В плену у иммиграции. Дневник

Я снова подошла поговорить с женщиной, которая мне помогла. Она рассказала мне, как идет процедура. Предупредила, что не всем можно доверять. Есть люди, которые специально прислушиваются и вступают в разговор, чтобы потом использовать услышанное против вас. Женщина рассказала, что она здесь уже два года. Получила два отказа, но уезжать не собирается, т.к. дети, мальчик и девочка, учатся, прекрасно говорят по-французски, она работает. По – черному, конечно, легально работать запрещено. Свои проблемы она решает через суд и настроена очень оптимистично. Я немного успокоилась.

Так как был обеденный перерыв, мы пошли обедать по талонам, которые нам дали. Еда была не скажу, что пальчики оближешь, но вполне сносная: мясо с кус-кусом, сок, сырок, яблоко. Потом сели в зале и стали ждать. Сидели и смотрели на всех. После двухчасового ожидания назвали мою фамилию. Мы прошли вместе с сумками внутрь.

Нам представился наш социальный работник. Невысокая женщина неопределенного возраста. Тут же сидела переводчица, молодая девушка. Вот вопросы:

– ваша фамилия, фамилии детей, откуда вы?

– по какой причине просите убежище?

– ваша профессия?

– как добирались во Францию?

– когда приехали?

– где находились эти дни?

– как узнали про КАФДА?

– чего вы опасаетесь на родине?

Я ответила на вопросы и мне сказали, что КАФДА может

принять нас. Нам дали адрес отеля, где мы будем жить, метро Porte de Clichi. Дали четыре талона на питание в ресторане и назначили рандеву в пятницу, в 12.00.

Дали листок бумаги с моей фамилией, вместо документа, и все. Вся процедура заняла около получаса.

Мы вышли слегка растерянные. Так все просто? И что теперь? Знакомая женщина сказала мне, что напрягаться не нужно. Пусть все течет, как есть. А пока, сказала она, живите и получайте удовольствие от Парижа.

Мы приехали на наше новое место жительства. Отель оказался с 1*. Номер рассчитан на двоих. Кровать двуспальная. На шкафу лежало что-то наподобие узкой тахты. Это, наверное, на третьего человека. Странно, нам что, раскладывать тахту на полу?! Номер тесный, довольно потрепанный. Туалет и ванная в номере. Хоть это хорошо. Есть телевизор. Окна на бульвар. Ладно, сойдет. Ведь это бесплатно. Будем спать в кровати втроем. Раскладывать тахту на полу не будем. Мне кажется я видела таракана.

Мы распаковались и решили пойти гулять. Я настроилась экономить. Что-то мне подсказывает, что на помощь деньгами не следует быстро рассчитывать.

Бульвар Клиши тянется бесконечно. Много магазинов. Улица очень оживленная. Мы прошлись до площади, зашли в пару магазинов. Купили на ужин наше любимое блюдо у пакистанцев за 7Е (одно, на троих) и хлеб. Еще бутылку кока-колы. Вернулись в отель. Порадовались, что рядом метро и остановка автобуса. Хозяина тоже увидели. Пожилой мужчина, немного странноватый на вид. Мы взяли ключ и поднялись в номер.

Перекусили и стали смотреть телевизор. Естественно все на французском языке. Но это и лучше, кое – что останется в памяти.

12

Мои опасения подтвердились. Тараканов тьма-тьмущая! Удивительно, ведь это Париж, столица! Как такое возможно?!

Но видимо возможно, раз бегают даже при дневном свете.

Сегодня с утра было очень жарко. Встали поздно. Наметили обязательно купить чайник и карточку на телефон.

Подключение телефона вместе с кредитом обошлось нам в 39Е. Чайник купили за 25Е. Еще сахар, хлеб, джем, круассаны на утро. Вечером, когда вышли погулять, познакомились с соседями напротив. Они оказались из России. Муж, беременная жена и двухлетняя дочь.

Они в Париже два месяца и скоро уезжают на фойе. Отличные люди. После прогулки я зашла к ним, и мы поговорили. Они дали мне много ценных советов.

Так, они посоветовали мне сразу приобрести кастрюльку, и сковородку. Готовить в отеле запрещено, и если узнают могут выгнать, но можно сделать так, что не узнают. Они, например, готовят ночью, когда хозяин уходит. Два его работника, если что-то и заподозрят, ничего ему не скажут. Но все равно не мешает и от них держать все в секрете.

