07.01.39. Рождество. Грустно. За кофе получила письмо от своих. Нет никакого утешения и от писем: расстраиваюсь ещё больше… Ёлочку нам вчера не устроили. Идка чуть не плакала. Дело в том, что дворник сделал крест и обещал прийти и вставить в него ёлочку, но, видимо, напился и забыл. А мне эта работа не под силу.
Детям подарила коня на палочке и ружьё. Хватило на пять минут, а через пять минут Ида каталась на вальке, а Боря ехал верхом на сковороднике.
Шоколадную бомбу съели с удовольствием. В письме снова подтверждение о посылке. Должны бы скоро получить.
09.01.39. Убрали нашу стройную сосенку. Ида мечтает о настоящей ёлке, т. е. с девочками и танцами. К сожалению, мне даже подумать страшно о новом деле: устаю ужасно.
У Иды очень плохой аппетит: почти ничего не ест, а Боря наоборот житья не даёт мне с «ням-ням». Приходится каждый раз придумывать ему что-нибудь, т. к. что-нибудь – то он и не хочет. Любит тюрьку и творог. Испекла булку. Горячую они поели, а на другой день даю и в рот не берут. С аппетитом ест творог со сметаной.
Не может отвыкнуть от соска. Наконец, последний сосок пропал. И что же? Стала его обувать, а он запрятан в носочке ботинка.
11.01.39. Если я прилягу на сундук спиной к печке, Ида с Боричкой сейчас же забираются ко мне. Ида садится верхом на меня, а Боря умилительно заглядывает в глаза, целуя, прижимается ко мне, точно хочет спросить – люблю ли я его? Тобик залезает ко мне поближе. Оба прогоняют его, а он остервенело ворчит. Боря ковыряет мне глаза и нос – это мой "отдых".
13.01.39. Вчера получила по телеграфу деньги, высланные 11-го. Как скоро! Что значит хорошо давать чайные! И уже после получила телеграмму, уведомляющую о высылке денег и второй посылке, а мы ещё первую не получили. А как ждем! В какой-нибудь час я успела: выкупить облигации, положить деньги в кассу и дать ответную телеграмму.
Зажигали ёлочку. Повертелись немного. Пели. Конечно, всё не то: Идке определенно хочется подруг, игр, танцев. Ну а ёлка пустеет все больше. Украшения поднимаются выше, но и там не удерживаются, с такой богатырской силой отрясает их Боря.
20.01.39. Идка с нетерпением ждала посылки и своего дня рождения.
Наконец, когда терпение у нас истощилось, мы получили и едва дотащили посылку: такая тяжёлая! Выпроводив не совсем вежливым образом Галю. (сославшись на то, что сейчас все ляжем, а посылку распечатаем 19 – го, уложив Борю, мы с Идкой, как заговорщики, сели возле печки на сундук и начали распечатывать ящик, а потом и вытаскивать "сокровища."
Удалось спрятать книжки и «кое-что» (я догадалась, что игрушечная плита).
Валенки Ида натянула сейчас же и, странно откидывая ноги вбок, зашагала по комнате.
Попробовала конфет, фиников и кураги и уже около 11 часов уснула чуть не на ногах, видимо, вполне счастливая.
В крещенский сочельник, к вечеру начала жаловаться на головную боль, горлышко, зубки и т. д. Боря уже раньше чихал и кашлял. Температура – 38,5. Намазала обоих, дала каплей от кашля, капли в нос и уложила обоих.
На другой день новорождённая встала без температуры. Боря чувствует себя хуже. Но все-таки в последний раз зажгли ёлочку, пели, плясали, а потом угощали Галю до отвала всякими сладостями.
Вечером квартирантка Валя подарила ей автомобиль с конфетами. Страшно понравился Борюшке, а, ведь, у нас уже есть заводной автомобиль.
Ида «зачитывается» присланными книжками. Сегодня оба чувствуют себя неважно. Капризный и без болезни Боря делается ещё озорнее, когда болен. Чувствую себя плохо и я. Благодаря их болезни испорчено было всякое настроение и праздничное и "посылочное".
21.01.39. Морозы стали легче. В комнате стало свежее: окна оттаяли. Вот только бы погулять ребятишкам, а то они плохо выглядят, кашляют, чихают и ужасно, ужасно капризничают, ничего не едят. Увы! Гостинцам не оказывают должного внимания, просто наказание!
Температура – 37,2 у обоих. Дочка занялась обрисовыванием руки, а Боричка – футляром из-под термометра.
24.01.39. Кашель у нас не проходит. Насморк у детей – тоже. Канючат оба, в особенности, Боря. Опять начал просить – "ням-ням!" Но мной предложенное что-нибудь отвергает: весь затрясется, ногами затопает, задёргает руками, закричит, и так при каждом новом предложении.
Ида сегодня говорит: – "умираю, хочу на горшочек!" Почему-то стала коверкать язык: вместо «шум» – «сум», вместо – «сейчас» – «сейуас» и т. д. Заразиться не от кого было.
Как результат оставления ребят с Галей, являются постоянные ушибы Бори. Однажды был зашиблен даже глазок. Краснота белка держалась несколько дней и краснота под глазами.
Ида маленькими ножницам «прогрызла» рукав своего нового платьица. Доверять нельзя, хотя и большая особа. Вчера одна «тётя» (соседка) принесла ей чудесного зайчика, который сегодня уже брошен. А в ответ на подарок так "сомкнула уста" и не с места. Находит на неё?…
28.01.39. Получила телеграмму. Вчера отправила поздравление Нине: "Поздравляем и целуем крепко, крепко дорогую мамочку. Дочка и Боричка".
Ида говорит: – "Как я не могу болеть!" – " Ну и не надо болеть! Не особенно интересно принимать лекарства". А сама мешаю в печке и говорю – "Вот опять сломалась кочерга, не знаю, как я буду мешать, поправить сама не могу…"
– "Бабуся, ты говоришь по-своему про кочергу, а я по-своему…" Я ей объяснила и сказала про поговорку: "говоришь про Фому, а она мне про Ерёму".
– "Это всё равно, что один говорит про коня, а другой – про палку" – говорит моя именинница. Иногда на неё находит какой-то стих. Завели телефон.
Наша «тётя» взяла Борю на руки и начала с ним танцевать. Ида ревниво следила за ними. Попросилась и сама, но тяжела для рук – отказали. Видимо, не примерилась. Тётя просила поставить «Луну», Ида чуть не в истерику: поставить другую пластинку. Согласилась, но, «тронула» какую-то проволочку и сломала патефон. Добилась своего.
Боря начал есть самостоятельно кашу. Шепчет на ушко, преуморительно делая рожицы. Когда прихожу, бросается снимать с меня валенки и подаёт туфли. Заглядывает в кошель. «Язык» жестов увеличивается. Как обидно, что не говорит.
03.02.39. У Иды появилась какая-то мания говорить то, чего не было, попросту – врать. Артистически выходит. Рассказывает, как Галя залезла в комод, как рылась, что-то брала и т. д. Допытываясь правды, я незаметно для неё убеждаюсь, что это ложь. Приходится для пользы её делать faire bonne mine an manvais jen. Очень часты такие случаи.
Повторяем «Лошадку». Спотыкается на слове «когда» (кодга), уверяет, что она не может выговорить. Я оставляю её в покое.
Уже прошло много времени, и она, подходя ко мне, правильно выговаривает «когда» и говорит весь стих. Надеваю ей пояс с резинками для чулок. Она сидит на горшочке. Пояс туг, она говорит, что не может. Я отхожу от неё, и через некоторое время она добивается сама – застёгивает.
Видела сон: приехали папа и мама и складывали в буфет арбузы и дыни. Не ругаюсь, хотя и понимаю, что это из области фантазии.
Морозы лютуют и дети по прежнему дома. От Иды то и дело слышишь: – "Боричка «говорит», чтобы ему налили воды… Боричка велит поставить патефон… Боричка дерется и т. д." Иногда великолепно играют, увлекаются, хохочут.
