Письмо Татьяны
Нина Стожкова
Татьяне Лариной, успешному сотруднику рекламного агентства, надоело целыми днями придумывать рекламные слоганы. Решив немного развлечься, девушка написала «Письмо Татьяны к Онегину» языком современных старшеклассников. Не задумываясь о последствиях, она зашла на популярный сайт знакомств и отправила письмо по первому же подвернувшемуся адресу. Ответ «Онегина» не заставил себя ждать…
Нина Стожкова
Письмо Татьяны
Рассказ
– Девушка, позвольте, – дородная дама толкнула Татьяну так, что та чуть не выронила корзинку с покупками, и протиснулась к кассе. Тележка дамы была переполнена, и даже видимая часть айсберга свидетельствовала не только о практичности незнакомки, но и о немалой семье. Солидный кусок мяса для супа с костью, огромная замороженная рыбина с глазами, как у Татьяниной бывшей свекрови, крупа и макароны в прозрачных пакетах, растительное масло двух видов, грандиозная упаковка стирального порошка, бутыль посудного мыла и килограмма три картошки в пластиковой упаковке.
– Ой, опять картошку не взяла, – расстроилась Татьяна, но возвращаться в овощной отдел не стала. Она вообще старалась покупать картофель как можно реже. В нем один крахмал, диетологи не советуют. Даже себе она не признавалась, что истинная причина ее «картофелефобии» не в диете. Просто, когда тащишь эту злосчастную картошку от супермаркета до дома, почему-то острее ощущаешь одиночество. Вспоминаешь забытую картинку из детства, как отец гордо выгружает дома из ячеистой сетки, ее во времена Таниного детства называли «авоськой», добытые после стояния в очереди овощи. Или перед глазами встает залитый солнцем южный базар, по которому, обливаясь потом, покорно плетется с объемистым рюкзаком студенческий воздыхатель Вася. А она, молодая, красивая и загорелая, в ярком сарафане и соломенной шляпке, загружает на дно рюкзака вначале круглые пахучие дыньки-колхозницы, следом мелкую, с розоватой кожицей, молодую картошку, потом огромные разлапистые желтые помидоры и, наконец, розовую и иссиня-черную крымскую черешню.
Очередь в кассу тащилась еле-еле, поскольку тележки у всех были переполнены, как у нахрапистой дамы. Таня скосила глаза на свою скромную корзинку. Понятно, почему ее так бесцеремонно подвинули! Корзинка буквально вопила о том, что покупательница – женщина одинокая и спешить ей особенно некуда. Упаковка сосисок, маленькая пачка сока, пара йогуртов, салатик в пластиковой коробке, сладкий творожок, два банана, маленький кирпичик хлеба из отрубей и злаков. Наконец – горшок с цветущей фиалкой, купленный задорого в цветочном отделе супермаркета. Семейная женщина ни за что не позволит себе такие глупые траты…Правда, покупатель в черном пальто, стоящий перед дородной дамой, не лучше. Пачка пельменей, чипсы, бутылка пива, помидоры, хлеб и какой-то глянцевый журнал про автомобили. Похоже, ему тоже предстоит ужин в одиночестве. А ведь высокий, симпатичный и одет неплохо: модное пальто, элегантный портфель. И лицо интеллигентное, очки в тонкой оправе, да и затылок какой-то мальчишески-трогательный, с тонкой шеей. В общем, на бандита непохож. Наверное, этот парень в какой-то престижной фирме работает. Напрасно ей с детства внушали, что знакомиться на улице неприлично. Вот и довнушались… Да и что она спросит, подойдя к нему сейчас: «Давайте съедим наши покупки вместе»? В лучшем случае, он пожмет плечами и молча уйдет. В худшем…
Впрочем, вариантов множество. Тем более, этот дурацкий цветок в горшке из ее сумки торчит, как герань в окошке у старой девы. Еще бы с кошкой подмышкой в супермаркет пришла…
Дома Татьяна без энтузиазма заглотнула перед телевизором салат и сосиску, наскоро запив все чаем с вареньем. Спасибо соседке Антонине Ивановне: та каждый год варит ей по баночке малинового и клубничного, понимая, что у одинокой и много работающей Тани нет ни времени, ни желания делать заготовки.
