– А на мадам Бригитту напали фейри во дворе. – быстро сказала я.
Впрочем, принц особого сочувствия не проявил:
– Моя тетка регулярно пыталась навредить волшебному народцу: то приказывала разложить отраву, то ставила силки, то велела поджечь пустошь…
Тут где-то далеко протрубили в трубы.
– О, сигнал к началу пира. Госпожа, позвольте, я провожу вас?
Я, естественно, была только за, так как мне совершено не улыбалось гулять по темным коридорам замка всю ночь, но я вынуждена была сказать:
– Спасибо, ваше высочество, но мне нужно разыскать мою дуэнью. Мы разлучились в толпе празднующих, и теперь моя бедная нянюшка, скорее всего, уже с ног сбилась, разыскивая меня!
Однако Ричард оказался не из трусливых, и потенциальная встреча с разгневанной пожилой женщиной его не напугала:
– Что ж, тогда пойдем, найдем вашу няню!
* * *
Няню мы нашли быстро – ее было слышно издалека. Моя наперсница грозно стояла посреди пустынного коридора, уперев руки в бока, и отчитывала стражника в тяжелых рыцарских доспехах:
– Уважаемый! Я к вам обращаюсь!
Из-под громоздкого шлема с опущенным забралом раздался глухой голос усталого мужчины:
– Госпожа, я на посту…
– Сударь! Извольте снять головной убор, когда разговариваете с дамой!
Тот вздохнул и поднял забрало, однако няня осталась недовольна:
– Весь головной убор! Проявите уважение к моим летам!
Стражник застонал, но честно принялся стаскивать шлем.
А я оказалась в неловком положении: мы были еще слишком далеко, чтобы дуэнья могла меня заметить, но и крикнуть ей я не могла, так как рядом шел принц, а от меня требовалось изображать воспитанную молодую леди.
Словом, прости, мужик. Поверь, мне от нее тоже достается…
А няня продолжала:
– Я потеряла свою подопечную. Ваш долг – оказать помощь даме, попавшей в тяжелую ситуацию.
Стражник вытянул руку в металлической рыцарской перчатке и указал в сторону:
– Госпожа, вон там находиться пост…
– Сударь! – в ужасе воскликнула пожилая дама. – Не показывайте пальцем! Это неприлично!
Вообще-то, через рыцарскую перчатку нельзя было разобрать, в каком положении находятся пальцы стражника, но мою нянюшку такие мелочи никогда не останавливали.
А несчастный мужчина жалобно проговорил:
– Госпожа, я стою на страже!
– Но вы – рыцарь? – строго спросила она.
– Да, но…
И тут дуэнья вытащила белый шелковый платок, отвела его от себя на вытянутой руке и отпустила. Ткань медленно спланировала на пол.
Пауза.
– Дама уронила платок. – сурово проговорила няня.
– О-о-о-о… – простонал стражник и двинулся вперед.
Скрип. Скрип. Скрип.
Да, в полном вооружении поди походи. Говорят, главное, не падать. Потом не встанешь. Интересно, а как он нагибаться будет? А, ладно.
Я не выдержала и, сорвавшись с места, бросилась к наперснице:
– Няня, вот и ты!
– О, милочка! Платок, сударь! – тут же одернула она попытавшегося выпрямиться под шумок стражника.
– Няня, посмотри кто тут! – быстро переключила я ее внимание. – Принц Ричард!
– О, ваше высочество! – воскликнула пораженная женщина.
А я быстро подняла платок с пола и пихнула мужчине в латах. Тот посмотрел на меня с благодарностью.
А принц тем временем развлекал нянюшку:
– Как хорошо, что вы нашлись. Госпожа волновалась за вас.
– О, моя Китти такая чувствительная! И скромная. И красивая. И из хорошей семьи. За ней дают приданое в размере…
– Няня! – одернула ее я. – Забери свой платок!
– Что? О, Китти. – она поморщилась. – Он же лежал на грязном полу. Не трогай, деточка, подхватишь какую-нибудь заразу.
У стражника был такой вид, как будто либо его удар хватит, либо он сам кого-нибудь хватит тяжелой металлической рукавицей.
А Ричард провозгласил:
– Дамы, сенешаль давно созывает гостей на пир. Прошу, позвольте быть вашим провожатым.