Слава. Потому что мы ей не чужие люди!
Званцев. А мы, стало быть, чужие?
Слава. Чужие. И не вы, а мы собираемся её увезти с собой. Мы с сыном решили, что так будет лучше.
Званцев. Не много ли на себя берёте?
Слава. Не много. Столько, сколько надо порядочному человеку.
Званцев (вставая). Ты назвал меня непорядочным человеком?
Слава. А как Вас называть?
Званцев. Ну всё, ты меня достал!
Между Званцевым и Славой начинается потасовка, сыновья пытаются их разнять. Входит Званцева.
Званцева. А меня Вы спросили? Тянете, как одеяло, каждый на себя. Я всё слышала.
Званцев. И?7
Слава. Надеюсь, что Вы поедете с нами? Мы с сыном будем рады.
Званцева. Я поеду… Но пока ещё не решила, куда.
Званцев и Слава садятся. Званцева садится между ними.
Званцева. Я давно не бывала на море. (Званцеву). Помнишь наш первый совместный отпуск в Судаке? Мы бродили до ночи по крепости, горам, ботаническому саду, а в сумерках шли к морю купаться. Вода была как парное молоко…
Слава. Я отвезу Вас на Мёртвое море, мама. Вода в нём целебная.
Званцева. А зачем мне Мёртвое море? Я ещё не умираю. И не собираюсь.
Званцев. Правильно, поедем со мной. Мы будем жить на берегу Тихого океана. У нас дом в Санта Барбаре.
Званцева. Видела вашу Санта Барбару в сериале, семья Кэпвеллов каждый вечер приходила в мой дом. Не понимаю, как можно было не узнать в бородатом Доминике якобы утонувшую Софью? Женщина всегда женщина, и мужчиной ей не стать никогда.
Слава. Мама, я не понял: вы едете с ним, а не с нами?
Званцева. Не спеши, Славочка. Я люблю тебя как сына и благодарна за многое, что ты сделал для меня. Но только – как сына…
Званцев. Правильно: тебе будет лучше у нас.
Званцева. Откуда тебе знать, где мне будет лучше. Если я с тобой ностальгировала весь вечер и допустила слабость, дав надежду, то это не значит, что двадцать лет и всё, что с ними связано, перечёркнуто.
Слава. Мама, я взял для нас билеты на послезавтра. Вы будете жить в Рамат Гане.
Званцева. Что я там забыла?
Димон. Бабушка, там живём мы!
Званцев-младший. А чем наша Санта Барбара хуже вашего Рамат Гана?
Званцева. У меня тут, кажется, начинается своя «Санта Барбара». Только я не придуманная героиня сериала, а настоящий живой человек. Укладывайтесь спать. Поздно уже. Я постелила вам в разных комнатах, чтоб не перегрызлись, когда буду спать. Хотя вряд ли я усну теперь. Ложитесь. Завтра я сообщу о своём решении.
Званцева уходит.
Слава. Съели?
Званцев. Кушайте. Не обляпайтесь.
Званцев с сыном уходят.
Димон. Папа, мы зря приехали?
Слава. Первый бой проигран, но это не значит, что проиграна война.
Димон. А зачем нам война? Давай договоримся по-хорошему.
Слава. Войны никто не хочет. Я выразился фигурально. За маму обидно. Бросили её, а теперь приехали: поезжай с нами. А почему с ними, а не с нами? Мы ближе ей.
Димон. Думаю, что наша мама была бы рада, что к бабушке вернулся её муж. Она любила его.
Слава. Лена всех любила. Может потому и угасла быстро, как свеча, отдавшая весь свет и тепло. Ты, наверно, прав: пусть бабушка едет в Америку. И обрести женское счастье. Пойдём спать, сын!
Уходят. Вскоре появляются оба Званцевы.
Званцев. Ну, ты слышал, что они тут наплели? Сделали из меня жупела, чудовище.
Званцев-младший. Папа, может они и правы. Не мы, а они все эти годы были с Надей. Пусть она едет к ним, а?
Званцев. Я увидел её и будто всё снова вернулось.
Званцев-младший. Ты любил Надю, а не маму?
Званцев. Маму я тоже любил, но по-другому…
Званцев-мл. Как это?
Званцев. Потом объясню.
Званцев-мл. Пусть Надя едет в Израиль!
Появляется Слава.
Слава. Правильно! Единственная мудрая мысль, высказанная сегодня в этом доме! Мама поедет с нами!
Званцев. Ссориться пришёл?