До вечерних новостей оставалось время, и Татьяна решила прогуляться в Интернет на сайты знакомств. На работе у нее, ударной труженицы рекламного агентства, по десять часов сидящей за компьютером, не было на это ни минуты, зато дома новое развлечение неожиданно стало эмоциональной разрядкой, чем-то вроде просмотра сериалов. Она убедилась: в «каменных джунглях» полно не только одиноких женщин, но и неприкаянных мужчин, мечтающих о родной половинке. Читать их послания иногда грустно, порой забавно. В большом городе одиноким людям старше тридцати просто негде знакомиться. Не идти же на дискотеку! Вот и заводят от одиночества кошек и собак или разводят, как она, фиалки. Однако для себя Татьяна считала знакомство в интернете неприемлемым. Мало ли кто и что там о себе насочиняет! Ей ли, мастеру рекламных слоганов, этого не знать! Татьяна с утра до вечера, нередко даже по выходным, придумывала, как выигрышнее подать товар клиентов, и прекрасно понимала, что человек – такой же брэнд, его тоже можно преподнести разными способами, искусно подчеркнув достоинства и умолчав о недостатках. Правда, многое можно понять при личной встрече, есть ведь кое-какой жизненный, да и женский опыт. Однако на все нужно время. Сколько часов надо потратить, встречаясь с кандидатами в женихи в кафе или в сквере на скамейке! Тут успеть бы восстановить силы за вечер для нового рабочего дня. Да и боязно, честно говоря, одинокой хозяйке московской квартиры, знакомиться с первым встречным. Маньяки с аферистами, они ведь тоже, знаете ли, не дремлют…
Размышляя и прихлебывая чаек, Таня привычно зашла на сайт знакомств и углубилась в изучение мужских посланий. Читая объявления и размышляя над странностями виртуального общения, она подумала: интересно, а как бы выглядело письмо Татьяны к Онегину в наш век высоких технологий? Может быть так:
«Женька, хай! Пишу по "мылу", потому что по Фейсбуке сказать такое не решусь, а в Твиттер все не втиснешь. Зацени: я запала на тебя, Женька, причем конкретно. Ты, конечно, можешь прикалываться, сколько влезет, можешь даже забить на меня, но хоть редко, хоть раз в неделю отсвечивай у нас в офисе. Хочется верить, что ты ни с кем не будешь перетирать мой пост, сам понимаешь, это отстой.
Отсылаю не читая, иначе сотру. Татьяна Ларина
Мой электронный адрес…»
Татьяна отправила, не перечитывая, этот бред по первому приглянувшемуся на сайте знакомств адресу и выключила компьютер. Как профессионал рекламного бизнеса она осталась довольна. Наконец-то смогла красиво обыграть брэнд имени себя. Фамилия Тани действительно была Ларина, даже отчество Дмитриевна, что служило предметом однообразных шуток однокашников еще со школьных и студенческих времен, однако практической пользы от удивительного совпадения не было никакого.
Следующий день выдался у Татьяны на редкость суматошным даже для их кипящего с утра и до вечера офиса, и она напрочь забыла про вчерашнюю «девичью проказу». Каково же было ее удивление, когда поздно вечером, просматривая электронную почту, Татьяна обнаружила письмо от неизвестного:
«Никогда не думал, что я, Пинегин, правда, не Евгений, а Юрий, получу письмо от Лариной Татьяны. Сгораю от любопытства: кем в наши дни служит Ленский, где работает Ольга, а главное, есть ли у Вас, Татьяна, бравый генерал, прошедший чеченскую кампанию?
С уважением, Юрий Пинегин. Мой электронный адрес…»
Татьяна развеселилась, игра начала ей неожиданно нравиться. Через несколько минут она отправила по указанному адресу следующее послание:
«Уважаемый господин Пинегин! На Ваш запрос сообщаю, что Володька Ленский был неплохим поэтом пост-модернистом, однако погиб, бедняга, в пьяной драке из-за фотомодели Оленьки. Ольга, правда, плакала недолго и вскоре вышла замуж за бизнесмена, который увез ее в Париж. А Татьяна Ларина неплохо кормит себя и сама, без всякого генерала: успешно сочиняет рекламные слоганы. Например, такие: «Мой дядя самых честных правил / Хлопот риелторам прибавил». На скромную жизнь, которую всегда ценила простая девушка Ларина, Тане хватает. Онегин же по-прежнему лишний человек, не нашедший себя в наше время. Слышала, он служит в каком-то академическом НИИ, получает гроши, рассуждает о вечных материях и читает, как и прежде, Адама Смита».
Ответ пришел на следующий день:
«Уважаемая госпожа Ларина, вы неплохо развиваете сюжетную линию и разбираетесь в характерах. Мне показалось, у вас есть чувство стиля и ирония, необходимая современной беллетристке. Это очень кстати: нашему издательству требуются новые авторы с легким пером, вернее, быстрым компьютером. Мы как раз задумали серию ремейков классических произведений про любовь. Собираемся поместить известных читателю героев в современную реальность. Может быть, хоть это заставит школьников обратиться к оригиналам. Предлагаю для обсуждения деловых планов встретиться днем в кафе «Мармеладница». Сообщите желательное для вас время встречи.
Ю.Пинегин, редактор серии женских романов «Замки на песке» издательства "Кофейное чтение"».
Вот тебе и раз! Неизвестный корреспондент с сайта знакомств оказался профессионалом из издательского мира, параллельного Таниному – рекламному. Интересно, зачем столь преуспевающему джентльмену помещать брачное объявление в Интернет? Может, это был тонкий пиаровский ход? Расширение потенциальной аудитории для лучшей реализации книг? Впрочем, все равно. Разговор, слава Богу, повернул в деловое русло. Таня, признаться, и сама давно мечтала сочинить что-нибудь «эпохальное», отличное от надоевших рекламных брэндов, но все как-то руки не доходили. Неохота было тратить драгоценные свободные минуты, чтобы писать «в стол», хотя мысли, конечно, накопились. Как профессионал она понимала: с наскоку любой рынок, в том числе и литературный, не завоюешь, на это требуется немало времени и средств, которые либо захочет, либо нет вложить в книгу издательство. Желающих раскручивать никому не известную Татьяну Ларину на горизонте пока не наблюдалась, вот она и не рыпалась. А тут вдруг, удивляясь собственной решимости, мгновенно настрочила ответ:
«Уважаемый господин Пинегин!
