Истинная красота женщины – в кротости ее характера, а прелесть ее – в кротости ее речей.
Если доведется тебе услышать дурное слово, закопай его в землю на глубину в семь локтей.
Никогда не принимай участия в обручении женщины, ибо, если ей придется плохо, она будет проклинать тебя, а если ей будет хорошо, она о тебе и не вспомнит.
Я ворочал камни, но не нашел ничего столь тяжелого, как зять, живущий в доме тестя своего.
Не забывайся с глупцом и не имей никаких дел с нецеломудренным.
Да не изрекают уста твои слов, которые не обдуманы в сердце. Ибо лучше споткнуться мысленно, чем споткнуться в разговоре.
Я поднимал железо и свинец, но не нашел ничего тяжелее хулы и клеветы.
Не присутствуй там, где люди ссорятся, ибо ссора часто ведет к убийству.
Подобно тому, как ветки и плоды украшают дерево, а густой лес – гору, так мужа украшают его дети и его жена. Человек, у которого нет ни братьев, ни жены, ни сыновей, является незначительным в глазах своих врагов. Он подобен дереву, растущему на перекрестке дорог: каждый прохожий рвет его плоды, все звери объедают его.
Спеши бежать из того места, где спорят, и душа твоя будет умиротворенной.
Чьи одеяния великолепны, того и слова весомы, а кто бедно одет, словам того не придают значения.
Не следует слишком часто навещать своего друга, дабы он не пресытился тобой и не возненавидел тебя.
Баба Кухи Ширази (948–1050) персидский поэт-мистик, суфий
Душа к совершенству стремится,
К насмешке лукавый язык поспешит,
И то совершенство собой насмешит,
Болтливый язык утомится.
Само совершенство – безмолвье небес,
Его глубина и источник чудес!
В науке видения невежда и глупец
Твой жалкий ум! Пойми ж ты это, наконец.
Как может мнение толпы тебя порочить
Своим поверхностным сужденьем примитивным,
Когда живешь легко и позитивно,
Иным сознанием, и время не отсрочить?
Остерегайся двух вещей:
Ума и чувственности своей.
Живое тело все же от земли,
Душа – от неба, это ты пойми.
Уж если знание уверено в себе,
То, значит, истина скрывается в зерне.
Но, осветив зерно, ты знанье не узришь.
В земных глубинах оно взрастет, а ты взлетишь.
Хоть и бесчисленны все цифры, но они —
Суть единица. Единицей рождены.
Не укоряй того, кто ищет на пути,
И на челе абсурда истину найди.
Я перья выщипал павлину самомненья,
Моя душа взлетела к тайнам мирозданья,
Где нет различия: хвалы и порицанья,
Где невозможное с возможным в созиданье.
Восточная народная мудрость
Глупец не знает о достоинствах мудреца, здоровый не знает страданий больного.
Врач должен быть добрее и внимательнее к больному, нежели отец, мать, друзья и наставники.
Все съесть хотел и ел ты через силу, да заболел, до срока слег в могилу.
Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу.
Кто знал в еде предел – тот в силе, кто слишком много ел – в могиле.
Не надейся на вспыльчивого друга, даже если по натуре он добрый человек.
Пока человек отдается владычеству гнева, он не бывает человеком.
Пьянство не рождает пороков: оно их обнаруживает. Счастье не меняет нравов, оно их подчеркивает.