Оценить:
 Рейтинг: 1.67

Satan's Diary

Год написания книги
2017
<< 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 27 >>
На страницу:
12 из 27
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Magnus continued to question me at long intervals. His voice was sharp and stern, while mine was…melodious, I would say.

“There has been a great change in you, Wondergood.”

“Quite possible, thank you, Magnus.”

“There used to be more life in you. Now you rarely jest. You have become very morose, Wondergood.”

“Oh!”

“You have even grown thin and your brow is sallow. Is it true that you get drunk every night in the company of your…friends?”

“It seems so.”

“…that you play cards, squander your gold, and that recently some one had been nearly murdered at your table?”

“I fear that is true. I recollect that one gentleman actually tried to pierce another gentleman with his fork. And how do you know all about that?”

He replied sternly and significantly:

“Toppi was here yesterday. He wanted to see…Maria but I myself received him. With all due respect to you, Wondergood, I must say that your secretary is unusually stupid.”

I acquiesced coldly.

“You are quite right. You should have driven him out.”

I must say for my part, that my last two glasses of wine evaporated from me at the mention of Maria’s name, and our attempted conversation was marked by continued evaporation of the wine I drank, like perfume out of a bottle. I have always regarded wine as unreliable matter. We found ourselves again listening to the storm and I remarked:

“The wind seems to be growing more violent, Signor Magnus.”

“Yes, the wind seems to be growing more violent, Mr. Wondergood. But you must admit that I warned you beforehand, Mr. Wondergood.”

“Of what did you warn me beforehand, Signor Magnus?”

He seized his knees with his white hands and directed upon me the gaze of a snake charmer… Ah, he did not know that I myself had extracted my poisoned teeth and was quite harmless, like a mummy in a museum! Finally, he realized that there was no use beating about the bush, and came straight to the point:

“I warned you in regard to Maria, ” he said slowly, with peculiar insinuation. “You remember that I did not desire your acquaintance and expressed it plainly enough? You have not forgotten what I told you about Maria, of her fatal influence upon the soul? But you were bold and insistent and I yielded. And now you ask us – me and my daughter – to view the highly exhilarating spectacle of a gentleman in the process of disintegration, one who asks nothing, who reproaches no one, but can find no solace until every one has smelled his wound… I do not want to repeat your expression, Mr. Wondergood. It has a bad odor. Yes, sir, you have spoken quite frankly of your…neighbors and I am sincerely glad you have finally abandoned this cheap play at love and humanity… You have so many other pastimes! I confess, however, that I am not at all overjoyed at your intention of presenting to us the sediment of a gentleman. It seems to me, sir, that you made a mistake in leaving America and your…canning business: dealing with people requires quite a different sort of ability.”

He laughed! He was almost driving Me out, this little man, and I, who write my “I” in a super-capital, I listened to him humbly and meekly. It was divinely ridiculous! Here is another detail for those who love the ridiculous: before his tirade began my eyes and the cigar between my teeth were quite bravely and nonchalantly directed toward the ceiling, but they changed their attitude before he had finished… To this very moment I feel the taste of that miserable dangling, extinguished cigar. I was choking with laughter…that is I did not yet know whether to choke with laughter or with wrath. Or, without choking at all, to ask him for an umbrella and leave. Ah, he was at home, he was on his own ground, this angry, black bearded man. He knew how to manage himself in this situation and he sang a solo, not a duet, like the inseparable Satan of Eternity and Wondergood of Illinois!

“Sir!” I said with dignity: “There seems to be a sad misunderstanding here. You see before you Satan in human form…you understand? He went out for an evening stroll and was lost in the forest…in the forest, sir, in the forest! Won’t you be good enough, sir, to direct him to the nearest road to Eternity? Ah, Ah! Thank you. So I thought myself. Farewell!”

Of course, I really did not say that. I was silent and gave the floor to Wondergood. And this is what that respectable gentleman said, dropping his wet, dead cigar:

“The devil take it! You are quite right, Magnus. Thank you, old man. Yes, you warned me quite honestly, but I preferred to play a lone hand. Now I am a bankrupt and at your mercy. I shall have no objection if you should order the removal of the sediment of the gentleman.”

