– Не доверяю тем, на кого она работает.
– Стоп. Это что, еще один корабль? – Скарлет подскочила на месте и вывела на главный экран космический радар. – Почему наши сканеры его не засекли?
Волк и Зола подошли к ней и уставились на второй челнок, размером немного больше того, на котором улетел Торн. Он уверенно приближался к спутнику. Сердце Золы подскочило в груди.
– Он лунный.
– Неудивительно, – проворчала Скарлет. – Если он смог заблокировать сигналы…
– Да нет же. Посмотри на эмблему.
Волк выругался.
– Это королевский корабль. Скорее всего, на нем придворный маг.
– Она предала нас, – пробормотала Зола, изумленно качая головой. – Не могу в это поверить.
– Рвем когти? – спросила Скарлет.
– И оставим Торна там?
Через стекло было видно, как лунный челнок состыковался со спутником через второй шлюз. Зола нервно провела пальцами по волосам, пытаясь унять бешеный хоровод мыслей в голове.
– Свяжитесь с ними по Ди-Комму. Нужно разобраться, что там происходит.
– Нет, – остановил ее Волк. – Возможно, они еще не поняли, что мы здесь. Может быть, девушка нас не предавала. Если они не увидели нас на радаре, остается шанс, что нас и визуально не обнаружили.
– Они ведь поймут, что челнок Торна откуда-то взялся!
– Может быть, ему удастся улизнуть, – встряла Ико, но в ее голосе не слышалось обычного энтузиазма.
– От лунного мага? Ты своими глазами видела, чем все кончилось в Париже.
– Так что же нам делать? – спросила Скарлет. – Мы не можем связаться с ними, не можем стыковаться со спутником…
– Мы должны бежать, – сказал Волк. – Иначе станем следующими.
Они со Скарлет посмотрели на Золу, и та поняла, что окончательное решение ложится на ее плечи. И оно было очень трудным. Торн остался на спутнике. Они сами отпустили его прямо в ловушку, а придумала это Зола. И она не могла бросить его на произвол судьбы.
Руки затряслись, и Зола впилась пальцами в подлокотники кресла. Каждая секунда была на счету.
– Зола. – Скарлет положила руку ей на плечо. – Нам надо…
– Бежать. Нам надо бежать.
Скарлет кивнула и отвернулась к пульту управления.
– Ико, готовь двигатели для…
– Стоп, – остановил ее Волк. – Посмотрите туда.
В окно было видно, как от спутника отстыковывается челнок. Челнок Торна.
– Что происходит? – спросила Ико.
– Челнок Торна возвращается сюда, – прошипела Зола. – Немедленно свяжитесь с ним.
Скарлет развернула экран Ди-Комма.
– Торн, доложи, что случилось на спутнике.
Экран молчал.
Зола закусила губу. Спустя мгновение на темном экране показалось текстовое сообщение:
«КАМЕРА НЕ РАБОТАЕТ. МЫ РАНЕНЫ. ОТКРОЙТЕ ШЛЮЗ».
Зола вчитывалась в сообщение, пока буквы не стали расплываться у нее перед глазами.
– Это ловушка, – сказал Волк.
– А что, если нет? – вскинулась она.
– Но это так.
– Мы не можем знать наверняка! Ведь Торн такой находчивый…
– Зола…
– Он мог выпутаться!
– Или это ловушка, – пробормотала Скарлет.
– Зола, – перебила их Ико напряженным голосом. – Что мне делать?
Зола нервно сглотнула и поднялась из кресла.
– Открой им шлюз. Вы двое, никуда не выходите отсюда.
– Ну уж нет. – Волк пошел за ней следом. Зола заметила, что он перешел в боевой режим: голова опустилась, плечи, наоборот, приподнялись, пальцы загнулись когтями, а движения стали резкими и стремительными.
– Волк. – Зола положила титановую ладонь ему на грудь. – Останься с ней. Если на челноке действительно лунный маг, только мы с Ико сможем сопротивляться его чарам.
Скарлет взяла его за локоть.
– Она права. Если ты пойдешь с ней, то скорее навредишь, чем поможешь.
Зола не стала дожидаться, пока Скарлет убедит Волка остаться. Она уже прошла полпути по коридору к челноку. В шлюзе перед выходом Зола остановилась и стала слушать, как закрываются переборки и система жизнеобеспечения закачивает кислород.