Звезды и тернии

Пока он говорил, Вега обдумывала услышанное и чувствовала нарастающий ужас.

– Но… Подожди… – пролепетала она. – Ты хочешь сказать, что те Падающие… Странники… Мы убивали что-то… Кого-то?..

Для нее Падающие всегда были чем-то враждебным и не совсем разумным. Непонятные твари, если и способные мыслить, то разве что об уничтожении Земли – так их представила Евгения. И вот теперь Кайт говорил о них, как о дорогих гостях, разумных и никому не причиняющих вреда.

– Не совсем, – мягко проговорил Кайт. – Они, конечно, разумны, но вы их не убили. Вы забрали у них большую часть звездной пыли, а оставшейся части хватило только на то, чтобы быть светом. Ты спрашивала у Денеба, кто такие светыльки…

– Это то, что осталось от Странников, – сказал Ден. – Они все еще живые. Многих я увел в Терностар, из него они могут выбрать любое место, по своему усмотрению. Но пока они почему-то не хотят никуда уходить.

– Подождите! – Вега затрясла головой. – Я не понимаю. Если они на самом деле не нападают на нас, зачем Евгении и тому, другому, их разбивать?

– Другого зовут Ильгекарт, – сказал Ден. – Очень странно, что ты этого не знаешь.

– Они собирают звездную пыль. Из-за природы Странников куда легче забрать ее у них, чем, например, вытянуть из воздуха. Цели у Евгении и Ильгекарта разные, хотя и одинаково плохи и губительны. Евгения одержима своими исследованиями, а Ильгекарт, полагаю, намерен с помощью звездной пыли вернуть то, что когда-то утратил.

– Но это еще не самое страшное, – вставил Ден. – Ну, то есть, – поправился он, поймав на себе укоризненный взгляд Кайта, – пока они этого не достигли… Знаешь, почему они натравляют на Странников именно астрантов?

– Евгения говорила, что только мы можем обращаться с оружием…

– Да брось! – Ден презрительно фыркнул. – Любой может взяться за ваше оружие! Ну, почти. Все потому, что у астрантов иммунитет к излучению, которое появляется, когда вы разбиваете Странников. Оно не причиняет нам вреда! А для обычных людей оно смертельно. Как думаешь, откуда взялась волновая болезнь?

Вегу словно окатило холодным душем.

– Ты хочешь сказать…

– Я хочу сказать, что в тот момент, когда вы разбиваете Странников, большая часть излучения достается вам. А остальная ее часть рассеивается по городу, и люди болеют и умирают.

Вега низко опустила голову. Она не могла поверить в услышанное. Перед глазами возникло лицо Темы. Недавно она мнила себя спасительницей человечества, но оказалось, что она не защищала людей, а несла им смерть.

Вега почувствовала холод и подняла голову. Кайт легонько коснулся пальцами ее руки.

– Ты не виновата, – сказал он ласково. – Виноваты те, кто заставил тебя это делать.

– Но ведь тогда… – Вега в волнении вскочила на ноги. – Надо рассказать Нату и Алу…

Ден и Кайт переглянулись.

– Нат тебе не поверит, – сказал Ден. – Он о тебе сейчас, гм, не лучшего мнения.

– А юный Альтаир, полагаю, в общих чертах понимает, что делает, – вздохнул Кайт. – Ильгекарт не похож на Евгению. Он предпочитает говорить правду и сулить при этом горы сокровищ.

– Но нельзя же это так оставить! – вспылила Вега. – Надо убедить их силой, раз иначе никак…

– Да успокойся ты, – сказал Ден.

– Верно, – согласился Кайт. – Понимаю, для тебя это все прозвучало дико. Но дорогу осилит идущий. Надо действовать постепенно. И именно ты можешь кое-что сделать.

– Что?

– Боюсь, тебя это шокирует еще сильнее, чем все остальное.

– Говори, – велела Вега. В ней бушевало желание предпринять хоть что-нибудь, чтобы исправить нанесенный вред.

– Ты ведь не знаешь, что с тобой случилось? – Кайт кивнул на ее руки.

Вега помотала головой.

– Обычно, когда вы разбиваете Странников, звездная пыль остается в вашем оружии – оно специально сделано таким образом, чтобы втягивать ее в себя. Потом Евгения и Ильгекарт извлекают ее и снова возвращают оружие вам. Но на этот раз все случилось иначе. И Странник, и твой меч рассыпались в пыль. Но Странник не погиб. Ты же видела? Я бросил на твои руки звездную пыль, она впиталась в них и помогла твоему телу примириться с тем, что произошло.

– Что произошло?.. – со страхом спросила Вега.

– Странник не погиб и не достиг земли, Вега. Он внутри тебя.

Глава пятая, из которой становится ясно, что найти Терностар не так просто

Когда Вега и Ден вышли из дверей Терностара, небо уже начало светлеть.

– Мы вроде были там не очень долго, – сказала Вега, отпуская край плаща Дена, за который держалась по его указанию. – Время течет по-разному?

– Честно говоря, не знаю. Скорее всего, время на Луране такое же, как у нас. А вот в Терностаре всегда по-разному. Когда я возвращаюсь, иногда оказывается, что прошел всего час, иногда все десять. Бывает, что не проходит нисколько.

– Понятно. Не боишься, что однажды выйдешь – и прошло лет двадцать?

– Ну, это вряд ли, – Ден слабо усмехнулся. – Как-то меня не было целый день, родители чуть с ума не сошли. Но так случилось всего один раз.

– А как ты вообще нашел эти двери и Кайта? Когда?

– Потом расскажу, сегодня ты и так услышала слишком много.

– В школе?

Как Вега ни пыталась придать своему голосу равнодушие, в нем все равно прозвучала надежда. Ден посмотрел на нее с некоторым сомнением и медленно проговорил:

– Нет, не в школе, – Веге удалось скрыть разочарование, но он добавил: – Не хочу, чтобы нас там видели вместе. Но мы можем снова пойти ко мне после уроков.

Вега кивнула. Они молча двинулись в обратный путь.

У дома Дена она остановилась и, нерешительно сказав «спасибо», протянула ему руку. Но Ден не пожал ее.

– Это ответ, почему я не в Полумесяце, – сказал он. – Я не могу прикасаться ни к чему с большой концентрацией звездной пыли. Как, например, в вашем оружии, или твоих руках… Особенно после того, как Кайт сыпанул на них столько пыли.

– Но почему? И что будет, если коснешься?

Ден дотронулся до ее ладони. Послышался глухой щелчок; их руки развела маленькая вспышка. Веге показалось, что ее ударило статическим электричеством, как бывает, когда потрешься обо что-нибудь шерстяное, но Ден отдернул руку куда резче, чем она.

– Тебе больно?

– Терпимо, – Ден сжал и разжал пальцы. – Но и желания повторить особо нет. Ладно, до завтра.