Клыки Тьмы: Золотое пламя

– Я могу задать вам пару вопросов, сэр? – проигнорировав вопрос, произнёс Скотт.

– Да, конечно, детектив, – покорно согласился Джей, силой воли погасив начавшую было зарождаться внутри ярость. Он вновь мысленно напомнил себе: «Не показывай эмоций, будь хладнокровным, перетерпи». Губы раздражённо сжались, но ни один другой мускул на лице не дрогнул.

Майкл приказал держать свои эмоции взаперти, быть холодным и не поддаваться внешним раздражителям. Хоть душу твою разрывают сотни когтей, причиняют тебе невыносимые муки, проливают кровь, обжигают, вгоняют в агонию… Запомни! Никогда не показывай свою боль, не плачь! Злишься? Ярость так и стремится вырваться? Терпи, несмотря на то, как сильно она терзает тебя изнутри.

– Ваше имя и фамилия, сэр.

– Джейсон Радоу, – хладнокровно продолжил мужчина, представив, что за ним наблюдает Майк. Правда, теперь, помимо раздражения, в душе зарождался страх. Но уже не тот, который он испытал при звонке. Этот имел чёткую и понятную природу – боязнь отца.

– Джейсон Радоу, вы были в Белтоне 19 июля, верно?

– Да.

– Вы встречались с Сэмом Дайлли тогда, верно?

– Да.

– Вы замечали за ним странности? Например, агрессия, нервозность, неадекватное поведение?

Почему детектив задавал именно эти вопросы? Неужели беспокойство оказалось не беспочвенным? Обычно такие вопросы задают только тогда, когда что-то произошло. А учитывая, что Дайлли не ответил, похоже, случилось нечто ужасное. Может, Сэм сегодня приснился ему не просто так? Что, если этот кошмар означает нечто большее, чем просто мешанину из воспоминаний?

Джейсон поднапрягся, пытаясь вспомнить первую встречу с Сэмми. Первое, на что он обратил внимание – аура. Но она сейчас ни к чему, ведь вопрос касался другого. Выглядел ли странным криминалист? Да! Он словно уходил в себя, но каждый раз, как только Джей заговаривал с ним, Сэм слишком странно реагировал. Нервозность и агрессия отсутствовали. Дайлли по большей части был напуган, подавлен и слишком замкнут. Совершенно обычный, почти такой же, как и Льюис.

– Да… – протянул Радоу, – он постоянно дёргался. А что произошло? – не упустил он возможности узнать истинную причину таких вопросов.

– Вы не замечали больше никаких странностей в его поведении?

– Нет.

– Хорошо… – Скотт замолчал на секунду, словно подбирал правильные слова. – Сэм Дайлли, по нашим данным, убил десять человек за эти три дня, – сердце Джейси, казалось, перестало биться. А двуликая физиономия Брюса растянулась от услышанного. – Среди них шеф полиции, – продолжил полицейский, делая паузу почти через каждое слово, – ребёнок, двое пожилых людей, а остальные его коллеги. Также Сэм выдал себя за убийцу девятнадцати детей в 1985 году.

Как бы Джейсону не хотелось сейчас скрыть шок, это было совершенно нереальным. Кто бы мог подумать, что такой добродушный милый полицейский Сэмми сойдет с ума и пойдёт убивать направо и налево? И что самое главное, он совершенно не проявлял склонности к насилию. Хотя, может быть, тех нескольких минут их короткой встречи было недостаточно, чтобы разглядеть в Дайлли жестокого серийного убийцу? Одно дело Майкл – самый злой человек из всех существующих. Ему ещё можно было бы примерить клеймо будущего убийцы. Но не Сэму уж точно!

– Я… – Джейси не мог даже подобрать слов, шокированный услышанным. – Его поймали, я надеюсь? – это всё, что пришло ему в голову.

– Нет, увы, – тяжело выдохнул детектив на том конце телефонной трубки. – Но мы этим сейчас занимаемся. Если вдруг вы что-то вспомните, что поможет этому расследованию, сообщите, хорошо?

– Да, – дрожащим голосом ответил мужчина, – конечно.

– Можно мне узнать, по какому поводу вы ему звонили?

Что ответить? Не говорить же детективу, что сегодня ночью к несчастному, психически больному хирургу во сне пришёл Сэм, заржал и обратился в ужас всего бытия – Майкла?! Это будет звучать не то что странно, но и ненормально!

Радоу словно на ускоренной перемотке покрутил в памяти разговор с криминалистом. Что-то ведь должно быть такого, что могло привлечь Джейси к дальнейшей беседе! Но что? Льюис? Майкл? Плохие мысли! Сейчас ведётся расследование, связанное с ними. С отцом уж точно! Его упоминать ни в коем случае нельзя, как и Лью. Может, спросить о Рэйчел? Да! О ней как раз почти ничего неизвестно. Плюс отличный стимул позвонить и узнать, найдено ли что-то по тайной «сестре».

– Хотел спросить о Рэйчел, – Лино как-то странно переменился в лице, услышав это имя. – Сэм мне сказал, что она моя сестра.

Двуликий мужчина заинтересованно глянул на него своими прекрасными бирюзово-голубыми глазами. Джейсон и сам был удивлен его реакции. С каких это пор Брюса так привлекло данное имя? Может, слышал что-то о ней? Или, скорее всего, просто знает девушку с таким же именем.

– Вы ищете её? – удивился Скотт.

– Да, – честно ответил мужчина.

– Мы тоже – чтобы арестовать. Если хоть что-то узнаете и о ней, могу рассчитывать на ваше сотрудничество?

