Оценить:
 Рейтинг: 4.67

A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools

Год написания книги
2017
1 2 3 4 5 ... 17 >>
На страницу:
1 из 17
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools
National Gallery (Great Britain)

John Ruskin

Edward Cook

Various

A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin

A picture which is worth buying is also worth seeing. Every noble picture is a manuscript book, of which only one copy exists, or ever can exist. A National Gallery is a great library, of which the books must be read upon their shelves (Ruskin: Arrows of the Chace, i. 71).

There, the long dim galleries threading,
May the artist's eye behold
Breathing from the "deathless canvass"
Records of the years of old:

Pallas there, and Jove, and Juno,
"Take" once more their "walks abroad,"
Under Titian's fiery woodlands
And the saffron skies of Claude:

There the Amazons of Rubens
Lift the failing arm to strike,
And the pale light falls in masses
On the horsemen of Vandyke;

And in Berghem's pools reflected
Hang the cattle's graceful shapes,
And Murillo's soft boy-faces
Laugh amid the Seville grapes;

And all purest, loveliest fancies
That in poet's soul may dwell,
Started into shape and substance
At the touch of Raphael.

Lo! her wan arms folded meekly,
And the glory of her hair,
Falling as a robe around her,
Kneels the Magdalen in prayer;

And the white-robed Virgin-mother
Smiles, as centuries back she smiled,
Half in gladness, half in wonder,
On the calm face of her Child: —

And that mighty Judgment-vision
Tells how men essayed to climb
Up the ladder of the ages,
Past the frontier-walls of Time;

Heard the trumpet-echoes rolling
Thro' the phantom-peopled sky,
And the still Voice bid this mortal
Put on immortality.

    Calverley.

PREFACE BY JOHN RUSKIN

So far as I know, there has never yet been compiled, for the illustration of any collection of paintings whatever, a series of notes at once so copious, carefully chosen, and usefully arranged, as this which has been prepared, by the industry and good sense of Mr. Edward T. Cook, to be our companion through the magnificent rooms of our own National Gallery; without question now the most important collection of paintings in Europe for the purposes of the general student. Of course the Florentine School must always be studied in Florence, the Dutch in Holland, and the Roman in Rome; but to obtain a clear knowledge of their relations to each other, and compare with the best advantage the characters in which they severally excel, the thoughtful scholars of any foreign country ought now to become pilgrims to the Dome – (such as it is) – of Trafalgar Square.

We have indeed – be it to our humiliation remembered – small reason to congratulate ourselves on the enlargement of the collection now belonging to the public, by the sale of the former possessions of our nobles. But since the parks and castles which were once the pride, beauty, and political strength of England are doomed by the progress of democracy to be cut up into lots on building leases, and have their libraries and pictures sold at Sotheby's and Christie's, we may at least be thankful that the funds placed by the Government at the disposal of the Trustees for the National Gallery have permitted them to save so much from the wreck of English mansions and Italian monasteries, and enrich the recreations of our metropolis with graceful interludes by Perugino and Raphael.

It will be at once felt by the readers of the following catalogue that it tells them, about every picture and its painter, just the things they wished to know. They may rest satisfied also that it tells them these things on the best historical authorities, and that they have in its concise pages an account of the rise and decline of the arts of the Old Masters, and record of their personal characters and worldly state and fortunes, leaving nothing of authentic tradition, and essential interest, untold.

As a collection of critical remarks by esteemed judges, and of clearly formed opinions by earnest lovers of art, the little book possesses a metaphysical interest quite as great as its historical one. Of course the first persons to be consulted on the merit of a picture are those for whom the artist painted it: with those in after generations who have sympathy with them; one does not ask a Roundhead or a Republican his opinion of the Vandyke at Wilton, nor a Presbyterian minister his impressions of the Sistine Chapel: – but from any one honestly taking pleasure in any sort of painting, it is always worth while to hear the grounds of his admiration, if he can himself analyse them. For those who take no pleasure in painting, or who are offended by its inevitable faults, any form of criticism is insolent. Opinion is only valuable when it

gilds with various rays
These painted clouds that beautify our days.

