"It appears that the police suspect one of the visitors who was staying on the first floor and who disappeared in a doubtful manner. Have they found him? Have they established his identity? No.
"The tragedy, therefore, remains as mysterious as at the beginning, the gloom is impenetrable.
"To complete the picture, we are told that dissension prevails between the prefect of police and his subordinate, M. Lenormand, and that the latter, finding himself less vigorously supported by the prime minister, virtually sent in his resignation several days ago. According to our information, the conduct of the Kesselbach case is now in the hands of the deputy-chief of the detective-service, M. Weber, a personal enemy of M. Lenormand's.
"In short, disorder and confusion reign; and this in the face of Lupin, who stands for method, energy and steadfastness of mind.
"What conclusion do we draw from these facts? Briefly, this: Lupin will release his accomplice to-day, the 31st of May, as he foretold."
This conclusion, which was echoed in all the other newspapers, was also the conclusion at which the general public had arrived. And we must take it that the threat was not considered devoid of importance in high places, for the prefect of police and, in the absence of M. Lenormand, who was said to be unwell, the deputy-chief of the detective-service, M. Weber, had adopted the most stringent measures, both at the Palais de Justice and at the Santé Prison, where the prisoner was confined.
They did not dare, for sheer reasons of shame, to suspend on that particular day the examinations conducted daily by M. Formerie; but, from the prison to the Boulevard du Palais, a regular mobilization of police-forces guarded the streets along the line.
To the intense astonishment of one and all, the 31st of May passed and the threatened escape did not take place.
One thing did happen, an attempt to execute the plan, as was betrayed by a block of tramway-cars, omnibuses and drays along the road taken by the prison-van and the unaccountable breaking of one of the wheels of the van itself. But the attempt assumed no more definite form.
Lupin, therefore, had met with a check. The public felt almost disappointed and the police triumphed loudly.
On the next day, Saturday, an incredible rumour spread through the Palais and the newspaper-offices: Jérôme the messenger had disappeared.
Was it possible? Although the special editions confirmed the news, people refused to believe it. But, at six o'clock, a note published by the Dépêche du Soir made it official:
"We have received the following communication signed by Arsène Lupin. The special stamp affixed to it, in accordance with the circular which Lupin recently sent to the press, guarantees the genuineness of the document:
"'To the Editor of the Dépêche du Soir.
"Sir,
"'Pray make my apologies to the public for not keeping my word yesterday. I remembered, at the last moment, that the 31st of May fell on a Friday! Could I set my friend at liberty on a Friday? I did not think it right to assume that responsibility.
"'I must also apologize for not on this occasion explaining, with my customary frankness, how this little event was managed. My process is so ingenious and so simple that I fear lest, if I revealed it, every criminal should be inspired by it. How surprised people will be on the day when I am free to speak! "Is that all?" I shall be asked. That is all; but it had to be thought of.
"'Permit me to be, Sir,
"'Your obedient servant,
"'Arsène Lupin.'"
An hour later, M. Lenormand was rung up on the telephone and informed that Valenglay, the prime minister, wished to see him at the Ministry of the Interior.
"How well you're looking, my dear Lenormand! And I who thought that you were ill and dared not leave your room!"
"I am not ill, Monsieur le Président."
"So you were sulking in your tent!.. But you were always a bad-tempered fellow."
"I confess to the bad temper, Monsieur le Président, but not to the sulking."
"But you stay at home! And Lupin takes advantage of it to release his friends.."
"How could I stop him?"
"How? Why, Lupin's trick was of the plainest. In accordance with his usual method, he announced the date of the escape beforehand; everybody believed in it; an apparent attempt was planned; the escape was not made; and, on the next day, when nobody is thinking about it – whoosh! – the bird takes flight."
"Monsieur le Président," said the chief of the detective-service, solemnly, "Lupin disposes of such means that we are not in a position to prevent what he has decided on. The escape was mathematically certain. I preferred to pass the hand.. and leave the laughter for others to face."
Valenglay chuckled:
"It's a fact that Monsieur le Préfet de Police and M. Weber cannot be enjoying themselves at the present moment… But, when all is said, can you explain to me, M. Lenormand."
"All that we know, Monsieur le Président, is that the escape took place from the Palais de Justice. The prisoner was brought in a prison-van and taken to M. Formerie's room. He left M. Formerie's room, but he did not leave the Palais de Justice. And yet nobody knows what became of him."
"It's most bewildering."
"Most bewildering."
"And has nothing else been discovered?"
"Yes. The inner corridor leading to the examining magistrates' rooms was blocked by an absolutely unprecedented crowd of prisoners, warders, counsel and doorkeepers; and it was discovered that all those people had received forged notices to appear at the same hour. On the other hand, not one of the examining-magistrates who were supposed to have summoned them sat in his room that day; and this because of forged notices from the public prosecutor's office, sending them to every part of Paris.. and of the outskirts."
"Is that all?"
"No. Two municipal guards and a prisoner were seen to cross the courtyards. A cab was waiting for them outside and all three stepped in.
"And your supposition, Lenormand, your opinion.."
"My supposition, Monsieur le Président, is that the two municipal guards were accomplices who, profiting by the disorder in the corridor, took the place of the three warders. And my opinion is that this escape succeeded only through such special circumstances and so strange a combination of facts that we must look upon the most unlikely cases of complicity as absolutely certain. Lupin, for that matter, has connections at the Palais that balk all our calculations. He has agents in your ministry. He has agents at the Prefecture of Police. He has agents around me. It is a formidable organization, a detective-service a thousand times more clever, more daring, more varied and more supple than that under my own orders."
"And you stand this, Lenormand?"
"No, I do not."
"Then why this slackness on your part since the beginning of the case? What have you done against Lupin?"
"I have prepared for the struggle."
"Ah, capital! And, while you were preparing, he was acting."
"So was I."
"And do you know anything?"
"I know a great deal."
"What? Speak!"
Leaning on his stick, M. Lenormand took a little contemplative walk across the spacious room. Then he sat down opposite Valenglay, brushed the facings of his olive-green coat with his finger-tips, settled his spectacles on his nose and said, plainly: