Меня почти не тошнило, когда мы вышли из белого сияния. Я даже успела отметить, что новый коридор мрачный и холодный, прежде чем угрюмый стражник с мечом на боку открыл дверь.
– Придется подождать решение его величества, – глухо объявил Форк и опустил меня на кровать.
– Стойте! Я ведь ни в чем не виновата! Это я жертва сложившихся обстоятельств! Меня выдернули из другого мира!
Моя истерика ничего не изменила: маг вышел из камеры, не оборачиваясь.
Лязгнул замок – и я разрыдалась.
Истерика набирала обороты. Я уже подвывала, не видя ничего из-за слез, как нечто мягкое коснулась руки.
Крыса!..
Взвизгнув, оттолкнула грызуна и вскочила на ноги.
Слезы высохли вмиг. Взгляд прояснился – на меня с укоризной в голубых глазах смотрела кошка.
– Кысь?
Да, она.
Сил и желания схватить заманившую в другой мир паршивку уже не было.
Я только и смогла пожаловаться:
– Лучше бы меня маньяк прибил, чем вот это вот все!
Мысль поразила своей обреченностью.
Нет, нет! На самом деле я так не думаю. Жизнь – самый ценный дар, который получает человек.
Безбоязненно запрыгнув на кровать, кошка боднула мою коленку головой и замурчала.
Рука сама потянулась погладить ее.
– Кысь, ты ведь посланница богини? Понимаю, ты не могла поступить иначе, сделала то, что велели.
Пока гладила бархатистую спинку, успокоилась. Кошки – лучший антистресс!
Когда желание плакать окончательно ушло, я огляделась, в том числе осмотрела и свое временное тело.
Для начала обратила внимание, что на шее висит странное украшение – толстая цепь, похоже, из серебра с тусклыми черными камнями. Какой-то магический ошейник? Недаром его надели, пока я была без чувств.
Рукав платья разорван, и я смогла рассмотреть участок плеча, который продолжал зудеть.
Уже знакомый кусочек Кото-Инь-Ян, конкретно белая кошка, украшал мою кожу. Подозреваю, это и есть метка Гармонии.
– И татуировку твоя хозяйка поставила без моего согласия, – пожаловалась я Кысь.
Кошка не ответила, да я и не ждала. Даже заорала бы, заговори она со мной.
Не вставая с кровати, осмотрела одиночную камеру, в которую меня доставили. Темницей помещение сложно назвать: на полу разбросаны черные шкуры с густым мехом, есть мягкий стул с высокой спинкой, на столе кувшин, на большом блюде лежат фрукты. Что это все же каземат, указывали каменные голые стены, покрытые вязью вычурных символов, и крепкая дверь, тоже обрисованная непонятными знаками.
Стоп. А это что?
Забыв про кошку, примостившуюся на моих коленках, соскочила с кровати.
Недовольно мяукнув, Кысь запрыгнула на стол. Я же подошла к двери.
Нет, мне не показалось: на черном дереве светлели следы ударов. При этом они не разрушили целостность надписей, которые будто въелись в дверь.
Осмотревшись, нашла сколы на ножках стула.
Неужели принцесса здесь частая гостья? И ее доводят до такого состояния, что лупит тяжелым стулом по двери?
Мне сложно подобрать слова, чтобы охарактеризовать короля…
В каком нужно быть отчаянии, чтобы хрупкая девушка подняла тяжелую мебель? Я привычная к десятикилограммовым пакетам из супермаркетов, но его не подниму…
Подняла.
И с невероятной легкостью! Хрупкое тело обладало далеко не девичьей силой.
Возможно, принцесса даже была магом? Тогда понятно, почему символы на стенах и ошейник из черных камней на шее.
Мрачные выводы о «доброте» короля мне очень не понравились. Если он не пощадил родную сестру, то что сделает с той, которая ее заменила?
Нет, я не буду себя накручивать. Хочу верить в лучшее. И буду!
– Кысь, впервые жалею, что ты не можешь говорить. Мне не помешал бы сейчас собеседник.
Кошечка, преспокойно жевавшая приплюснутый желтый фрукт, даже не оторвалась от своего увлекательного занятия.
Кстати, о разговорах.
Как я понимаю речь местных? Сомневаюсь, что русский – их родной язык. Я получила знания при перемещении из одного мира в другой или уже в теле принцессы? И Каролина, Себастьян – это вполне земные имена. Впрочем, совпадение легко объяснить тем, что человеческое горло может издавать ограниченное количество звуков.
Интересный вопрос, теперь я точно не заскучаю.
Я попыталась понять, на каком языке говорю и размышляю. И мне помогли песни: когда попробовала напевать, осознала, что они без рифмы. Значит, думала я на дисгарском. Или как называется чужой язык?
А рифмы можно и подбирать. Я люблю петь, хоть, по мнению знакомых, голос у меня так себе. Ладно, ужасный голос. Брат как-то пошутил, что песней в моем исполнении можно пытать. И я в этом убедилась, когда записала ее на диктофон.
Лишь племянники не обращали внимания, что тете по голосовым связкам потоптались медведь и слон одновременно.
Подбирая рифму, я достаточно сносно спела «Улетай на крыльях ветра» и «Черного ворона».
Обидно, но голос принцессы звучал приятно…