When I last lingered in the Gallery before my old favourites, I thought them more wonderful than ever before; but as I draw towards the close of life, I feel that the real world is more wonderful yet: that Painting has not yet fulfilled half her mission, – she has told us only of the heroism of men and the happiness of angels: she may perhaps record in future the beauty of a world whose mortal inhabitants are happy, and which angels may be glad to visit.

    J. Ruskin.

April 1888.

GENERAL INTRODUCTION

WITH SOME

ACCOUNT OF THE NATIONAL GALLERY

Division into Volumes.– In arrangement and, to some degree, in contents the Handbook in its present form differs from the earlier editions. Important changes have been made during the last few years in the constitution and scope of the National Gallery itself. The Gallery now consists of two branches controlled by a single Board of Trustees: (1) the "National Gallery" in Trafalgar Square; and (2) the "Tate Gallery" or, as it is officially called, the "National Gallery of British Art" on the Thames Embankment at Millbank.[1 - The Tate Gallery is ten minutes' drive or twenty minutes' walk from Trafalgar Square. It is reached in a straight line by Whitehall, Parliament Street, past the Houses of Parliament, Millbank Street, and Grosvenor Road.] At the former Gallery are hung all the pictures belonging to Foreign Schools. Pictures of the British Schools are hung partly in Trafalgar Square and partly at Millbank, and from time to time pictures are moved from one Gallery to the other. It has therefore been decided to divide the Handbook into volumes according to subject rather than according to position. Volume I. deals with the Foreign Schools (National Gallery); Volume II., with the British Schools (National Gallery and Tate Gallery). By this division the convenience of the books for purposes of reference or use in the Galleries will not be disturbed by future changes in the allocation of British pictures between Trafalgar Square and Millbank respectively.

How to use the Handbook.– The one fixed point in the arrangement of the National Gallery is the numbering of the pictures. The numbers affixed to the frames, and referred to in the Official Reports and Catalogues, are never changed. This is an excellent rule, the observance of which, in the case of some foreign galleries, would have saved no little inconvenience to students and visitors. In the present, as in the preceding editions of the Handbook, advantage has been taken of this fixed system of numbering; and in the pages devoted to the Biographical and Descriptive Catalogue the pictures are enumerated in their numerical order. The introductory remarks on the chief Schools of Painting represented in the Gallery are brought together at the beginning of the book. The visitor who desires to make an historical study of the Collection may, if he will, glance first at the general introduction given to the pictures in each School; and then, as he makes his survey of the rooms devoted to the several Schools, note the numbers on the frames, and refer to the Numerical Catalogue following the series of introductions. On the other hand, the visitor who does not care to use the Handbook in this way has only to skip the preliminary chapters, and to pass at once, as he finds himself before this picture or that, to the Numerical Catalogue. For the convenience, again, of visitors or students desiring to find the works of some particular painter, the full and detailed Index of Painters, first introduced in the Third Edition, has here been retained. References to all the pictures by each painter, and to the page where some account of his life and work is given, will be found in this Index. Finally, a concise Numerical Index is given, wherein the reader may find at once the particulars of acquisition, the provenance, and other circumstances regarding every picture (by a foreign artist) in the possession of the National Gallery, wherever deposited.