Радоу передёрнуло от слова «арестовать». Почему сегодня каждый, с кем он хочет поговорить, совершил какую-нибудь глупость или преступление? Что за напасть-то такая? Почему людям не живётся спокойно? Да, Сэм упоминал, что Рэйчел фигурирует в деле, но он мог же хоть немного намекнуть, как именно она причастна ко всему тому ужасу, что они там расследовали в Белтоне!

– Думаю, да… – пришлось согласиться

Теперь-то Джей на крючке у полиции. Замечательно! Действительно, лучше бы о своем сне рассказал! Хотя бы не было бы наблюдения со стороны полицейских, которое они теперь наверняка устроят.

– Спасибо. До связи, Джейсон, – офицер бросил трубку, оставив двух мужчин растерянно хлопать глазами и переглядываться.

Джейсон медленно опустился во второе кресло, без выражения уставившись в стену. Буря мыслей и эмоций захватили всю его сущность, опрокинув сознание в болото отчаяния и шока.

– Что за Рэйчел и Сэм? – аккуратно поинтересовался Брюс, нарушив мёртвую тишину.

Мужчина вновь пришёл в себя, услышав знакомый голос, и обернулся к нему с самым бесчувственным выражением лица, какое у него только могло быть. Лино, в свою очередь, сквозь боль ласково улыбнулся, явно намереваясь разрядить обстановку.

«Повезло ему, – сжалился Джей, подзаряжаясь скромным энтузиазмом седовласого друга. – Он может проявлять свои эмоции и за это ему ничего не будет. Никто не придёт за его любимыми в наказание за проявление чувств».

– Сэм занимался расследованием, связанным с Майком, – начал пояснять зелёноглазый, удобнее устраиваясь в красном кресле. – Я только приехал оттуда. А ещё он оказался сыном друга нашего семейства – Льюиса.

– Хм…. – раздался чей-то клокочущий голос.

Радоу обратил внимание на чёрно-желтого полуночного, что озадаченно хмыкнул. Но этот звук был больше похож на то, словно монстр прочистил горло. Ёрш задумчиво опустил свои жёлтые глаза, размышляя над всем сказанным Джейси. Интересно почему? Неужели это чудовище знало Сэма? А может, Майкла? Или Льюиса? Ясно одно – существо определённо что-то поняло и сейчас обдумывает услышанное.

Но разве оно не обычная галлюцинация? Будь монстр плодом его воображения, разве тень повела бы себя так? Как вообще это всё работает? Почему сущности стали такими живыми?

– Ого, – воодушевленно засверкал глазами двуликий мужчина, словно не заметив пристальный взгляд Джейсона, обращенный в пустоту. Либо и вовсе притворился, что упустил данную деталь. – Полицейский, да? – вмиг его лицо озарилось эмоцией, которую можно было понять, как «жуть какая незадача». И это выглядело достаточно забавно. – И он такое натворил?

– Мы говорили с ним буквально пару дней назад, – простонал Радоу, хватаясь за голову, которая разрывалась от мыслей и предположений, – о Рэйчел и о том, что он выяснил по поводу того расследования. Сэм даже не подавал виду, – Джей выдержал небольшую паузу, пытаясь унять нарастающую панику. – Выглядел совершенно обычным.

А как тут не паниковать? Дайлли смог обмануть не только его – простого хирурга, но и всю свою команду. Это насколько нужно быть хитрым, чтобы расположить к себе огромное количество людей и заставить их поверить в собственную невиновность? Тем более, когда рядом с тобой профессиональные полицейские, знающие своё дело и способные почуять истинного серийного убийцу за версту. Это сколько нужно иметь мастерства, чтобы так долго притворяться и строить из себя безобидного детектива?

А что удивляться? Майкл был точно таким же! Лживым, страшным чудовищем. Подумать только, как Дайлли вообще смог стать чем-то таким же, как меркантильный Майк? И почему Радоу не заметил схожести между ними? А они вообще имелись?! Может, и вправду стоило завязать дружбу с криминалистом, хотя бы для того, чтобы провести с ним больше времени. Тогда удалось бы вычислить обман сразу – до того, как были совершены жуткие преступления. Уж у Джейсона был опыт с такими людьми, и он смог бы понять всё сразу, если бы только уловил хоть малейший намёк тогда.

– Не удивляйся такому, – миролюбиво проговорил Брюс. – Я знаю человека, который был таким же. Как мне кажется… С виду хороший, спокойный и добрый. Даже к тебе он относится по-настоящему искренне и с любовью. Но в один момент ты узнаёшь – он монстр, – его губы задрожали, а глаза уставились в никуда. Вспомнил что-то ужасное? – Вся иллюзия падает, разрушая твоё представление о мире. И ты уже не можешь относиться к нему так, как прежде.

– Да, – согласился Джей, – я видел нечто подобное в прошлом. Притворство и фальшь…

– Нет! – прервал Лино. – То, что я говорю, имеет другой смысл.

– И в чём же отличия? – не понял он.

– Есть человек, который притворяется для всех, – начал объяснять двуликий, оперевшись руками о стол. – Эти люди пытаются скрыть свою истинную натуру от других, даже от самых близких. Такие люди плохие и корыстные. А есть такие, как я тебе сейчас описывал. Они не притворяются для всех! Они способны любить, жалеть и быть искренними. Но у них бывают страшные тайны, которые они хотели бы скрыть от тех, кто им дорог.

Бирюзовые глаза потускнели. Лино опустил голову, уставившись в пол. А Радоу горестно выдохнул.