С удовольствием принимаю Ваше предложение. Мне было бы удобно встретиться с Вами у входа в кафе «Мармеладница» в пятницу в обед, в 13.00. Я буду в синей куртке и малиновой шапочке.
Ларина Т.Д., креативный менеджер рекламного агентства «Путь к процветанию».
Перечитав послание, Татьяна поморщилась. Ну вот, теперь этот Пинегин обязательно скажет при встрече: «Кто там в малиновом берете?..» Подумав, она заменила в тексте малиновую шапочку на серую замшевую кепку, тоже имевшуюся в ее гардеробе.
В условленный час у входа в кафе топталась высокая мужская фигура в коричневой куртке. Его лицо показалось Тане знакомым.
«Где-то я его определенно видела», – подумала она и дежурно улыбнулась незнакомцу.
«Если скажет: «Итак, она звалась Татьяна», надо сразу смываться», – решила Таня. От этой цитаты ее тошнило с детства. Однако Пинегин был не расположен к лирике и комплиментам. Мужчина выглядел усталым и мрачным.
– Простите, что опоздал, – пробормотал он. – На работе аврал, начальство зарубило очередной роман нашей серии. В нем современная Анна Каренина, жена депутата Госдумы и фотомодель, тайно встречается с военным журналистом, а потом, не видя выхода из любовного треугольника, летит с возлюбленным в Сирию, навстречу верной гибели. Директор в ярости. Говорит, люди покупают наши книги, чтобы отдохнуть от политики, а мы их снова туда толкаем. Так недолго и прогореть. Срочно требует замену. Как будто талантливых авторов, способных за месяц накатать шедевр, пруд пруди. Может, попробуете сочинить что-нибудь свеженькое? Судя по вашему лихому слогу, у вас получится.
Пинегин взглянул на Татьяну, смутился и заторопился.
– К сожалению, у нас только полчаса, – предупредил он. – Мне необходимо вернуться в издательство.
Татьянин страх куда-то внезапно улетучился. Деловые переговоры, вообще деловые отношения с мужчинами – это ее территория, не то, что всякие дурацкие знакомства по объявлению и романтические страсти. Общаясь с мужчиной в деловом стиле, ты, по крайней мере, не кажешься себе немолодой восторженной дурочкой.
– Давайте хотя бы зайдем внутрь и выпьем кофе, – предложила она деловым тоном. – Я плохо соображаю стоя.
– Ах, да, – незнакомец смутился, – конечно, конечно. За счет издательства, – попытался он придать разговору хоть какую-то неформальность.
– Хорошо, только не в счет будущего гонорара! – пошутила Татьяна.
– Может, возьметесь написать римейк «Онегина»? – начал переговоры Пинегин, едва они оказались за столиком. – Ваше послание по «электронке» будем считать синопсисом. Попробуйте за неделю набросать первую главу.
– Как Онегин едет улаживать дела с местными властями в Одинцовском районе Подмосковья, чтобы оформить после смерти дяди на себя его коттедж на Рублевском шоссе? – живо откликнулась Татьяна.
– А что? Неплохо, – оживился Юрий.
– Предупреждаю, может получиться триллер, – мрачно предположила Татьяна. – В наше время битва за недвижимость чревата неожиданностями, особенно в районе Рублевки. Черные риелторы не дремлют.
– Триллер не годится, – огорчился Пинегин – нашим читателям подавай что-нибудь повеселее. Особенно подросткам, они так и называют нашу серию: «прикольная».
– Ну. можно еще написать про мсье Трике, который приехал в Россию и преподает в элитной французской гимназии, ни бельмеса не смысля в нашей действительности. Школьникам это понравится.
– Кажется, вы меня поняли! – оживился Пинегин. – Можем прямо на этой неделе договорчик подписать…
– А вот это вряд ли, – неожиданно для себя заявила Татьяна. – Не нравится мне этот китч. Без пушкинского гения сюжет выглядит каким-то пошлым, плоским, вообще попахивает издевательством над Александром Сергеевичем. Волшебство исчезло, остался газетный фельетон. Сомневаюсь, что эта халтура лучше той, которой я ежедневно занимаюсь в офисе. Там, по крайней мере, все честно: заказчик платит деньги, а я нахваливаю его товар. Здесь же платят мне, чтобы я изуродовала шедевр, что, согласитесь, не одно и то же. Во всяком случае, в моральном смысле.
– Ну ладно, – горько вздохнул Пинегин, – выходит, я прокололся. А как хорошо все начиналось!
Татьяна поспешила его успокоить:
– Свой кофе я оплачу.