– Не будь ослом! – вопит он.
– Тогда не езди на мне.
Мы смотрим друга на друга и улыбаемся.
Все возвращаются к своей утренней разминке. Эчо, сидящий на жиме, следит за каждым моим шагом. Решаю забраться на беговую дорожку, чтобы разогреться, и Эчо, как я и предполагал, тут же занимает соседнюю.
Он быстро оглядывается по сторонам, затем спрашивает:
– Так и не дошел до анатомии?
– Планы поменялись. – Встречаю его прищуренный взгляд. – Малышка-репетитор продинамила меня, не было смысла идти без домашки.
Он запрокидывает голову:
– Да ладно?
Киваю и увеличиваю скорость на дорожке.
– Я пришел вовремя, но ее там не оказалось. Пришлось пилить в Учебный центр. Разыскать ее задницу так и не удалось, поэтому набрал тренера.
Эчо присвистнул.
– Ты сказал ему о своих планах? Ну, чтобы она делала анатомию за тебя?
– Да так, в общих чертах. – Пожимаю плечами. – Оставил на его усмотрение.
Эчо усмехается и тоже прибавляет скорость.
– Ну ты и мудак, втянул бедную девчонку в неприятности. Почему нельзя было просто сесть и все с ней обсудить?
– Да теперь уж понял. – Хмурюсь и смотрю вперед.
– Ты вообще спрашивал, может ли она закрыть твои долги по анатомии, или просто отправил задания?
– Чувак, это одно и то же. Ее работа – сделать так, чтобы студент сдал, а без несданных работ я в дерьме.
Усмехаюсь, но Эчо не подхватывает мое настроение, поэтому, выключив беговую дорожку, поворачиваюсь к нему лицом.
Конечно, он делает то же самое.
По хмурому взгляду понятно: сегодня он снова не в духе. Какое-то дерьмо, о котором парень не готов говорить, гнетет его. Так. Лучше пусть выместит злобу на мне, нежели ввяжется с кем-то в перепалку и меня заодно втянет. Он может постоять за себя, но понятно, что лучший друг в стороне не останется. Не в моих правилах.
– Не строй из себя невинную овечку. Ты такой же мудак, как и я. – Улыбаюсь во весь рот.
– Знаю, но, черт возьми, после этого сезона мы будем претендовать на драфт. Не подставляй нас обоих, вали давай на занятия.
– Слушай, я решу вопрос с анатомией, а что касается драфта, то не очкуй. – Наклоняюсь к нему, округляя глаза. – Впереди у нас еще много всякого дерьма, мы все в одной лодке, если, конечно, другие придурки тоже постараются. Битой об косяк, мы динамичный дуэт, братан. Ты и я. – Моя улыбка становится еще шире, но слова не производят должного эффекта, и Эчо снова срывается.
– Вот об этом дерьме я и говорю, Круз. – Застыв на месте, он качает головой. – Сегодня может случиться что угодно, а будущее неопределенно. Пора взглянуть правде в глаза и задуматься, что бейсбол, возможно, не самое важное в нашей жизни. – Он слезает с дорожки, хватает свои вещи и направляется к выходу, но напоследок бросает: – Сезон – это все, что у нас есть сейчас, так что не просри его.
Как только Эчо выходит за дверь, я подсознательно потираю локоть. Он не понимает, о чем говорит. Только бейсбол имеет значение.
Я – Тобиас, мать его, Круз, лучший питчер, которого когда-либо видел университет. Мне принадлежит рекорд по количеству выбитых страйков в студенческой лиге. В прошлом сезоне я стал первым, кому удалось отстоять два матча подряд без назначенного хиттера в финале игр за кубок чемпиона лиги. В следующем году я буду путешествовать по стране вместе с командой из высшей лиги. И ничего больше не будет меня парить. Начнется настоящая жизнь. У меня все получится, потому что других вариантов нет.
К черту учебу.
И к черту эту высокомерную сучку, которая сделала вид, будто меня не существует.
Я справлюсь сам, без ее помощи, потому что, как я уже сказал, сдаваться мне несвойственно.
Последние два с половиной года я жил бейсболом, мой член всегда был занят, а оценки соответствовали требованиям.
Еще один семестр потерпеть я сумею, а там уже драфт, и бейсбол официально станет профессией Тобиаса Круза. Я все равно не планировал оставаться на выпускной год.
Бейсбол – все, что у меня есть.
Облажаться? Черта с два!
?
– Ты облажался. – Тренер буравит меня недовольным взглядом.
Твою ж мать.
– На самом деле не все так плохо. – На лице получается изобразить кривоватую ухмылку. – Возможно, я и отстаю на неделю или две, но, тренер…
– Пятничную игру проведешь на скамейке запасных.
У меня вырывается смешок, но когда тренер сохраняет невозмутимое выражение лица, я склоняю голову набок и делаю еще один шаг вглубь его кабинета.
– Что? Можно еще раз? Неправильно вас расслышал, должно быть. Вода попала в уши, когда душ принимал. – Трясу головой в подтверждение своих слов, и брызги от мокрых волос разлетаются во все стороны.
Тренер наклоняется вперед, ничуть не смущаясь:
– Прошло две недели, а ты до сих пор не встретился с репетитором. Почему?
– Нужды не было.
Он кивает.
– Занятно, но, видишь ли, я получил письмо от твоего профессора. Он пишет, что ты так и не отработал пропущенные занятия. Ну, помнишь, те задания, которые, я обещал, ты сдашь. Это было две недели назад, когда прикрывал твою задницу.
– Тренер, я играю в пятницу.
Запрокинув голову, он щелкает ручкой.
– Твой средний балл шестьдесят шесть, а чтобы выйти на поле, нужно набрать хотя бы семьдесят. Правила ты знаешь. Моя команда, мои требования.