History of the National Gallery.– "For the purposes of the general student, the National Gallery is now," said Mr. Ruskin in 1888, "without question the most important collection of paintings in Europe." Forty years before he said of the same Gallery that it was "an European jest." The growth of the Gallery from jest to glory[2 - Mr. Ruskin himself was converted by the acquisition of the great Perugino (No. 288). In congratulating the Trustees on their acquisition of this "noble picture," he wrote: "It at once, to my mind, raises our National Gallery from a second-rate to a first-rate collection. I have always loved the master, and given much time to the study of his works; but this is the best I have ever seen" (Notes on the Turner Gallery, p. 89 (#x_7_i19)n.).] may be traced in the final index to this book, where the pictures are enumerated in the order of their acquisition. Many incidents connected with the acquisition of particular pictures will also be found chronicled in the Catalogue[3 - See, for instance, Nos. 10, 61, 193, 195, 479 and 498, 757, 790, 896, 1131, and 1171.]; but it may here be interesting to summarise the history of the institution. The National Gallery of England dates from the year 1824, when the Angerstein Collection of thirty-eight pictures was purchased. They were exhibited for some years in Mr. Angerstein's house in Pall Mall; for it was not till 1832 that the building in which the collection is now deposited was begun. This building, which was designed expressly for the purpose by William Wilkins, R.A., was opened to the public in 1838.[4 - The exterior of the building is not generally considered an architectural success, and the ugliness of the dome is almost proverbial. But it should be remembered that the original design included the erection of suitable pieces of sculpture – such as may be seen in old engravings of the Gallery, made from the architect's drawings – on the still vacant pedestals.] At that time, however, the Gallery comprised only six rooms, the remaining space in the building being devoted to the Royal Academy of Arts – whose inscription may still be seen above a disused doorway to the right of the main entrance. In 1860 the first enlargement was made – consisting of one new room. In 1869 the Royal Academy removed to Burlington House, and five more rooms were gained for the National Gallery. In 1876 the so-called "New Wing" was added, erected from a design by E. M. Barry, R.A. In that year the whole collection was for the first time housed under a single roof. The English School had, since its increase in 1847 by the Vernon gift, been exhibited first at Marlborough House (up to 1859), and afterwards at South Kensington. In 1884 a further addition of five rooms was commenced under the superintendence of Sir John Taylor, of Her Majesty's Office of Works; these rooms (numbered I., II., III., V., VI. on the plan), with a new staircase and other improvements, were opened to the public in 1887; and the Gallery then consisted of twenty-two rooms, besides ample accommodation for the offices of the Director and the convenience of the students.[5 - The several extensions of the Gallery are shown in the plan on a later page.] A further extension of the Gallery, on the site of St. George's Barracks, was completed in 1911; this consisted of six new rooms.[6 - The total number should thus be 28; but in the reconstruction four smaller rooms were thrown into two larger ones. The plan thus shows 25 numbered rooms and one called the "Dome."] At the same time the older portions of the building were reconstructed, in order to make it fire-proof. The rearrangement of the Gallery is described below (p. xxv).

Growth of the Collection.– This growth in the Galleries has, however, barely sufficed to keep pace with the growth of the pictures. In 1838 the total number of national pictures was still only 150. In 1875 the number was 926. In 1911 the number of pictures, etc. (exclusive of the Turner water-colours) vested in the Trustees of the Gallery was nearly 2870. This result has been due to the combination of private generosity and State aid which is characteristic of our country. The Vernon gift of English pictures in 1847 added over 150 at a stroke. Ten years later Turner's bequest added (besides some 19,000 drawings in various stages of completion) 100 pictures. In 1876 the Wynn Ellis gift of foreign pictures added nearly another hundred. In 1910 the bequest of Mr. George Salting added 192 pictures (160 foreign and 32 British). Particulars of other gifts and bequests may be gathered from the Appendix. Parliamentary grants have of late years been supplemented by private subscriptions and bequests. In 1890 Messrs. N. M. Rothschild and Sons, Sir Edward Guinness, Bart. (now Lord Iveagh), and Mr. Charles Cotes, each contributed £10,000 towards the purchase of three important pictures (1314-5-6); whilst in 1904, Mr. Astor, Mr. Beit, Lord Burton, Lord Iveagh, Mr. Pierpont Morgan, and Lady Wantage subscribed £21,000 to supplement a Government grant for the purchase of Titian's "Portrait of Ariosto" (1944). In 1903 a "National Art-Collections Fund" was established for organising private benefactions to the Galleries and Museums of the United Kingdom; it was through this agency that the famous "Venus" by Velazquez (2057), in 1906, and the still more famous "Christina, Duchess of Milan," by Holbein (2475), in 1909, were added to the National Gallery. The same Fund contributed also to the purchase in 1911, of the Castle Howard Mabuse (2790). Mr. Francis Clarke bequeathed £23,104, and Mr. T. D. Lewis £10,000, the interest upon which sums was to be expended in pictures. Mr. R. C. Wheeler left a sum of £2655, the interest on which was to purchase English pictures. Mr. J. L. Walker left £10,000, not to form a fund, but to be spent on "a picture or pictures." In 1903 a large bequest was made to the Gallery by Colonel Temple West. The will was disputed; but by the settlement ultimately effected (1907, 1908) a sum of £99,909 was received, of which the interest is available for the purchase of pictures. In 1906 Mr. C. E. G. Mackerell made a bequest, and this will also was disputed. By the settlement (1908) a sum of £2859 was received, and a further sum will be forthcoming at the expiration of certain life-interests, of which sums, again, the interest will be available for the purchase of pictures. Appendix II. shows the pictures acquired from these several funds. This growth of the Gallery by private gift and public expenditure concurrently accords with the manner of its birth. One of the factors which decided Lord Liverpool in favour of the purchase of Mr. Angerstein's Collection was the generous offer of a private citizen – Sir George Beaumont.

