– Марго, подожди!
Сокурсник заторопился следом, и наконец озвучил:
– Маргарита, я подумал, и понял, что должен попросить прощения. Я был не прав, что отказался от тебя.
Судорожный вздох и продолжение:
– Просто Георг… понимаешь, он пугающий. Никому не хочется оказаться в опале у короля. Но, с другой стороны, я ведь тебе не угрожаю? Мы ведь друзья, верно, Маргарита?
Я кивнула, а Джим воспрял.
– Значит и бояться мне нечего. Правильно?
– Наверное, – буркнула я.
Сокурсник робко улыбнулся и продолжил шагать рядом. Я на него не злилась, даже понимала взыгравшее в нём чувство самосохранения, но осадочек всё равно был.
К тому же я собиралась на нелегальную вылазку, а тут Джим со своими дилеммами…
– Слушай, я сейчас немного занята.
– Обиделась? – выдвинул иную версию МикВой.
Он принялся говорить, объяснять всё по второму кругу, а потом мы добрались до ворот, и Джим заметил поджидавшего там Психа. Мой первый и, пожалуй, пока единственный друг в этом мире, резко надулся.
– Не понял, – бросил Джим. – Ты идёшь куда-то с ним?
Я пожала плечами, пытаясь подобрать слова, но МикВой опередил:
– У вас свидание?
Я посмотрела протестующе.
А сокурсник надулся пуще прежнего, словно я предательница. Глупость, но стало неловко. Предположение о свидании тоже вызвало странный, нелогичный протест.
– Это не свидание. Псих просто пригласил на небольшую пирушку.
– А как же Георг? – выпалил Джим. – Что скажет он?
Отличный вопрос, но…
– Какая мне разница? Его величество мне не нянька, я взрослый человек, и…
– Маргарита! – возмутился МикВой. – Это безответственно.
Вступать в дискуссию я не стала, и тогда сокурсника посетила другая «умная» мысль:
– Если это просто пирушка, то я иду с вами.
– Нет, – возразила я.
– Да! – не подчинился он.
Сказал, и первым ринулся к распахнутой по случаю выходного калитке. Едва не налетел на Психа грудью, пожал непонимающему портальщику руку и свойски похлопал по плечу.
Псих на миг опешил, но возражать не стал, и территорию Академии мы покинули вместе. Там, снаружи, от забора тут же отделились два неприметных товарища, и я шикнула, привлекая внимание старшекурсника.
Тот украдкой покрутил головой, потом кивнул, и мы продолжили путь к расположенному в паре кварталов кабаку.
Ну а там…
Небольшой уютный зал был набит довольно плотно. Множество молодёжных компаний, и каждый из присутствовавших был неуловимо знаком. Первыми мой взгляд выцепил двоих парней, которые дрались тогда на нелегальном ринге, потом пойманных в общаге вместе со мной девчонок. Несколько человек с нашего, первого курса, тоже присутствовали. А ещё была живая музыка, исполняемая пёстро одетым квартетом, и целое море пива. Гомон, хохот, звон.
Невзирая на мою неприятную известность, в тусовку мы влились быстро. Моргнуть не успела, как уже сидели за столом, с большими глиняными кружками в руках.
Шпионам Георга повезло меньше – они оказались тут слишком заметны. На усевшихся в дальнем углу спецов косились буквально все.
– Много не пей, – наставительно шепнул Псих.
Но сделал это достаточно громко, в итоге МикВой тоже услышал и поправил:
– Не пей-те. Мы с Маргаритой друзья, мы вместе.
Брови старшекурсника приподнялись, а я сделала невразумительный жест, сигнализируя, что с Джимом сейчас разберусь.
И я в самом деле пыталась! Но когда настала пора провернуть нашу маленькую аферу, МикВой увязался следом. Он просто отказался слышать мои возражения. Ринулся за нами, и всё.
А мы прошли узким коридором и очутились во внутреннем дворе. Двор был глухим, огороженным со всех сторон домами – таким, что иначе чем через зал не уйти.
Думаю поэтому люди Георга и замялись. Я видела, как один из них исследовал кабак в самом начале, пока другой сидел за столиком.
Однако, рассчитывать на лень шпионов Псих не желал. Едва нырнули в коридор, парень спросил, указав на Джима:
– Так этот с нами?
– Нет, – ответила я.
– Да! – не согласился МикВой.
Псих кивнул каким-то своим мыслям, а стоило нам шагнуть на затенённый пятачок крошечного двора, как мир поглотила вспышка. Одновременно я ощутила на запястье крепкую хватку портальщика, во вторю мою руку судорожно вцепился Джим.
Когда вспышка погасла, волосы растрепал порыв прохладного ветра, а я осознала себя стоящей на ровной, высеченной на краю скалы площадке. Вниз убегала лестница. Там был переход и ещё одна лестница, ведущая уже вверх.
Дорога к Храму, но отсюда, с площадки телепорта, легендарный склон просматривался отлично. Я увидела и массивное высохшее дерево, и возвышающийся над ним Великий Храм.
– Э-э-э, – сказал Джим.
Проморгался и заключил: