Оценить:
 Рейтинг: 0

Синестезия, или увидеть и почувствовать звуки

Год написания книги
2023
Теги
1 2 3 >>
На страницу:
1 из 3
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Синестезия, или увидеть и почувствовать звуки
Наталья Вячеславовна Волковская

Началось всё с того, что я, произнеся своё имя и фамилию, увидела в воздухе, один за другим вереницу из букв, причём все они были разного цвета. Я рассказываю свою версию происхождения наших слов, показывая на примерах более, чем 400 слов из русского, английского и корейского языков, как они выглядят в энергетически- световом поле и рассказываю о их характерных свойствах и связях и планетами и даже ассоциации с определёнными вкусами с иллюстрациями к каждому из примеров веря, что многие заинтересуются внутренними свойствами наших слов!

Наталья Волковская

Синестезия, или увидеть и почувствовать звуки

Увидеть и почувствовать звуки

Синестезия – видение цветового спектра звуков

Слова имеют определённое звучание не случайно, а вследствие своей связи с внешним миром, как люди ощущают определённое слово, что можно будет прочесть по цветовому спектру букв слова, но и внутреннее глубинное значение слова, то, которое мы чувствуем подсознательно, и которое видно из названия предмета, можно узнать, рассмотрев описания каждой буквы, из которой состоит.

–-О чём эта книга. О том, почему каждый из предметов имеет данное ему название, а не иное!

–-Цвет и внутренние свойства слова.

Но в начале мы рассмотрим, откуда взялись те силы, способные создать эти самые слова, слова силы, кто дал названия словам и исходя из чего. Рассмотрим историю первых шагов языков и наречий людей нашей цивилизации. А алфавиты- основы языков и слов в них. Узнаем, как с помощью букв слова видеть цвет и внутренний смысл слова. Этот предмет, эта способность называется СИНЕСТЕЗИЯ- связь между цветом и звуком, коды звуков и их применение.

Буквы- звуки и их цветовая энергия…суть в том, что человек подспудно, внутренне чувствуя и правильно называя предметы и образы исходя из их внешнего вида. Так, слову Малина будет соответствовать бордово-сиреневые цвета, а слово Холод-сине-голубого. И каждая народность, каждый язык вкладывает в слова то значение, которое в нём видят.

Откуда же взялась эта связь, откуда всё произошло? Началось все с того, что, произнося или даже представляла себе слова рядом с буквами, я видела их тянущимися вереницами- цепочка букв и цепочка цветовых пятен, летающих вокруг. Я уверена каждый человек в большей или меньшей степени способен чувствовать эту звуко- цветовую связь также, как одни имеют большие способности в математике, физике, химии или иностранных языках, а другим это дано в меньшей степени или не дано вообще. Но я уверена, узнав, расшифровав внутренние значения букв, а из них и слов, можно узнать скрытый на первый взгляд, лежащий в подсознании смысл слов, словосочетаний, имен, названий, образов любого рода. Этот смысл вложили в буквы и звуки наши далекие предки, повинуясь внутреннему голосу, подсознанию и разуму, исходя из того, что они видели перед собой. Я не знаю в данный момент, насколько можно научиться видеть и чувствовать эту связь, но использовать внутреннее значение и звучание алфавитов вы сможете, прочитав эту книгу. Итак, почему же мы называем небо-небом, землю-землёй, а человека-человеком? Начнём с самого начала, когда не было ещё букв, а были только звук, рождённые мыслью, орган артикуляции- язык, чтобы эти мысли выразить, озвучить, передавать другим и обмениваться с помощью них информацией. Тогда ещё не было ни языка, ни письменности, были только звуки, запахи, цвета, которые летали вокруг в воздухе, или точнее, в той субстанции, которую сейчас связывают с радио- в эфире. В каменных пещерах, обутые и опоясанные в шкуры шагали по снегу, питаясь сырым мясом, они умирали от голода, холода и ран в неравных схватках с хищниками. Как же они общались тогда между собой? Конечно же, были какие-то звуки, подобие языка, какое есть и у любого животного. В силу своей разрозненности у каждого племени скорее всего был свой неповторимый, и находящийся ещё в зачаточном состоянии, как –бы начало формирования языка, отдельные слова и словосочетания. Кроме этого, был развит язык жестов, который всегда развит у охотников. В период же отдыха они объяснялись гортанными звуками, то есть подобием речи.

Произнеся какие-либо сочетания звуков и слов, мы рождаем цветовые и звуковые колебания. Эти колебания, сказанные к тому же с внутренней силой, уверенно, убедительно и громко, добавляют психофизической силы заклинанию. Любое из слов, сказанное нами имеет свою особую энергию, и сила его воздействия всегда имеет влияние на какого-либо индивидуума, на кого-то в большей или в меньшей степени, в зависимости от нашего настроения, внутреннего состояния, готовности принять слово- энергетический посыл отразить негативную энергию, посылаемую извне, силой своего заряженного слова, особого слова, Слова Силы. Звуковое строение слова и цветовое значение идентичны его внутреннему смыслу. Слово с ‘’тёмным’’, “злым‘’ значением никогда не будет звучать приятно и наоборот. Например: “Всего вам хорошего!”, “Желаю вам удачи!“, или негативное” Чёрт тебя побери!”. В первых двух позитивных случаях, посылаемая энергия имеет сине-красный и в конце- светло-зелёный и жёлто-белый цвет. Третье словосочетание имеет тёплые цветосочетания-от ярко-жёлтого до коричнево-красного цветов. Третье же пожелание несёт в себе тёмно-зелёную цветовую энергию. Слыша определённое словосочетание, по сути своей, то же заклинание на бытовом уровне, мы бессознательно видим своим внутренним зрением, чувствуем направляемый звуко- цветовой энергетический поток. С этим звуко- цветовым потоком также связано и звуковое соответствие. Детально и схематически, пошагово, эту связь можно отобразить так: – Человек слышит звуки и слова – В мозгу рождаются цветовые сигналы на каждый звуко- цвета, смешиваясь немного между собой, давая общую картину. – Мозг, после возникновения цветовой картинки- фона, посылает информацию, импульсы во вкусовые рецепторы, где создаётся вкусовое восприятие. Но и это ещё не всё. Каждому такому цвета- вкусовому звуку соответствует их смысловое значение. Всё это можно в таблицу- схему, как на ладони показывающие все свойства, сведены воедино. Разумеется, сами свойства цветов- звуков этого языка были в основе своей неизмеримо более могущественные, звукосмысловое сочетание этих древних языков были в корне своём всемогущи. Также, как голосу Всевышнего подчинялось всё вокруг, имея власть над силами всех стихий природы и всеми живыми существами Земли. Разными энергиями пронизано всё вокруг нас, эти энергии свободно проходят сквозь людей, сквозь предметы и растения, камни, и всё перечисленное, в свою очередь, также имеет свои излучения, свои энергии, информацию о себе. Надо только уметь её читать, найти ключи.

История языков от наскальных рисунков до возникновения письменности

Итак, проследим циклическую историю постепенного развития человека. – Ране Каменный век-– 2,6 млн. – 1,5 млн лет назад – Каменный век-– 300 тыс. лет назад в то далёкое время жили Homo Sapiens Sapiens- Хомо Сапиенс Сапиенс, то есть

” Пред современные люди”. Они были древним подобием современных людей, которых можно было выделить из общей массы животного мира. Жили в пещерах на юге Африки. Среди прочих атрибутов, учёные найдут доказательства существования зачатков языка. – НижнийПалеолит-– 100 тыс. лет назад Наши древние предки назывались Homo Paleolithic, что значит “Человек Палеолита”. Люди уже научились разжигать и сохранять огонь. (Смотрите историю приобретения людьми огня). На юге Африки учёными были найдены места, где камни нагревались когда-то до температуры 400 градусов С. – СреднийПалеолит—50 -40 тыс. лет назад Люди назывались Homo Neanderthalesis – “Неандерталец “, который приручил к тому времени собаку. – ВерхнийПалеолит—30 -20 тыс. лет назад Появление наконец Homo Sapiens of Africa, “Человека разумного “, нашего потомка, распространившегося на земле из своего истока- Африки. – Мезолит – 18- 11тыс. лет до нашей эры Человек Мезолита уже имел задатки своего хозяйства, домашнего скота. Умел изготовлять лодки- каноэ. – До гончарныйНеолит-– 8,5 -7 тыс. лет до н- э- Человек развивает своё хозяйство, создавая первые подобия фермы, строит деревянные жилища, где имеется даже примитивная обстановка. Много рисунков- изображений повседневного быта, людей и животных. – Гончарный Неолит-– 6,5 -5 тыс. лет до н- э- Возникновение первой гончарной утвари. – Сталелитейный Неолит-– 4,5 тыс. лет до н-э- Появилась металлургия; приручение лошадей. В конце этого периода 4тыс. лет до нашей эры в Шумере, на границе с Африкой, в Юго-восточной Азии. В долине рек Евфрат и Тигр, возникает наконец первая письменность. – Бронзовый Век-– 3,300 -1,200 лет до нашей эры. Начало использования бронзы. Возникновение письменности в ряде мест.

Развитие письменности

–– Клинопись-– 3,300 г. до нашей эры ~ 75 г. нашей эры Место возникновения: Междуречье (реки Тигр и Евфрат) Языки: шумерский, эламский, хурритский, аккадский или ассиро- вавилонский, угаритский, урартский, хеттский, старо персидский и др. – Шумерское письмо-– конец 4 тыс. до нашей эры Самые старые документы, найденные на раскопках древнего города Урук (шумерск. Унуг, Библ. Эрех, греч. Орхея, соврем. Варка), – городе-государстве шумеров в Междуречье (Южный Ирак). – Египетское иероглифическое письмо– 3,300 г. до нашей эры

-– Идеографическая раннехараппская письменность -3,100 г. до нашей эры. На северо-западном Индостане.

– Письменность Европы-– 2,300- 600 г. до н. э.

–– Греческая (Анатолийская) иероглифика-– 2,000 лет до нэ

-– Китайская иероглифика– 2,000–1,500 лет до нашей эры 2,000 лет до нашей эры Переход постепенно от рисунка к иероглифу

-– Русская кириллица на бересте (березовой коре)—9 век нашей эры Первые Берестяные грамоты найдены в Новгороде и Киеве.

– Корейская иероглифика—16 век. За основу взята идеографическая письменность Индостана.

–– Японская иероглифика-– Возникли и первые функции, виды назначения письменности: – Приказы, указы– фараонов, царей, вождей, вельмож – Хроника, хронологии –описание происшествий и исторических событий – Литература– эпосы, Записи пересказов легенд древности, до этого передаваемые устно Письма, прошения—и прочее.