Value of the Pictures.– Sir George's gift, as we shall see from a little story attaching to one of his pictures (61), was not of that which cost him nothing in the giving. The generosity of private donors, which that little story places in so pleasing and even pathetic a light, has been accompanied by public expenditure at once liberal and prudent. The total cost of the collection so far has been about £900,000[7 - This sum only includes amounts paid out of Parliamentary grants or other National Gallery funds or special contributions.]; at present prices there is little doubt that the pictures so acquired could be sold for several times that sum. It will be seen in the following pages that there have been some bad bargains; but these mostly belong to the period when responsibility was divided, in an undefined way, between the Trustees and the Keeper. The present organisation of the Gallery dates from 1855, when, as the result of several Commissions and Committees, a Treasury Minute was drawn up – appointing a Director to preside over the Gallery, and placing an annual grant of money at his disposal.[8 - In 1894, however, an alteration was made in the Minute, and the responsibility for purchases was vested in the Director and the Trustees jointly.] The curious reader may trace the use of this discretion made by successive Directors in the table of prices given in the final index – a table which would afford material for an instructive history of recent fashions in art. The annual grant has from time to time been supplemented by special grants, of which the most notable were those for the Peel Collection, the Blenheim pictures, the Longford Castle pictures, two new Rembrandts (1674-5), Titian's "Ariosto" (1944), Holbein's "Duchess of Milan" (2475), and Mabuse's "Adoration of the Magi" (2790) respectively. The Peel Collection consisted of seventy-seven pictures. The vote was proposed in the House of Commons on March 20, 1871, and in supporting it the late Sir W. H. Gregory (one of the Trustees of the Gallery) alluded to "the additional interest connected with the collection, for it was the labour of love of one of our greatest English Statesmen, and it was gratifying to see that the taste of the amateur was on a par with the sagacity of the minister, for throughout this large collection there could hardly be named more than two or three pictures which were not of the very highest order of merit." The price paid for this collection, £70,000, was exceedingly moderate.[9 - Sir William Gregory relates in his Autobiography the following story: "In 1884, when the Trustees were endeavouring to secure some of the pre-eminently fine Rubenses from the Duke of Marlborough, Alfred Rothschild met me in St. James's Street, and said, 'If you think the Blenheim Rubenses are more important than your Dutch pictures to the Gallery, and that you cannot get the money from the Government, I am prepared to give you £250,000 for the Peel pictures; and I will hold good to this offer till the day after to-morrow.'"] The "princely" price given for the two Blenheim pictures is more open to exception; but if the price was unprecedented, so also was the sale of so superb a Raphael in the present day unprecedented.

