Следуя течению реки

Утирая слёзы, молодой человек встал и, ведомый под руку Такаямой, вышел за пределы места преступления. У тела остались стоять Хокори и Накаяма.

– Миура? – Осаму вопросительно взглянул на Шо.

– Да, мы подозреваем, что он имеет непосредственное отношение ко многим недавним происшествиям.

– Если вы не против, то я хотел бы переговорить с вами наедине, господин Хокори-сан.

– В квартале отсюда есть хорошая раменная, предлагаю обсудить всё там.

– Хорошо.

Полиция нередко имела дела с якудзой, но никогда не видела, чтобы сам патриарх одной из влиятельнейших семей Токио приходил на место преступления, особенно такой сошки, как Кадо Аоки. Все они смотрели на Шо с лёгким трепетом, потому как увидеть воочию самого Хокори, да ещё и в таком месте, было событием крайне неожиданным. Личные встречи представителей закона с якудзой были в порядке вещей, полицейские нередко брали взятки, чтобы закрыть глаза на разного рода действия мафии, но перегибать палку они им никогда не позволяли. Что удивило детективов и судмедэкспертов, крутившихся вокруг трупа Кадо, так это особая аура вокруг Хокори и Накаямы, не было похоже, будто их отношения сугубо деловые, да и Осаму был не из тех, кого можно купить, это ещё ни одному якудзе не удавалось. А Шо был очень консервативным и жил по кодексу чести, подкуп не был его методом ведения дел. Как раз именно открытым и честным ведением бизнеса он приобрёл хорошую репутацию в городе.

Осаму что-то шепнул на ухо другому детективу, который стоял и записывал в блокнот под диктовку показания судмедэксперта. После слов старшего инспектора он кивнул, и Накаяма, повернувшись к Хокори, пригласил его выйти из зоны места преступления. Они неспешным шагом пошли по направлению к забегаловке и молча закурили.

Отодвинув деревянную дверцу, Шо почувствовал приятный запах рамена, царивший в заведении. Хокори и Накаяма подошли к маленькому столику на двоих у окна и сели. Тут же к ним подбежал мальчишка, принимающий заказы. Сообщив, что они хотят, парень ринулся к стойке, где прокричал названия блюд. Якудза и детектив так и молчали, пока им не принесли рамен.

– Мне очень жаль, что погиб ваш человек, – Осаму склонил немного голову.

– Спасибо, Накаяма-сан.

– Тот молодой парень, что был с вами… – детектив поднял палочками лапшу и подул на неё. – Он что-то сказал про Миуру.

Шо наклонился к тарелке, тихонько втягивая ноздрями запах рамена.

– Да, сегодня мы были в офисе господина Миуры-сана.

– И как прошла встреча?

– Сойдёт, это было скорее знакомство, потому как с Миурой-саном я в основном виделся на собраниях, но не лично.

– Понятно.

– Кстати, спасибо вам, Накаяма-сан.

Детектив не сразу понял, к чему была эта благодарность, но потом он вспомнил о своих недавних словах, о том, что сообщил Хокори про однорукого.

– А-а-а вы об этом, не за что, – он слегка улыбнулся.

– Скажите, это правда, что Одзаву сегодня отпускают?

Осаму помрачнел и нахмурился, затолкав себе в рот очередную порцию лапши, а после, прожевав её, он ответил:

– К сожалению, да. Я понимаю, почему вы нацелились на Миуру, ведь они с Одзавой названные братья. Думаю, вы не сильно удивитесь, узнав, что вдвоём они смогли купить самых важных шишек в полицейском управлении, а слух про министра был всего лишь отвлекающим манёвром. Мне же они угрожали и сказали не соваться не в своё дело. Вас, кажется, весьма не любят, раз устроили такой спектакль, и запомните, – детектив прихлебнул немного пива, – Эта постановка ещё не закончена, к сожалению вы уже встали в свою колею и движетесь к логическому концу, думаю, вы и сами это понимаете, но всё равно прошу вас быть осторожными, на сколько это возможно в вашем положении.

– Даааа, – протянул Шо, – Объединившись, этот дуэт может составить конкуренцию целому клану.

Какое-то время они сидели и молчали, потягивая кисловатое пиво, тарелка рамена уже подходила к концу. Хокори заказал ещё два пива – для себя и детектива, а также закуску.

– Я встал на этот путь очень давно, Накаяма-сан, ещё подростком, когда сбежал из дома. Меня приютила семья Миямото.

– Семья Миямото?! Тогда понятно, почему вы так влиятельны сейчас, с такими-то связями. Быть в хороших отношениях с самим председателем, с детства… – Осаму не мог сдержать удивления.

– Да, Миямото-сан был мне как отец, и я не могу отрицать, что именно благодаря ему стал тем, кем я сейчас являюсь. Тогда я ещё не думал о конце, как и многие в том возрасте, мне кажется. Но спустя много лет как-то успокаиваешься, замедляешься, и семя фатальности растёт всё быстрее, особенно, когда ты по другую сторону закона, – Шо улыбнулся детективу. – Однажды, Миямото-сан предложил мне выйти из игры, сказав, что не хочет меня таким видеть, но я отказался, и он ничего не смог мне возразить. Якудза не умирают естественной смертью, и я должен был это знать, но понимание пришло только с недавнего времени.

– Почему вы стали якудза?

– Из-за отца и смерти матери, он был зол на весь мир и на меня в том числе. Я больше не мог стерпеть его отношения и просто убежал в Токио, бросив школу. Я не знал, что делать, мне казалось, что у меня есть всего один выход, – Шо бросил в рот маленького жареного кальмарчика. – А вы? Почему вы стали полицейским?