От древнейших людей- к письменности и рассмотрим алфавиты. С возникновением письменности был сделан большой шаг по пути окультуривания человечества. Самые первые письменные знаки назывались “Иероглифы”. Слово Иероглиф происходит от древнегреческого: “ Иероглифика грамматика“ что означает: “Святые письмена” что в свою очередь, является переводом с египетского: ”Письмо слова Бога “ Так древние египтяне называли свою письменность, принесённую на Землю первыми богами: Солнце подобным богом Тотом, создателем этих иероглифов на Земле, подобных тем, что были уже когда-то и принесено на Землю для совершенствования людей, так как сказано у Тота в Изумрудных скрижалях: “Нет ничего нового, всё уже было “. Он же, бог Тот, другое имя которого- солнце подобный Ра-Гор, научил пользоваться иероглифами других богов и людей, для записи летописей, описания деяний фараонов, для создания и описания ремёсел, наук, культуры. Представим теперь всё многообразие алфавитов Земли, этих кодов речи, букв- частичек алфавита, и десятка первейших исходных алфавитов, делящихся на почти две сотни языков и наречий. Только лишь в одном первом, исходном макро алфавите Шумера- 15 языков и диалектов! Это и шумерский, угаритский, хеттский, старо персидский и многие другие. Рассмотрим теперь немного ближе основные алфавиты, появившиеся в разное время. – Шумерская клинопись– 4 тыс. до н. э. Символы- буквы при таком письме разложены на короткие отрезки- клинья, отсюда и название письменности. Финикийский алфавит- один из самых древних, появился на Земле около 3-х тыс. лет назад, и он дал начало практически всем алфавитным системам. Родственники финикийскому алфавиту, а это южно-аравийское и угаритское письмо. – Египетская иероглифика– 3,300 тыс. до н. э. Слово” иероглиф” от греческого:” иероглифика грамматика”– “святые письмена”. Иероглифы, с древнеегипетского, это” письмо слова Бога”. Бог счёта, письма и наук Тот, дал богам и людям, он сам вёл летописи и писал книги. Записи велись на бумаге, сделанной из папируса. Выявлено 27 наиболее употребимых иероглифов. Период использования иероглифов- с 3,300 г. до н. э. до 39 г. н. э. Первоначально, древнеегипетское письмо было пиктографическим, то есть рисуночным: cлова изображались наглядными рисунками, например: солнце, бык. Затем, при помощи этих знаков стали записываться отвлечённые понятия, например: “горы”– горную цепь, в значении” чужеродная страна“, “солнце”– этот иероглиф означал: “ день”, так как солнце светит только днём. Во времена Старого, Среднего и Нового царств, было приблизительно 800 иероглифов, а в Птолемеевский период их было уже более 6 тысяч! – Иероглифическая письменность на п-ове Индостан—5тыс.– 3,100 тыс. лет до н. э. Самая ранняя письменность в Индии возникла уже 5 тыс. лет назад, но столь древние письмена пока не расшифрованы. Самые ранние из прочитанных письменных источников- 3 в. до н.э. отображены слоговым письмом Брахми, который является родоначальником всех позднейших ветвей индийского и других азиатских алфавитов, в том числе индонезийских языков. –Письменность Европы- Латиница– 2,300 тыс. лет до н. э. Согласно античным источникам, искусство письма было принесено в Лацци греками с Пелопоннеса, которые поселились на Палатинском холме центре будущего Рима. –Греческая (Крито-Микенская) иероглифика 2,100 -1,900 г. до н. э.– Рисуночное письмо среднеминойского периода, включает в себя около 150 идеограмм- изображений человека, животных, растений, предметов. Первый алфавит происходит из финикийского письма и возник в 9 -8 вв. до н. э. – Китайская иероглифика—2,000 -1,500 лет назад. Как и в любом другом языке, китайские иероглифы- схематизированные изображения предметов. Общее число знаков приблизительно 50 тысяч. В современном китайском языке используется только 4 -7 тысяч иероглифов. – Корейская иероглифика Хангыль—15 в. Фонетическое письмо корейского языка Хангыль, Чосонгыль, Корёгыль- фонетическое корейское письмо, было придумано с группой помощников и издано королём Сечжоном в 1446г. и в то время называлось Хунмин чоным. За основу Хангыль было взят древнеиндийский алфавит. – Русская азбука Кириллица и Глаголица—9 в. н. э. Русские алфавиты Кириллица и Глаголица возникли примерно в одно и то же время. Название Кириллицы взято от имени монаха Кирилла- выдающегося просветителя и проповедника у славян. Предполагается, что Кириллица как таковая была основана Кириллом и его братом Мефодием. Употреблялась Кириллица у южных, восточных и частично у западных славян, на Руси была введена в 10- 11в.в. в связи с христианизацией. Создание Кириллицы связано с правлением болгарского царя Симеона (893- 927г.г.), и предположительно, была составлена учениками Кирилла и Мефодия, такими, как Климент Охридский на основе греческого (византийского) письма. Буквенный состав в целом соответствовал древнеболгарской речи. Проанализировав несколько основных и самых древних алфавитов мира, можно сделать вывод, что все они, эти алфавиты, имеют общие корни. Европейские и русский язык произошли от одного, латинского алфавита, клинопись Междуречья дала начало 15(!) языкам и диалектам, на Дальнем востоке, китайские иероглифы стали основой самых первых алфавитов, которыми пользовались не только в Китае, но и Корее, Японии, Монголии, которые создали свои современные алфавиты уже намного поздней. Древний индийский алфавит Брахми стал родоначальником алфавитов Тибета, Таиланда, Бангладеш, Вьетнама и др. Соседних стран.

