Азиатский парфюмерный магазин

Азиатский парфюмерный магазин
Ирина Зиновьевна Мутовчийская

Утро. Красивая девушка в традиционной восточной одежде открывает двери маленького магазина. Этот магазин не так-то легко найти, но ценители настоящей азиатской косметики знают где он находится. В магазине три зала – японский, корейский и китайский. Вы чувствуете этот запах? О, он кружит голову! Осторожно, не вдыхайте слишком глубоко, от этих запахов можно опьянеть!

Ирина Мутовчийская

Азиатский парфюмерный магазин

ДЫШУ КОРЕЙСКИМИ ДУХАМИ

Меньсэ

Чосон велик, но злобе мало места,

А зависть злобе верная подруга!

Мы поклялись тогда в любви друг другу,

Любовь цвела великим ярким светом,

Но подлый враг убил тебя стрелою,

А я врага кинжалом в ночь убила.

Потом сама, крича от страшной боли,

Кинжал себе воткнула и затихла.

Но клятва… Клятва просто не исчезнет!

Она должна хоть через век свершиться!

Меньсе – такую дали оба клятву!

Мы связаны навеки этим словом!

Ты с другом шел, а я в метро спускалась.

Рюкзак упал, рассыпав мои книги,

Твой друг ушел, а ты собрал все с пола,

В глаза смотрел! Тебя я не узнала.

Но знаешь, я не сплю который месяц,

Я даже похудела, заболела.

Стрела мне снится, и кинжал змеиный,

Который раз за разом режет тело.

Пойду в метро, тебя я там увижу?

Будь там! А то возненавижу!

Сговор

Сговор родительский кончен,

Скорая близится свадьба,

Я лишь молюсь и надеюсь,

На то что жених молодой и красивый!

Дочь я покорная воле,

Скоро уйду я из дома,

Только молюсь и надеюсь,

Будущий муж добрым будет!

Три волшебные вещи

Этот ребёнок родился весною.

Прошлой весною было дождливо.

Год пролетел, но удача со мною,

Смотрит из люльки, и спит горделиво.

Спи мой малыш, ты ведь рода надежда,

Верим, удача вернется как прежде.

Всех соберем в день великого счастья,

Род наш уже не познает ненастье.

Твой день рожденья малыш будем славить,

Богиня удачи не смеет лукавить!

В яркий ханбок мы оденем тебя!

В праздник рожденья великого дня!