– Нууу, не подумайте, что из-за сильного чувства справедливости, – Осаму засмеялся, – У моего отца были проблемы с якудзой, он брал у них в долг, а они спрашивали с него втридорога, часто избивали и издевались, а мне за всем этим приходилось наблюдать. Мать ушла от отца, когда у того начались проблемы с деньгами, поэтому я тоже рос без матери.

Они синхронно глотнули пива и закусили. Накаяма продолжил:

– В итоге, однажды, его убили, я тогда уже заканчивал школу и после решил пойти в полицию. Через несколько лет, став помощником детектива, я случайно наткнулся на тех уродов, что терроризировали моего отца. Не сдержавшись, я их избил до полусмерти и бил бы дальше, если бы вовремя не подбежал тогда мой сэмпай, который остановил меня. В тот раз дело смогли замять, а еще через год я самолично посадил этих бандитов. С тех пор не даю спуску ни одному уроду в этом городе, хотя сейчас уже хватку-то растерял, размяк я. Сижу вот пью вместе с якудзой, – он снова расхохотался, видимо пиво уже потихоньку давало о себе знать. Шо слегка улыбнулся.

– И почему же вы сейчас вдруг изменили своим принципам?

– Да я на самом деле не сказал бы, что изменил. Просто мне показалось, что мы с вами чем-то похожи, да и положение ваше хуже некуда. У вас отняли самое дорогое, и я не мог оставаться в стороне. Вы неплохой человек, поэтому я постараюсь помочь, чем смогу.

– Вы слишком лестного обо мне мнения, Накаяма-сан. Спасибо, за предложенную помощь, но вынужден вам отказать. Вы же сами говорили, что вас прижали Миура и Одзава, поэтому не стоит лезть в разборки якудза с головой, а то ещё вас коснётся. Вам ведь есть, что терять, не правда ли?

– Да, вы правы, Хокори-сан, – Осаму тяжело вздохнул, было ли это из-за тарелки рамена и пива или же из-за чувства сострадания, Шо не знал, да и ему не важно было.

– Спасибо, Накаяма-сан, разговор с вами по душам успокоил меня, поэтому можно сказать, что вы помогли мне в каком-то роде, – Хокори улыбнулся и кивнул.

Разделив счёт пополам, Шо и Осаму расплатились и вышли из ресторанчика, услышав на прощание заезженное «Возвращайтесь ещё!». Они закурили прямо у входа, осмысливая сказанное друг другу, им показалось, будто это сделало их немного ближе, сложно найти в этом жестоком мире человека, который поймёт твои чувства, так и они были рады этому маленькому искреннему разговору. Почти синхронно затушив сигареты туфлями об асфальт, они попрощались и разошлись в разные стороны. Шо поспешил к своим, которые всё это время ждали его в машине неподалёку.

Казуки и Бенджиро прогулочным шагом двигались по осенним улицам Хирацуки в направлении магазина «Дон Кихот». Старик Хокори хотел купить продуктов, а также какой-то повседневной одежды для внука. Он решил, что она необходима мальчику, так как его собирали впопыхах, а учитывая вероятность того, что Казуки может остаться здесь надолго, вопрос о покупке новой одежды встал ребром. Утром, пока мальчик изучал дом и небольшой дворик, Бенджиро обзвонил несколько местных школ, стараясь это сделать максимально незаметно. Перевод в новую школу вряд ли поднял бы Казуки настроение, ведь в таком случае становилось очевидно, что он не вернётся в Токио.

Деревья уже изрядно пожелтели и заполнили дороги своими опавшими листьями, которые собирались в маленькие кучки, в основном у канализационных решёток. Жизнь здесь текла довольно неспешно, и Казуки, привыкший к более быстрому темпу Токио, не мог усидеть спокойно, постоянно отбегая вперёд от своего дедушки. И когда снова убежал куда-то за поворот, то заметил маячивший в конце улицы магазин. Крайне обрадовавшись этому открытию, он побежал назад к Бенджиро.

– Дедушка! Дедушка! – мальчик бежал навстречу, размахивая руками и, оказавшись ближе, тяжело дыша, радостно объявил, – Там, там уже виден «Дон Кихот»! Наконец мы до него добрались. А то мы таааак долго шли сюда.

– Ха-ха-ха, Казуки, ты видимо совсем не привык к таким спокойным местам, – Бенджиро улыбнулся, – Раз, тебе показались долгими эти полчаса.

Поравнявшись с дедушкой и замедлив шаг, мальчик насупился:

– Здесь, как-то скучно у тебя, полно похожих друг на друга низеньких домов, даже торгового центра нету!

– Да, здесь совсем не так как в Токио…

Казуки перебил его:

– Надеюсь, я уже скоро смогу вернуться домой.

Бенджиро что-то неприятно кольнуло в груди, и он скривился в лице. Очень не хотелось говорить своему внуку о том, что он, возможно, больше не вернётся обратно в большой город, а останется жить здесь. Оставалось надеяться только на то, что Шо всё-таки сможет разрулить ситуацию и разобраться со всеми проблемами, тогда бы, конечно, это означало, что Казуки придётся уехать отсюда. Как бы неприятно это ни было, но Бенджиро понимал, что сыну лучше всего быть со своим отцом, и хоть сейчас он был очень рад, что проводит время с внуком, Казуки должен вернуться к Шо.

Автоматические стеклянные двери сами раздвинулись, когда они подошли к входу в магазин. На улицу вырвались звуки привычной суеты, кто-то что-то спрашивал у продавцов, кто-то с ними спорил, школьники весело шумели у стоек со сладостями и газировкой. Пройдя вглубь магазина, дед с внуком зашли в отдел с одеждой, на вешалках висели различные уценённые товары: от футболок и кофт, до нижнего белья и верхней одежды.