Можно сказать, что алфавиты – это коды речи, записанные буквами, и каждую букву можно представить, как носителя определённого цвета или цветов, а также особых энергетических качеств. Видения особых, энергетических цветных потоков, создаваемых звуками и буквами, которые подсказали мне идею создать алфавиты с описанием каждой буквы в с её энергетически- цветовом ключе, энергии, которую излучает каждая буква, а также расшифровать их внутренний смысл, дать вкусовую характеристику букв и соответствующую каждой букве планету ,близкую её энергетически. Одни называют такое видение букв и звуков Призматическим зрением, другие же- Синестезией. Таким образом, можно составить из букв цветовую картину и описание внутреннего, энергетического смысла любого слова, поняв, каким виделось то или иное слово нашим древним, далёким

Предкам, нашим праотцам, и самому первому из них, назвавшему все вещи и предметы вокруг, как мы знаем из Библии, Адаму. Чтобы понять, как работает такой Призматический Алфавит, как он раскрывает значения слов, их цветовой спектр, внутренний смысл и вкусовой оттенок, мы разберём множество слов, разобрав их в цветовом и энергетическом ключе, попытаюсь понять, почему молоко называется “молоком”, “небо”– небом, а “мама”– “мамой”. Начнём с самых простых и наглядных примеров, самых распространённых слов, употребимых в повседневной жизни, перейдём к разбору тех образов, что мы видим вокруг нас и поможет разобраться в сути как повседневных, так и тайных вещей.

Призматический Алфавит – Синестезия

Алфавит цветов и внутренней энергии букв

Русский Алфавит Синестезии

А- цвет- цвет пламени, красный внутреннее значение: огонь, стрела, быстрое направленное или хаотичное движение, идущее точно в цель, тепло, жар пламени, смелость, гордость, интеллект, любовь, созидающая сила, творчество, быстрота реакции, желание руководить, энтузиазм, работоспособность, оптимизм, широта и позитивность ,настойчивость, духовность, страсть, эмоции, сила воли вкус- тёплый, острый планеты- Марс, Солнце

Б- цвет- цвет травы, зелёный, хаки внутреннее значение- глухая, ритмичная сила, бьющая в одну точку, концентрированная, волнообразно расходящаяся энергия, беспокойство, уверенная внутренняя сила, серьёзность, ответственность, работоспособность, патриотизм, военные способности, умение вести за собой, авторитетность, энергия жизни, движения, созидания вкус- вкус зелени, зелёного салата планеты- Юпитер, Марс

В- цвет- тёмно-синий, лиловый, индиго внутреннее значение- скромность, аскетизм, глубина, тайна, загадка, совершенствование, анализ, проницательность, ясновидение, утончённость, пророчество, любовь к изяществу, к красоте, тёмное загадочное пространство, скрытые внутренние силы, колдовство, любовь к одиночеству, ранимость, чувствительность, глубокий внутренний мир вкус- вишня, черешня, смородина, красный и синий виноград, слива планеты- Плутон, Венера, Луна

Г- цвет- чёрный, чёрно-жёлтый внутреннее значение- земля, нижнее тёмное пространство, глубина, серьёзность, авторитетность, строгость, гневливость, ответственность, сила воли, твёрдость воли и характера, мужество, целеустремлённость, желание повелевать, изящество, таинственность, скромность, сдержанность, гордость вкус- горький планеты- Плутон, Уран

Д- цвет- коричневый, шоколадный внутреннее значение- концентрированная, бьющая из одной точки энергия, твёрдость, выдержка, уверенность в себе, жизненная сила, авторитетность, желание главенствовать, трудолюбие, непоколебимость, созидательность, строительство вкус- сладкий, шоколадный планета- Юпитер

Е- цвет- светло- жёлтый, цвет солнечного света внутреннее значение- солнечная теплота, радость, солнечный свет, доброта, мудрость, интеллект, быстрота движений, утончённость, уверенность, удача, способность согревать, покровительство света и Солнца, проницательность, гибкость, хитрость, приспособляемость вкус- кислый, лимон планета- Солнце

Ё- цвет- ярко-жёлтый, оранжевый внутреннее значение- надоедливость, въедливость, неуживчивость, переменчивость, нервность, неуверенность, сомнение, недоверие, быстрота, вертлявость, большая концентрация солнечной энергии вкус-очень кислый, лимон, лайм планета- Солнце

Ж- цвет- ярко- жёлтый, коричнево- жёлтый внутреннее значение- горячая, жгучая, концентрированная энергия, уверенность, напор, доброта, великодушие, одарённость, счастье, требовательность, яркость, уверенность, сила, военные способности, жжение, ярко-жёлтый, обжигающий свет, желание, сильная воля, честолюбие, себялюбие, эгоцентричность вкус- халва, семечки планета- Солнце, Юпитер