Features of the Collection.– The result of the expenditure with which successive Parliaments have thus supplemented private gifts has been to raise the National Gallery to a position second to that of no single collection in the world. The number of pictures now on view in Trafalgar Square, exclusive of the water-colours, is about 1600.[10 - Of the 1170 pieces thus unaccounted for (the total number belonging to the Trustees being roughly 2870) the greater number are at Millbank. Others are on loan to provincial institutions (see App. II.).] This number is very much smaller than that of the galleries at Dresden, Madrid, and Paris – the three largest in the world. On the other hand no foreign gallery has been so carefully acquired, or so wisely weeded, as ours. An Act was passed in 1856 authorising the sale of unsuitable works, whilst another passed in 1883 sanctioned the thinning of the Gallery in favour of Provincial collections. There are still many serious gaps. In the Italian School we have no work by Masaccio – the first of the naturalisers in landscape; only one doubtful example of Palma Vecchio, the greatest of the Bergamese painters; no first-rate portrait by Tintoret. The French School is little represented – an omission which is, however, splendidly supplied in the Wallace Collection at Hertford House, now the property of the nation. In the National Gallery itself there is no picture by "the incomparable Watteau," the "prince of Court painters." The specimens of the Spanish School are few in number, though Velazquez is now finely represented; whilst amongst the old masters of our own British School there are many gaps for some future Vernon or Tate to fill up. But on the other hand we can set against these deficiencies many painters who, and even schools which, can nowhere – in one place – be so well studied as in Trafalgar Square. The works of Crivelli – one of the quaintest and most charming of the earlier Venetians – which hang together in one room; the works of the Brescian School, including those of its splendid portrait painters – Moroni and Il Moretto; the series of Raphaels, showing each of his successive styles; and in the English School the unrivalled and incomparable collection of Turners, – are amongst the particular glories of the National Collection. Historically the collection is remarkably instructive. This is a point which successive Directors have, on the recommendation of Royal Commissions, kept steadily in view; and which has been very clearly shown since the successive re-arrangements of the Gallery after the extension in 1887.

Scope of the Handbook.– It is in order to help visitors to take full advantage of the opportunities thus afforded for historical study that I have furnished some general introductions to the various Schools of Painting represented in the National Gallery. With regard to the notes in the Numerical Catalogue, my object has been to interest the daily increasing numbers of the general public who visit the National Gallery. The full inventories and other details, which are necessary for the identification of pictures, and which are most admirably given in the (unabridged) Official Catalogue – would obviously be out of place in a book designed for popular use. Nor, secondly, would any elaborate technical criticism have been in keeping – even had it been in my power to offer it – with a guide intended for unprofessional readers. C. R. Leslie, the father of the present Academician, tells how he "spoke one day to Stothard of his touching picture of a sailor taking leave of his wife or sweetheart. 'I am glad you like it, sir,' said Stothard; 'it was painted with japanner's gold size.'" I have been mainly concerned with the sentiment of the pictures, and have for the most part left the "japanner's gold size" alone.

Mr. Ruskin's Notes.– It had often occurred to me, as a student of Mr. Ruskin's writings, that a collection of his scattered notes upon painters and pictures now in the National Gallery would be of great value. I applied to Mr. Ruskin in the matter, and he readily permitted me to make what use I liked of any, or all, of his writings. The generosity of this permission, which was supplemented by constant encouragement and counsel, makes me the more anxious to explain clearly the limits of his responsibility for the book. He did not attempt to revise, or correct, either my gleanings from his own books, or the notes added by myself from other sources. Beyond his general permission to me to reprint his past writings, Mr. Ruskin had, therefore, no responsibility for this compilation whatever. I should more particularly state that the pages upon the Turner Gallery in the Second Volume were not even glanced at by him. The criticisms from his books there collected represent, therefore, solely his attitude to Turner at the time they were severally written. But, subject to this deduction, the passages from Ruskin arranged throughout the following pages will, I hope, enable the Handbook to serve a second purpose. Any student who goes through the Gallery under Ruskin's guidance – even at second-hand – can hardly fail to obtain some insight into the system of art-teaching embodied in his works. The full exposition of that system must still be studied in the original text-books, but here the reader may find a series of examples and illustrations which will perhaps make the study more vivid and actual.
1 2 3 4 5 ... 17 >>
На страницу:
1 из 17