Ида «узнает» время, показывая наклон часовых стрелок руками.
Интересно. Удивлена, что мама не пишет писем, а только присылает телеграммы…
07.02.39. Боричка опять кашляет и чихает. Несмотря на то, что оба чрезвычайно тепло одеты, ходят все время с холодными руками и посиневшими губами. Главное зло я видела в необитой двери, в которую ревёт ветер.
Хлопотала над тем, чтобы найти человека обить дверь: обращалась к дворникам – настоящим и бывшим, соседям, к пьяницам и трезвенникам – везде обещания, конечно, не исполненные, или прямые отказы. Тогда я (с этого надо было начать) решилась обивать сама. И вот, в сорокаградусный мороз, с не прошедшим ещё бронхитом, не сгибающимися от мороза и неумелыми руками, исполнила кое-как и эту работу… И все-таки холод. Боюсь за детей и ради них, готова идти на всё, даже бросила основательно мыться, боясь простуды (а для меня не мыться!…)
У Бориски всё больше «немеет» язык. У него особые «призывные» крики. Так прекрасно говорит иногда – «баба» и «мама» и «папа». Но употреблять эти слова не может. Беда с ним, как трудно!
Идка рассказала, как моя бабушка (бедная, бедная она была) поела, будучи маленькой, очень много мёду, хранившегося на подловке и, благодаря этому потеряла аппетит. И как только ее «малышка» узнала об этом.
Ида спрашивает: – "А сейчас есть богатые и бедные?" Отвечаю, что бедных нет теперь. – " Скажи, бабуся, а почему теперь нет бедных?" – Вот уже какие вопросы задаёт эта умненькая головка!
Вечером поехала достать колбасы. Пришлось добывать очень долго. Идка была очень довольна и говорит: – "Напиши, бабуся, и папе и маме, что мы достали колбаски и ели с большим аппетитом." – "Обязательно напишу об этом событии" – ответила я.
Как-то предлагаю ей манной каши. Она посмотрела и говорит: – "Я хотела поесть каши, но когда я посмотрела на неё, то мой аппетит не захотел её есть и ушел, пропал".
Вчера она попросила у меня монпансье. Я ей сказала, чтобы она отсчитала 10 штук и спросила, сколько у нее получилось. Тогда она на каждую конфетку положила по пальчику. Таким образом, она отсчитала правильно. Она не называет цифру – 3, а говорит – 2 и 1.
Сейчас она рассматривает книгу Байрона, иллюстрированное издание, и говорит, что она любит красивых и нарядных тёть. Обязательно ей надо называть их по имени. В особенности ей нравится портрет дочки Байрона – Ады.
09.02.39. Боря вдребезги разбил «Лилю», куклу с закрывающимися глазами. Доконал уже вторую, та была еще дороже. А Фанечке пробил голову. А сегодня уже самой Идочке закатил палкой по голове. Как – будто решительный молодой человек!
Когда он встал сегодня днем, Дочка ему говорит: – "Боричка! Сегодня к нам должен был придти радист, а пока ты спал, он должен был поправить радио, но он обманул и не пришёл». Боря выслушал чрезвычайно внимательно, как и всё, что говорит ему Ида.
Пришёл трубочист. Ида говорит ему: – "Меня зовут Идочкой. Папа с мамой у меня уехали. Мы с Боричкой живем с бабусей, а Борька ковыряет печку. Я рассмеялась и говорю трубочисту, что я сказала детям, что если они будут портить печку, то придет трубочист и проверит, не ковыряли ли дети печь. Он тогда накажет. Трубочист подтвердил. На Борю это едва ли произвело всё это впечатление, а Дочка уже теперь не будет больше рисовать на печке (о себе-то она забыла сказать!)
В свободную минутку я напевала марш, а ребятки, взявшись за руки, маршировали. Вдруг, Идка хлопнула в ладошки, закричав – "всё!" Я моментально прекратила музыку. Боря сейчас же в точности повторил всё, что и Идка. Восторгу не было конца, и готовы были повторять без конца, если бы я не охрипла.