Если же не готовить, то невозможно питаться по тем ценам, что предлагают в кафе. А талонов на бесплатные обеды дают мало.

Еще они рассказали:

– есть дешевый овощной рынок по воскресеньям, недалеко от нас. Дойти можно пешком примерно за 5—6 минут. Он начинает торговлю с 7.00 утра и до 14.00. При этом цены все время снижаются. И к 14.00 часам можно купить ящик фруктов (6—7 кг) по цене 1 кг.

– билеты на метро покупать сразу десять штук. Выходит дешевле на 3,5Е. Билеты едины на автобус и метро.

– делать покупки в магазинах «ЕD» и «Super U». В этих магазинах продукты намного дешевле.

– получать продукты в КАФДЕ каждую неделю, обращаться к ассистентам, они выпишут.

И еще: ожидание результата уже не такое долгое. Раньше ждали по году и больше. Сейчас стали сразу отправлять на фойе (проживание) в другие регионы, как только выдают депозит на рассмотрение досье в ОФПРА (офис по защите беженцев). После этого дают желтую карту. Так называют документ, отпечатанный на желтой бумаге. И сразу отправляют на фойе.

Они уже получили желтую карту, и на днях получат адрес фойе. По правилам они должны были бы начать получать асседик (пособие по безработице для беженцев, которое выплачивают в течении года). Но им не дали время на его оформление, сразу прислали бумагу на отправку на фойе. А там оплата иная. Если по асседику выплачивают по 300Е на каждого взрослого, не считая ребенка, то на фойе они будут получать приблизительно (зависит от района) по 130Е на каждого члена семьи. Вроде это делают специально, чтобы сэкономить.

Значит так:

– сперва получаешь красную карту (бумага красного цвета с фотографией, паспортными данными и адресом) от префектуры);

– затем сдаешь пальцы и получаешь белую карту ожидания.

– затем, через несколько дней получаешь зеленую карту (на месяц), пишешь досье. Его надо сдать в течении двадцати дней. Сдаешь досье и ждешь ответа в течении десяти дней. Если досье приняли на рассмотрение, то получаешь желтую карту ожидания. Оформляешь асседик.

Да, это не совсем то, что я ожидала. Но делать нечего, я в Париже и должна играть по их правилам.

13

На сегодняшний день у меня с утра на руках 245Е. Вроде бы неплохая сумма на период ожидания. Вещи есть. Все необходимое на первое время есть. Продукты будут выдавать каждую неделю. Есть талоны на обед, один раз в день. Надо начать экономить. Но на чем? Первое, на чем решила экономить – это метро. Решила ездить только в случае крайней необходимости. Больше ходить пешком. Да и для здоровья будет полезнее.

Утром попили чай с круассанами.

Теперь пойдем искать ресторан, в который нам выдали талоны. Он на Монмартре, улица Пауль Альберт. Решили идти пешком по бульвару. Искали почти час. Развернули план города и пошли к Монмартру. Прошли мимо кабаре Мулен Руж.

Так вот он где, на бульваре Клиши. Правда я считала здание более грандиозным.

Идем дальше.

Везде секс-шопы, пип-шопы, видео-салоны. Магазины для садо-мазо. Огромная надпись на выосте пятого этажа гласит «SECSODROM». Интересно, что это?

Такое чувство, что улица состоит из одних развлекательных заведений. Туристов видимо-невидимо! Ходят, фотографируют. Наконец дошли до Монмартра. Очень красиво! Но смотреть ничего не стали, боялись опоздать на обед. Время посещения строго оговорено. Стали искать нужную улицу.

Бродили, бродили и наконец, нашли. Слово «ресторан» здесь совершенно не подходило. Большое помещение, больше похожее на столовую. На улице очередь из ждущих, таких как мы. Мы тоже встали.

Наконец прошли внутрь, отдали талон. Нам подали овощной суп (безвкусный, все овощи просто перемешаны), куриную ляжку с жареным картофелем, салат из капусты, яблоко. Не могу сказать, что вкусно, но сытно.

Назад идти пешком сил уже не было, поехали на метро, отдали 4,20Е. На ужин решили обойтись чаем с хлебом и джемом. Надо экономить.