Базовый английский для йоги с "0"

This[3 - This – указательное местоимение «это». These – указательное местоимение «эти».] is my body. – Это моё тело.

This is your head. – Это твоя голова.

This is his belly. – Это его живот.

This is her chest – Это её грудная клетка.

This is its hairs – Это его волоски (какого-то животного).

This is our armpits – Это наши подмышки.

This is their feet – Это их стопы.

ВАЖНО: небольшая, но очень важная деталь. Притяжательные местоимения, как указано выше, всегда имеют уточнения, «что именно моё, твое, наше». В противном же случаи, если мы не уточняем, а подразумеваем, что наше, притяжательные местоимения имеют следующую форму:

I ? MINE

You ?YOURS

He ? HIS

She ? HERS

It ? ITS

WE ? OURS

They ? THEIRS

Давайте рассмотрим пару примеров.

This is my leg. It is mine. – Это моя нога. Она моя.

It is our finger. It is ours. – Это наш палец. Он наш.

This is your navel. It is yours. – Это твой пупок. Он твой.

Давайте немного потренируемся.

ЗАДАНИЕ 5

УПРАЖНЕНИЕ 1

Перечислите все вам известные части тела, начиная с головы, подсматривая в таблички. Следуйте примеру: This is the head («это голова»). This is my head («это моя голова»). It is mine («она моя» – речь всё о той же голове).

Обратите внимание на пример со множественным числом: These are fingers. These are my fingers. They are mine. Напоминаем, что неодушевлённое IT во множественном числе = THEY.

Разница в произношении: межзубный звук «звонкий», ближе к русскому «з», гласный в середине слова «короткий» в первом случае, и «длинный» во втором, будьте внимательны. А вот на конце слова, в первом случае «s» – глухая, а во втором, наоборот, звонкая (т. к. окружена гласными).

This – [??s]

These – [?i?z]

Обороты «There is», «There are»

Замечательно! Мы можем сказать, что что-то моё или чужое и чьё оно, но как же выразить мысль, что где-то что-то есть? Например, что волосы на голове или у тела 2 руки и 2 ноги?

Это очень просто сделать, воспользовавшись следующими оборотами: THERE IS + ЕДИНСТВЕННОЕ ЧИСЛО / THERE ARE + МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО + МЕСТО.

Рассмотрим наш пример с «волосами». Мы помним, что волосы на англ. языке в единственном числе и звучат как «hair». У нас есть «обстоятельство места», то есть «где?» – на голове. Предлог «на» в данном случае «on». Осталось выбрать правильный оборот и поставить его в начале фразы.

There is hair on my head – У меня на голове волосы.

Рассмотрим второй пример: наше подлежащее, «кто? что?» во множественном числе «legs» и «hands». Числительное 2 на английском языке будет TWO [tu?] (тУ). «Обстоятельство места» – тело. Выбираем подходящий оборот для множественного числа. Ставим его вперед и у нас получается:

There are two arms and two legs in the human body – В человеческом теле две руки и две ноги. Предлог «in» = «в», «human body» – [?hju?m?n ?b?d?] (хЮмэн бАди) – человеческое тело.

При вопросе глагол «to be» из нашего сочетания в нужной форме также выходит на первое место. Например: Are there 2 legs and 2 hands in a human body?

При отрицании «NO» ставится после оборота. Например: There is NO hair on my legs (У меня на ногах нет волос).

Давайте поупражняемся, выучив заодно «йоговские пропсы» и немного того, что и где может находиться.

PROPS IN YOGA

– ON THE FLOOR – на полу

– ON THE WALL – на стене

– ON THE MAT – на коврике

– UNDER THE BLANKET – под пледом

– ON THE CUSHION – на подушке

– ON THE BLOCK – на блоке

– NEAR THE BLOCK – рядом с блоком

– BESIDE THE BLOCK – с боку от блока

– ON THE CHAIR – на стуле

– ON THE BOLSTER – на валике

– UNDER THE BOLSTER – под валиком

– NEAR THE BOLSTER – рядом с валиком