Та начала что-то отвечать, но слов я уже не разобрала. Дверь за ними закрылась. Я осталась один на один с синеглазым демоном.
* * *
– Итак, я действительно в другом мире?
– Верно.
– Вы – демон, а Кристабель – ваш демонёнок?
– Тоже верно.
Горькая усмешка тронула губы мужчины, но взгляда с меня он не сводил. Горящего взгляда, в котором мне виделась жажда. Словно он путник, нашедший оазис в пустыне после многодневного пути.
– И вы король?
– Есть такое.
– Можно мне вернуться в мой мир?
– Можно. Только в нашем мире никто не умеет открывать порталы, кроме Кристабель.
– Как это?
– Она – первая жрица врат за много веков. Мы думали, что это умение утеряно.
– Ясно, – кивнула я, начиная жевать нижнюю губу. Дурацкая привычка, оставшаяся с детства. Осталось только начать грызть ногти, но я мужественно сжала пальцы в кулаки, чтобы не поддаться искушению. – Она считает меня своей мамой или хочет считать и поэтому не отпустит?
– Ты и есть её мама, – внезапно заледеневшим тоном отрезал демон.
– Что?
– Что слышала, дорогая моя. Всё это правда. Ты и есть её мама. Кристабель считает, что злая ведьма отняла у тебя память и отправила в другой мир, но я знаю правду. ТЫ САМА ЭТО СДЕЛАЛА С СОБОЙ.
Последнюю фразу он не прокричал, нет. Но голос демона стал ниже, глубже, обрёл объём, и от его силы задрожали даже стёкла в стрельчатых окнах. Воздух в комнате стал гуще и, кажется, темнее. Запахло серой, а в моей груди словно выросла каменная плита, мешающая дышать.
А ещё я почему-то сразу и безоговорочно поверила. Поверила в эту фантастическую, запредельную для понимания историю. Где-то внутри себя я знала, что Кристабель – моя дочь, с первого мгновения, как увидела её. Просто на Земле это внутреннее чувство категорически противоречило здравому смыслу, которым в повседневной жизни руководствуется население нашей планеты. Я рожала? Нет, в моей памяти такого события не осталось, а значит, девочка моей дочерью быть не может. Но здесь… интуиция словно усилилась многократно, зазвучала громче, чем голос здравого смысла, и стала главным мерилом реальности.
Я знала, что Эрен говорит правду, хотя по-прежнему не могла откопать в своей памяти ни единого намёка на воспоминания.
– Как… Как я это сделала? – дрогнувшим голосом спросила я и смахнула сбежавшую по щеке слезу. Нет, скатываться в истерику я не собиралась, но организм не выдержал напряжения и всё же выдал капельку влаги. – Вы же сказали, что Кристабель – единственная, кто может открывать порталы.
– Не знаю, – мгновенно успокоившись, ответил демон. – Хотел бы я знать «как», а, что ещё важнее, «почему»?
– Почему я сбежала от вас, Эрен, мне как раз таки понятно, но как я могла бросить Кристабель?! Хотя я не помню, как стала матерью, сомневаюсь, что бросила своего ребёнка.
Демон горько усмехнулся.
– Что ж… ты это всё-таки сделала.
– И что дальше?
– Не знаю, но тебе придётся остаться здесь. Ты нужна дочери, поэтому я даже пальцем не пошевелю, чтобы убедить её отправить тебя обратно. Разбирайся сама. Пришлю Шаннияр, она поможет переодеться и немного вспомнить этикет, чтобы ты не пугала своими земными замашками обитателей замка. Для всех ты – всё ещё королева. Просто путешествовала и наносила дипломатические визиты соседним государствам.
– Но вы же не знали, что я вернусь! И как вы собирались объясняться, когда люди начали бы спрашивать – не слишком ли долго я отсутствую?
– Мы заготовили чудесную историю о твоей внезапной кончине, – ядовито ответил демон.
– Как мило, – пробормотала я. Демон тем временем направился к двери, и я отметила, что одежда на нём была вполне современная. Классические брюки и белая рубашка с закатанными рукавами. Они тут все так ходят? Вряд ли. Иначе он бы не упомянул мои «земные замашки». Скорее всего оделся так, чтобы отправиться на Землю. Прежде чем мужчина открыл дверь, я выпалила:
– Стойте, а почему именно Шаннияр? Она меня немного пугает.