З- цвет- розовый, лиловый, фиолетово- розовый внутреннее значение- изящество, утонченность, непостоянство, надоедливость, вертлявость, эгоизм, быстрота, зазнайство, себялюбие, малодушие, слабость, женственность, красивость, весёлость, лёгкость, ревность, принижение, унижение других, коварство вкус- сладковатый, розовая вода планета- Меркурий

И- цвет- тёмно-синий, индиго внутреннее значение- скромность, лаконичность, утончённость, серьёзность, аскетизм, загадочность, внутренний смысл, сострадание, тайна, любовь к одиночеству, холодность, чувствительность, спокойствие, хладно, мало эмоций, отстранённость

вкус- сирень, смородина, слива планета- Сатурн, Луна, Плутон

Й- цвет- сине- чёрный, индиго, фиолетово- сиреневый внутреннее значение- нескромность, выставление себя напоказ, эгоизм, эгоцентризм, себялюбие, самомнение, завышенная самооценка, гордость, интерес к политике, к военной сфере, стремление командовать, руководить, импульсивность, сильная воля, эмоциональность, беспокойство, напряжение, напористость, сердитость вкус- чёрная смородина планета- плутон

К- цвет- синий, тёмно- синий, индиго внутреннее значение- скромность, изящество, загадка, тайна, внутренняя чистота, твёрдость духа и убеждений, высокая нравственность, смелость, внутренняя сила, непоколебимость, независимость, проницательность, понимание сути вещей, магнетизм, таинственность, привлекательность вкус- вишнёвый, слива, барбарис, виноград планета- Плутон, Нептун

Л- цвет- светло- жёлтый, солнечный свет внутреннее значение- цвет, свет и сила Солнца, солнечное тепло, великодушие, мудрость, доброта, всепрощение, изящество, лёгкость, грация, весёлость, любовь к искусству, к изящному, покровительство наукам, счастье, покровительство свыше, смелость, открытость, способности полководца, благородство, высокое происхождение, гармония, красота, “королевская” энергия, приключения, изнеженность, артистичность вкус- лимон, лайм планета- Солнце, Меркурий, Венера

М- цвет- жёлтый, жёлто- золотистый, солнечный внутреннее значение- могущество, покровительство солнечных сил, протекция, логическое мышление, благородное происхождение, привилегированность, положение в обществе, счастье, “королевская” энергия, объективность, мудрость, ответственность, красота, энергия, любовь, лучезарность, гармония, изящество, грация, миролюбие, приветливость, радость, артистические способности, способности в искусстве вкус- яблоко, манго, ананас планета- Луна

Н- цвет- голубой, небесно- голубой внутреннее значение- скромность, размеренность, сдержанность, верность, спокойствие, задумчивость, оцепенение, изящество, грациозность, ясновидение, проницательность, чувствительность, сопереживание, холодность, отстранённость, нежность, ранимость, неуверенность, впечатлительность вкус- сыр, молоко планета- Луна

О- цвет- белый, цвет света, молочный внутреннее значение- широта мировоззрения, жизнерадостность, открытость, мудрость, демократичность, ясновидения, проницательность, уверенность, весёлость, разносторонность, таланты, оптимизм, шутливость, способности к учёбе, коммуникабельность, талант к иностранным языкам, передача информации и энергии, универсальность вкус- молоко, хлеб, пломбир с вафлями планета- Солнце

П- цвет- чёрный, зеленовато-чёрный внутреннее значение- строгость, настойчивость, постоянство, трудолюбие, серьёзность, ответственность, вспыльчивость, сердитость, авторитетность, твёрдость духа, быстрота реакции, неприхотливость, лаконичность, простота в быту, желание управлять, командовать, деспотичность, дисциплина, гордость вкус- горький планета- Марс, Плутон, Сатурн

Р- цвет- ярко-зелёный, цвет травы внутреннее значение- резкость, резвость, скорость, быстрота, настойчивость, яркость, яркие сильные эмоции, сочность восприятия, эмоции впереди мыслей, раж, молниеносность, раскованность, современность, рискованность, эксцентричность, непримиримость, конфликтность, весёлость, работоспособность, реактивность, быстрая реакция, агрессивность вкус- зелёный горошек, салат, овощи планета- Марс, Нептун
1 2 3 >>
На страницу:
1 из 3

Другие электронные книги автора Наталья Вячеславовна Волковская

Другие аудиокниги автора Наталья Вячеславовна Волковская