел…
Красиво, народно, литературно
и автору.
Владимир Конюков (http://www.proza.ru/avtor/vova19470414) 09.06.2018 09:56 • (http://www.proza.ru/rec.html?2018/06/09/441)Заявить о нарушении (http://www.proza.ru/complain.html?rec_2018/06/09/441) / Удалить
+ добавить замечания (http://www.proza.ru/addnotes.html?2018/06/09/441)
Подумать только – 14 лет! У нас это тоже время становления – начала практического ознакомления с теми самыми предметами, над которым шаловшлёнок – цесаревич только пытался подкалывать… У нас в этом возрасте такие вещи уже уверенно в руках держат! Учитесь, классики!!
Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1) 09.06.2018 12:38
Можно добавить. Двор не знал русского языка, особенно женская чась. Говорили на немецком и французском. Русские слова такого значения требовали разъяснений…
Как обычно, и пацана наследника учила улица, как его не ограждали охранники, он пытал своих учителей, расскажи да расскажи, чем веселить юных сверстниц.
Владимир Конюков (https://www.proza.ru/avtor/vova19470414) 09.06.2018 13:14
Рецензия на «Х У Й Происхождение слова (http://www.proza.ru/2018/05/20/1769)» (Игорь Храмов Тесёлкин (http://www.proza.ru/avtor/igorchkramov1))
Известные лингвистические истории изложены коротко и понятно, для обывателей и неспециалистов. Респект Автору!
Стар618 (http://www.proza.ru/avtor/starod) 09.06.2018 09:38 • (http://www.proza.ru/rec.html?2018/06/09/403)Заявить о нарушении (http://www.proza.ru/complain.html?rec_2018/06/09/403) / Удалить
+ добавить замечания (http://www.proza.ru/addnotes.html?2018/06/09/403)
Другие электронные книги автора Игорь Михайлович Храмов-Тесёлкин
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее