Ноктюрн двух морей

Ты не сносен папа?, этим глупым мужчинам не ясно,
Что не гоже в домашней одежде садиться за стол.

ПРОБИ

Полно сетовать вам, вы и в этих нарядах прекрасны,
Посмотрите-ка лучше, кого я к нам в гости привёл.
Я его пригласил в нарушение ханжеских правил.
Он приплыл из далёкой таёжной страны медведей.
Это Русский моряк, капитан и зовут его Павел.
Разрешите Чичагов представить моих дочерей.
Я богатый отец, сыновья – капитаны на флоте,
Двое старших с мужьями набобами в дальних краях.
Это дочь Беатрис в замечательном синем капоте,
А Элизабет в розовом – радость и гордость моя.
Приглашаю за стол, угощу вас напитком индийским.
Чай вкусней и полезней, чем бренди, коньяк и вино.
Впрочем, Вы так прекрасно владеете речью английской,
И понятно, что с нашей страною знакомы давно.

ЧИЧАГОВ

Да, я был здесь не раз, мне известны английские нравы,
В этих чудных краях я морскую науку познал.
Потому я британцем себя ощущаю по праву.
Я по крови моряк, мой отец на Руси адмирал.
Я корнями в России, а ветви души в Альбионе.
Бог даёт пару глаз, что бы мы не блуждали во мгле.
Чтоб в объятьях сжимать человеку нужны две ладони,
Две ноги, чтоб прочней и надёжней стоять на земле.
Если в сердце твоём умещаются обе Отчизны,
И любить их обеих не в силах никто помешать,
Вам позволил Создатель прожить на земле пару жизней,
И становится вдвое богаче и шире душа.

ЭЛИЗАБЕТ

Значит в сердце у Вас, больше нету свободного места
Для жены и детей, для страданий мечтаний и грёз?
Никогда никого не назвать Вам своею невестой?

ЧИЧАГОВ

Мне так просто ответить на каверзный этот вопрос.
Если сердце богато, в нём многое может вместиться:
Стих и музыка, парус и флот, океан мировой.
Мы способны любить и одаривать можем сторицей
И супругу с детьми, и родителей, братьев с сестрой.
Мне по нраву не только кантата морского прибоя,
Звук симфоний, звучащих всегда в парусах кораблей,
Но и шелесты арфы, и звуки скрипичного строя,
Соловьиные трели поющих кларнетов и флейт.

ПРОБИ

Я считал, что в России царит деревенская скука,
И от диких медведей не спрятаться даже в домах.

ЧИЧАГОВ

В Петербурге немало любителей сладостных звуков,
Даже храм Мельпомены построен на Невских брегах.
Россияне имеют, что чтить, что любить, чем гордиться.
Ломоносов, Державин, Фонвизин, Радищев, Крылов.
Есть артисты, писатели и музыканты в столице,
И немало умнейших, вполне просвещенных голов.
Велика и богата Россия, а также могуча,
Перед нею ни Турок, ни Швед устоять не сумел.
Россияне роптать не привыкли на горькую участь,
Наш солдат простодушен, однако до крайности смел.
Я желал бы немало поведать о нашей Отчизне,
Про походы, про подвиги и про батальную сечь.
Только дамы скучают, и смотрят на нас с укоризной,
И поэтому я бы хотел их немного развлечь.

(Чичагов начинает петь Итальянскую народную песенку, подыгрывая себе на клавикордах.)

Эх, сеньоры, сеньориты
Выходите на балконы.
Мы сегодня будем сыты
Появились макароны.
Макароны, макароны,
Для печали нет резона.

Все девицы веселятся
И солидные матроны.
Если есть мука и яйца
Значит, будут макароны.
Макароны, макароны,
Для печали нет резона.

(Элизабет садится рядом с ним и начинает играть в четыре руки.)

В пляс пустилась танцовщица,
Замелькали панталоны.
Повод есть повеселиться,
Повар варит макароны.
Макароны, макароны,
Для печали нет резона.