– Ничего, привыкнешь, – грубовато ответил демон и вышел, оставив меня в комнате одну.
Глава 3. Неприятно познакомиться
Здешняя мода не понравилась мне с первого взгляда. И со второго тоже. И даже когда Шаннияр закончила застёгивать платье на спине, отошла в сторону и принялась нахваливать мой внешний вид, мне по-прежнему не нравилась здешняя мода.
Во-первых, шпильки, больше напоминающие пыточные инструменты.
Во-вторых, дико узкое платье, облегающее мою фигуру словно вторая кожа и не оставляющее никакого простора для воображения. Я даже сама себе позавидовала, не помню, чтобы мои формы когда-либо выглядели более презентабельно. Потому что я так никогда-никогда не одеваюсь! Ненавижу выставлять себя напоказ.
Ну а в-третьих, двигаться в этом вообще не представлялось возможным.
Единственное, что мне нравилось – мои русые волосы стали в этом мире платиново-белыми. Именно того оттенка, о котором на Земле оставалось только мечтать, потому что вся краска мира не способна вывести жёлтый пигмент, не убив структуру волоса. Здесь же я легко и просто стала платиновой блондинкой.
Зеленокожая гоблинша сделала мне просто великолепную причёску. Довольно быстро она создала упругие крупные локоны, пропуская волосы между своими ловкими пальцами. Я ничего не видела, но догадалась, что она задействует магию. Иначе, как ещё объяснить струи горячего воздуха, которые то и дело долетали до меня в процессе?
– Мамочка! Ты такая красивая!
Как Кристабель оказалась в комнате, я не заметила. Она выпрыгнула откуда-то сбоку, как демонёнок из табакерки. Девочке сделали изумительную причёску: тёмно-каштановые волосики заплели в косички концентрическими кругами, из центра которых торчали красные рожки.
Чёрное платьице, к счастью, оказалось вполне себе детского покроя. Пышная юбочка, рукава-фонарики. Мрачный цвет разбавляло белоснежное кружево воротничка и пояса. Видимо, демонстрировать себя тут начинали всё же не с раннего детства. И слава богу!
– Думаешь? – с сомнением протянула я, придирчиво разглядывая гладкую, чёрную ткань, обтекающую каждый изгиб тела.
– Папа в тебя заново влюбится, и вы сразу помиритесь!
– Кристабель, мы это обсуждали, – от леденяще-строгого мужского голоса у меня по телу побежали мурашки. Эрен оказался в комнате так же неожиданно, как и его дочь, появившись из двери в смежные апартаменты.
Эту замечательную деталь я обнаружила чуть ранее, когда попросила Шаннияр провести инструктаж на тему: «где тут туалет?». Выяснилось, что король и королева живут в смежных апартаментах. У каждого имеется собственная ванная, спальня, гардероб и гостиная для приёма близких друзей и родственников. И чтобы попасть из одной комнаты в другую, нет необходимости выходить в коридор и блуждать по замку. Очевидно, Его Величество, которого, кстати, полагалось называть «мой дорр», совершенно не заботится о моей амнезии. Он вошёл в гардеробную комнату без стука и предупреждения. Я, между прочим, могла быть голой.
– Мы с мамой не собираемся мириться. Ты её силой притащила с Земли. Она даже не помнит нас! – тем временем демон продолжал отчитывать дочь, и мне стало безумно жаль малышку.
– А что тут помнить? Кристабель – милый чертёнок в юбке, а вы – самое настоящее исчадие ада. Хоть бы притворились доброжелательным на первое время. Всё-таки я – насколько моя память подсказывает – впервые оказалась в другом мире. Сделали бы скидку.
– Когда память к тебе вернётся, Маргарита, – с угрозой в голосе проговорил мужчина, ты вспомнишь, что я никому не делаю скидок, никогда ничего не прощаю и не умею притворяться в отличие от некоторых.
У-у-у… случай тяжёлый. Я вот сильно интересуюсь, что я нашла в этом, с позволения сказать, мужчине? Неужели повелась на чувственные губы и синие глаза? Я могла, да. Поддаться магии физического влечения на время, но потом… Надеюсь, сложный характер лишь часть его очарования. Иначе я себя совсем уважать перестану.