Роза Моисеевна была неутомима. В наше свободное время мы куда-то бежали либо шли покупать сувениры. Как-то раз она подошла к гвардейцу и задала вопрос:
– МЭГЭЗИН Ти-и?
Гвардеец посмотрел на неё с интересом:
– Can I help you?
Но Роза Моисеевна махала руками и повторяла:
– МЭ-ГЭ-ЗИН ТИ-И, МЭ-ГЭ-ЗИН!! – каждый раз проговаривая фразу громче и с непонятным акцентом.
Гвардеец удивленно смотрел на нее и пытался сообразить, что от него собственно хотят.
– Блин, ну как тебе объяснить, ТВИНИНГ, ТВИНИГ! Ну чай, чай.
Она изобразила «чаепитие», поднося правую руку ко рту, левой рукой изображая блюдце.
– А-а, tee shop? OK, mam.
И мы в сопровождении гвардейца, пошли через старый Лондон к самому знаменитому магазину Британского чая.
– Сашка, смотри какой мех на шапке, мне бы шубу из такого меха. Интересно, где они шкуры берут!
К вечеру мы попали в огромный магазин в центре Лондона, пробежали по всем этажам, купили несколько вещей, спустились в отдел с едой и взяли нарезки из продуктов. Разместились у барной стойки рядом с отделом и заказали кофе. Перед нами стояла табличка «Со своей едой нельзя» с соответствующим рисунком. Роза Моисеевна бойко разложила нарезку. Бармен указал на табличку и с улыбкой подал две чашки кофе:
– Don’t eat. Thanks.
– Иди, иди, милый, без тебя разберемся.
Роза улыбнулась и положила ветчину на язык. Она поставила передо мной бутерброд, а свой поднесла ко рту, и тут на её плечо легла рука. Мы обернулись. Рядом стоял полицейский:
– Follow me, please.
– Что он хочет, этот лось, дамам не дают поесть.
Полицейский вывел нас из магазина и показал пальцем на рот, а потом на кафе. Роза Моисеевна стояла с двумя надкусанными бутербродами и изучала меню:
– Так это одуреть можно от таких цен! – Тыча пальцем в меню, сказала Роза, – Вон скамейка пойдем.
Роза Моисеевна, положила мне в руку бутерброд и сказала:
– Придется есть в сухомятку!
В последний день мы гуляли по старому городу и случайно забрели в многолюдные трущобы.
Роза Моисеевна вцепилась в мою руку:
– Куда нас занесло, тут прибьют и никто не заметит.
– Спокойно, Роза Моисеевна, не паникуйте. Я вас выведу.
Мы пытались дойти до ближайшего метро. Вдруг она завопила:
– Гр-а-а-б-я-я-т! Этот гад в мою сумку залез!
– Что случилось?
– Вот тот, – Роза Моисеевна показывала на бегущего от нас человека, – деньги вытащил. Все! Все деньги!
Роза стояла с расстегнутой сумкой, а на замке молнии висело колье с бриллиантом!
– Саша, ты только дочке не говори! Она меня просила деньги и украшения оставлять в отеле! Хорошо, что колье за замок зацепилось, этот бандит не смог его умыкнуть.
Мы вскоре выбрались из обшарпанного квартала и направились в театр слушать оперетту «My beautiful lady». Роза Моисеевна одела своё колье и счастливая пошла в зал.
С Мариной мы так толком и не виделись за эту неделю. Когда я уходила она спала, а когда приходила её еще не было.
За эти годы я побывала во многих местах, но Роза Моисеевна и её Лондон – это на всю жизнь.
Часть 2
Дело было, давно.
Я работала и училась. Училась и работала. Очень ждала новогодних каникул. В один из дней, перелистывая свою записную книжку, увидела: «Роза Моисеевна – Лондон».
Я вспомнила наши веселые приключения в Лондоне и набрала ее номер:
– Роза Моисеевна, добрый вечер!
– Алло, алло. Говорите громче, я на улице здесь шумно и плохо слышно.
– Роза Моисеевна, это я, Александра. Мы с Вами в прошлом году в Лондоне отдыхали.
– Сашка, привет! Как поживаешь? Какие планы? Я сегодня думала с кем бы мне поехать отдохнуть?
– Планов нет, в отпуске давно не была, но очень хочется!
– Давай поедем в Австрию, в горы. У меня дочка с внучкой в том году там была. Им очень понравилось.
– Вы на лыжах катаетесь?
– Нет. Но там так красиво. Горы, свежий воздух, кухня хорошая.
– Но я не умею кататься!
– Отлично, зачем нам лыжи, будем гулять.
– В горах я не была! Поехали, я не против.