Последний отзыв
Книга дельная. Без воды, приводятся реальные кейсы и способы их разрешения. Много практичных полезных советов и методик. Кое-что уже испробовала в дел...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2025.
✖
Phantasmagoria and Other Poems
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Through the thick curtain of his tears
Catch glimpses of his earlier years,
“And hear the sounds he knew of yore,
Old shufflings on the sanded floor,
Old knuckles tapping at the door?
“Yet still before him as he flies
One pallid form shall ever rise,
And, bodying forth in glassy eyes
“The vision of a vanished good,
Low peering through the tangled wood,
Shall freeze the current of his blood.”
Still from each fact, with skill uncouth
And savage rapture, like a tooth
She wrenched some slow reluctant truth.
Till, like a silent water-mill,
When summer suns have dried the rill,
She reached a full stop, and was still.
Dead calm succeeded to the fuss,
As when the loaded omnibus
Has reached the railway terminus:
When, for the tumult of the street,
Is heard the engine’s stifled beat,
The velvet tread of porters’ feet.
With glance that ever sought the ground,
She moved her lips without a sound,
And every now and then she frowned.
He gazed upon the sleeping sea,
And joyed in its tranquillity,
And in that silence dead, but she
To muse a little space did seem,
Then, like the echo of a dream,
Harked back upon her threadbare theme.
Still an attentive ear he lent
But could not fathom what she meant:
She was not deep, nor eloquent.
He marked the ripple on the sand:
The even swaying of her hand
Was all that he could understand.
He saw in dreams a drawing-room,
Where thirteen wretches sat in gloom,
Waiting – he thought he knew for whom:
He saw them drooping here and there,
Each feebly huddled on a chair,
In attitudes of blank despair:
Oysters were not more mute than they,
For all their brains were pumped away,
And they had nothing more to say —
Save one, who groaned “Three hours are gone!”
Who shrieked “We’ll wait no longer, John!
Tell them to set the dinner on!”
The vision passed: the ghosts were fled:
He saw once more that woman dread:
He heard once more the words she said.
He left her, and he turned aside:
He sat and watched the coming tide
Across the shores so newly dried.
He wondered at the waters clear,
The breeze that whispered in his ear,
The billows heaving far and near,
And why he had so long preferred
To hang upon her every word:
“In truth,” he said, “it was absurd.”
The Third Voice
Not long this transport held its place:
Within a little moment’s space
Quick tears were raining down his face
His heart stood still, aghast with fear;
A wordless voice, nor far nor near,
He seemed to hear and not to hear.
“Tears kindle not the doubtful spark.
If so, why not? Of this remark
The bearings are profoundly dark.”
“Her speech,” he said, “hath caused this pain.
Easier I count it to explain
The jargon of the howling main,
Catch glimpses of his earlier years,
“And hear the sounds he knew of yore,
Old shufflings on the sanded floor,
Old knuckles tapping at the door?
“Yet still before him as he flies
One pallid form shall ever rise,
And, bodying forth in glassy eyes
“The vision of a vanished good,
Low peering through the tangled wood,
Shall freeze the current of his blood.”
Still from each fact, with skill uncouth
And savage rapture, like a tooth
She wrenched some slow reluctant truth.
Till, like a silent water-mill,
When summer suns have dried the rill,
She reached a full stop, and was still.
Dead calm succeeded to the fuss,
As when the loaded omnibus
Has reached the railway terminus:
When, for the tumult of the street,
Is heard the engine’s stifled beat,
The velvet tread of porters’ feet.
With glance that ever sought the ground,
She moved her lips without a sound,
And every now and then she frowned.
He gazed upon the sleeping sea,
And joyed in its tranquillity,
And in that silence dead, but she
To muse a little space did seem,
Then, like the echo of a dream,
Harked back upon her threadbare theme.
Still an attentive ear he lent
But could not fathom what she meant:
She was not deep, nor eloquent.
He marked the ripple on the sand:
The even swaying of her hand
Was all that he could understand.
He saw in dreams a drawing-room,
Where thirteen wretches sat in gloom,
Waiting – he thought he knew for whom:
He saw them drooping here and there,
Each feebly huddled on a chair,
In attitudes of blank despair:
Oysters were not more mute than they,
For all their brains were pumped away,
And they had nothing more to say —
Save one, who groaned “Three hours are gone!”
Who shrieked “We’ll wait no longer, John!
Tell them to set the dinner on!”
The vision passed: the ghosts were fled:
He saw once more that woman dread:
He heard once more the words she said.
He left her, and he turned aside:
He sat and watched the coming tide
Across the shores so newly dried.
He wondered at the waters clear,
The breeze that whispered in his ear,
The billows heaving far and near,
And why he had so long preferred
To hang upon her every word:
“In truth,” he said, “it was absurd.”
The Third Voice
Not long this transport held its place:
Within a little moment’s space
Quick tears were raining down his face
His heart stood still, aghast with fear;
A wordless voice, nor far nor near,
He seemed to hear and not to hear.
“Tears kindle not the doubtful spark.
If so, why not? Of this remark
The bearings are profoundly dark.”
“Her speech,” he said, “hath caused this pain.
Easier I count it to explain
The jargon of the howling main,
Другие электронные книги автора Льюис Кэрролл
Другие аудиокниги автора Льюис Кэрролл
Последний отзыв
Книга дельная. Без воды, приводятся реальные кейсы и способы их разрешения. Много практичных полезных советов и методик. Кое-что уже испробовала в дел...
Далее