Английский для моряков. Письма + грамматика для судовых механиков

– It ……. be dangerous to not wear safety shoes.

– The programme automatically………..

– What is the latest …… of the vessel?

Read the text for ONE minute and choose the best heading:

1.Crew details

2.Company details

Read the text for THREE minutes and choose the best heading:

Who will be booked for the last day?

What is to do with a vessel’s ETD?

From:

Sent: Tuesday, September 30

To:

Subject:

Good day Captain,

Please revert with the most suitable dates for joining/ leaving Crew for flight booking.

As the vessel might expect some inspection, leaving Officers will be booked for the last day. Please update the vessel’s ETD.

Kind Regards,

Olesia Sugralimova

Look at the words in bold.

1.Do they have tenses (For example: the Present Simple or the Past Continuous, etc.)?

2.Are they verbs?

3.Are they actions?

Look at their structure: join+ing, leave + ing, book+ing.

To form them we need:

verb + ing.

This structure is called gerund.

Look at these structures from the letter:

for joining/leaving

for flight booking

We use gerund form after prepositions.

for joining /leaving

for flight booking

Think of your own examples for gerund. Write sentences with:

– for leaving
………………………………………………………………………………………………
– for joining
……………………………………………………………………………………………….
– for booking
……………………………………………………………………………………………..
– before leaving
………………………………………………………………………………………………
– before joining
……………………………………………………………………………………………….

Обратите внимание на слова выше, выделенные жирным шрифтом. Они образуются так:

глагол (например: join (присоединяться), book (бронировать) + ing. При это они не про настоящее, прошлое, будущее времена. Это конструкция носит название герундий.
Есть несколько ключевых правил (для морской переписки), когда ставить герундий, а не глагол.
– После предлогов (например: on, in, for, at, etc.). Любых предлогов, не только тех, которые в скобках. В письме выше как раз этот случай: for leaving, for booking. «For» предлог, поэтому leave + ing, book + ing.
– Repair – ремонтировать (глагол). Repairing – ремонт (существительное) Когда из глагола хотим сделать существительное, то можем использовать ing.
– После определенных глаголов (avoid, admit, deny, prefer, risk, suggest).

К какому из правил выше (1,2,3) относятся фразы, выделенные жирным шрифтом?
а) Be ready for leaving at 9 o’clock
б) Before starting check instructions for feedwater treatment
в) Chemical dosing of scale control chemicals.
г) I avoid booking at the last minute.
д) The second engineer suggested fixing this malfunction.

Дополните фразы своими идеями
– for leaving
………………………………………………………………………………..

2. before starting
…………………………………………………………………………………