I thought that without waiting for a stretcher, Magnus would simply throw the sediment out of the window, but his generosity proved quite surprising: he looked at Me with pity and even stretched out his hand.

“You are suffering very much, Mr. Wondergood?” – a question quite difficult to answer for the celebrated duet! I blinked and shrugged my shoulders. This appeared to satisfy Magnus and for a few moments we were both silent. I do not know of what Magnus was thinking. I thought of nothing: I simply examined with great interest, the walls, the ceiling, books, pictures – all the furnishings of this human habitation. I was particularly absorbed in the electric light upon which I fixed my attention: why does it burn and give light?

“I am waiting for your answer, Mr. Wondergood.”

So he was really expecting me to reply? Very well.

“It’s very simple, Magnus…you warned me, I admit. To-morrow Toppi will pack my trunks and I shall go back to America to resume my…business.”

“And the Cardinal?”

“What Cardinal? Ah, yes!.. Cardinal X. and my billions. I remember. But – don’t gaze at me in such astonishment, Magnus. I am sick of it.”

“What are you sick of, Mr. Wondergood?”

“It. Six secretaries. Brainless old women, snuff, and my Dante Inferno, where they take me for my walks. Don’t look at me so sternly, Magnus. Probably one could have made better wine out of my billions, but I managed to produce only sour beer. Why did you refuse to help me? Of course, you hate human beings, I forgot.”

“But you love them?”

“What shall I say, Magnus? No, I am rather indifferent to them. Don’t look at me so…pityingly. By God, it isn’t worth it! Yes, I am indifferent to them. There are, there were and there will be so many of them that it isn’t really worth while…”

“So I am to conclude that you lied?”

“Look not at me but at my packed trunks. No, I did not lie, not entirely. You know, I wanted to do something interesting for the sake of amusement and so I let loose this…this emotion…”

“So it was only play?..”

I blinked again and shrugged my shoulders. I like this method of reply to complex questions. And this face of Signor Thomas Magnus appealed to me, too; his long, oval face recompensed me slightly for my theatrical failures and…Maria. I must add that by this time there was a fresh cigar in my mouth.

“You said that in your past there are some dark pages… What’s the trouble, Mr. Wondergood?”

“Oh! it was a slight exaggeration. Nothing in particular, Magnus. I beg your pardon for disturbing you needlessly, but at that time I thought I should have spoken thus for the sake of style…”

“Style?”

“Yes, and the laws of contrast. The present is always brighter with a dark past as a background…you understand? But I have already told you, Magnus, that my prank had little result. In the place I come from they have quite a mistaken conception of the pleasures of the game here. I shall have to disabuse them when I get back. For a moment I was taken in by the old monkey, but its method of fleecing people is rather ancient and too certain…like a counting house. I prefer an element of risk.”

“Fleecing people?”

“Don’t we despise them, Magnus? And if the game has failed, let us not at least deny ourselves the pleasure of speaking frankly. I am very glad. But I am tired of this prattle and, with your permission, I will take another glass of wine.”

There was not even the resemblance of a smile on Thomas Magnus’ face. I mention the smile for the sake of…style. We passed the next half hour in silence, broken only by the shrieks and yells of Mad Mars and the even pacing of Magnus. With his hands behind him and disregarding me entirely he paced the room with even step: eight steps forward, eight steps backward. Apparently he must have been in jail at one time and for quite a while: for he had the knack of the experienced prisoner of creating distances out of a few meters. I permitted myself to yawn slightly and thus drew the attention of my host back to myself. But Magnus kept quiet for another moment, until the following words rang out through the air and well nigh hurled me out of my seat:

“But Maria loves you. Of course, you do not know that?”

I arose.

“Yes, that is the truth: Maria loves you. I did not expect this misfortune. I failed to kill you, Mr. Wondergood. I should have done that at the very beginning and now I do not know what to do with you. What do you think about it?”

I stretched and…

…Maria loves Me!

<< 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ... 27 >>
На страницу:
12 из 27