Оценить:
 Рейтинг: 4.67

Жребий брошен

<< 1 ... 80 81 82 83 84
На страницу:
84 из 84
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
67

Эти слова Титурия как нельзя лучше характеризуют состояние путей сообщения в тогдашней Галлии. Требовался трехдневный переход для преодоления тридцати-сорока верст расстояния форсированным маршем вследствие лесов и болот, покрывающих всю страну.

68

Историк Светоний говорит, что Цезарь в таких случаях писал непонятно, заменяя буквы а и d одну на другую.

69

Впоследствии это запрещение было отменено. Мы видим через семьдесят – сто лет после этой эпохи Агриппину, супругу полководца Германика, живущую с мужем в Галлии и Сирии.

70

Amarti – по+гречески – вместе.

71

Арверн, дружественнейший народу римскому, – так называет его Цезарь в своих записках. Кн. VIII, 44.

72

De bel gal. Кн. VII, 4.

73

Риг-тан – огонь войны.

74

Дубина была знаком власти римских сотников.

75

Каждый час у римлян и греков разделялся на три клепсы, содержавшие по 20 минут, отчего и их водяные часы назывались клепсидрами.

76

De bel. gal. Кн. 7, пар. 50.

77

Третий император, Красс, погиб на Востоке от рук парфян.

78

Светоний. «De vita caesaris». Этот возглас Цезаря в разных изданиях книги пишется по+разному: «Alea est jacta» и «Alea jacta est» – «Кость брошена!», а также «Alea jactaesto!» – «Да будет кость брошена!»

79

Gallos Caesar in Trinmphum ducit, idem in curiam; galli bracas deposuerunt, latum clavum sumpserunt. Светоний «De vita caesaris». Латиклава – длинное широкое белое одеяние, похожее на рясу, с широкой красной полосой спереди, было мундиром сенаторов.

80

Светоний. «Жизнь Цезаря». 76.

81

Там же, 80.

<< 1 ... 80 81 82 83 84
На страницу:
84 из 84

Другие электронные книги автора Людмила Дмитриевна Шаховская