«Как это у нее так просто получается?».
Вот уже проехали мимо еще одной деревни. Мальчишки в дырявых футболках бежали вдоль дороги и кидали камешки по колесам повозки. Одна женщина держала большой кувшин с водой у себя на голове. Как это у нее получается? Собаки бежали за повозкой пытаясь укусить за колеса.
В другой деревне мы остановились у прилавка с фруктами и овощами. Пока женщины покупали, а мужчины таскали в повозки ящики, мы с Ратори отошли прогуляться.
– Смотри, тот мужчина женился на нелюбимой женщине, – она указала на одну пару у дома неподалеку.
– Почему?
– Он кричит на нее, а она кричит в ответ и плачет. Когда люди любят друг друга, они говорят сердцами. Громкие слова не нужны.
Кричавший мужчина ударил женщину и ушел. Она упала на колени, закрылась платком, а люди просто проходили мимо.
– Эта женщина несчастна, – она уже показывала на другую женщину с опущенными глазами, стоявшую у лотка.– Её глаза не видят ничего. Ничто вокруг её не радует, как то, что она хранит в своих воспоминаниях.
Вокруг было много людей. Они были чем-то заняты. Они шли или разговаривали, сидели у домов или бегали как тот мальчишка за собакой.
– Почему люди несчастны? – это был нужный вопрос.
– Они… – Ратори помолчала чуть-чуть, а потом добавила:– Они перестали жить. Или отдали свою жизнь другим, или просто потеряли ее.
Это как раз то самое «потом узнаешь», как говорил папа. Только в этот раз я сама с этим согласилась и так много чего приходится узнавать, а про «это» я узнаю потом.
Повозки остановились в нужном месте. К нам подошел пожилой мужчина в ярко красной красивой рубашке. За ним торопился молодой высокий парень. Его лицо выражало недовольство – его заставили прийти сюда.
Пожилой нежно обнял Ратори, и они долго разговаривали. Молодой стоял позади них и рассматривал меня своими черными глазами. Ратори остановила его, когда он попытался подойти: «Завтра».
Мы пришли в очень хороший дом. В нем было несколько комнат и даже был водопровод. Из открытого окна доносился сладковатый запах цветов и щебет лесных птиц. Также доносились звуки посуды и мебели, которую люди зачем-то выносили на улицу. После пыльной дороги очень хотелось спать.
Утром пришла Ратори в новой ярко-оранжевой простыне-сари. Она и мне принесла новую одежду: топик с юбкой и красную ткань наверно тоже сари. После того как я умылась, она начала наряжать меня. Я крутилась вокруг себя, пока на меня намоталась красная ткань. Это показалось мне забавным.
– Эта дорога закончилась. Ничего не бойся. Так надо, – говорила она, пока надевала на меня серьги и украшения.– Дальше пойдешь без меня.
Она начала завязывать мне новый платок.
– Я хочу свой платок, – мне, почему то, стало не по себе.
Новый платок повязали поверх красного, подаренного Гюли. В новой одежде было удобнее ходить и ткань не сильно оплетала ноги. Мы вышли на улицу.
На улице стояли столы с едой и бутылками. Люди уже сидели за столами и шумно переговаривались. Многие мужчины и отец Ратори стояли возле вчерашнего неприятного паренька, он держал в руках большой нож, а на поясе у него висел кнут. Одна из женщин взяла меня под руку и начала подводить к кругу мужчин. Где Ратори? Пожилой отец Ратори протянул ко мне руки и сказал:
– Радуйся, Мохана. Когда станешь женщиной, ты станешь женой Тагара.
Что? Зачем? Где все же сама Ратори?
Сам Тагар грубо взял мою руку и потянул в свою сторону. Его черные глаза блестели.
«Не хочу!»
Толпа стихла. Они не могли понять, что значат эти слова, они не моя большая семья. Но и так стало понятно, что было сказано.
Я рванула руку на себя. Тагар качнулся вперед и чуть не упал.
Повисла тишина. Это была не тишина в младшем классе школы. Воздух звенел опасностью. Люди начали переглядываться.
Я побежала.
– Стой! – закричал мне вслед пожилой мужчина. Он был сильно раздосадован.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: