Так это было

2-го Ноября 1938 г.

Итоги работы стройконтор треста № 30 показывают, что отдельные конторы, включившись в поход за лучшие показатели к 20 Годовщине Великой Октябрьской Социалистической Революции, добились значительных успехов как по показателям работы за Ок тябрь месяц, так и по выполнению плана за 10 месяцев текущего года.

Особо следует отметить контору № 4, которая после совершенно неудовлетворительной работы в 1937 г. и первого квартала 1938 г. значительно улучшила работу и к Октябрьским праздникам приходит со следующими показателями:

1. План за Октябрь мц выполнен на 152,2 % при обеспеченности рабсилы 84 %.

2. Годовой план выполнен на 87 %.

3. Выработка на один ч/день за Октябрь месяц 156,4 %.

4. Производительность труда за мес. 187 % против 167 % в сентябре.

5. Экономия адм. хоз. расходов за Октябрь месяц 8,8 %.6. Количество стахановцев к общему числу строительных рабочих 27,9 %.

Следует отметить систематически выполняющие норму бригады: Богословского, Болдырева, Князева, Нарбекова, Усманова, Сергеева, Сазонова, Азарова, Гришина, Белова, Луданова, Смирнова.

7. По конторе имеются две комплексные бригады, дающие хорошие показатели в работе.

8. Общежития работающих находятся вполне удовлетворительном состоянии.

9. Контора добилась сверхпланового снижения себестоимости строительства.

Указанных показателей контора добилась в результате ряда мероприятий, выражающихся в применении новых методов работы, внедрении механизмов, применения рационализаторских предложений начальника конторы т. Цывлина, улучшения складского хозяйства и др. Исходя из указанного ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Красное переходящее знамя Стройтреста № 30 по решению общественных организаций передать Конторе № 4.

2. Премировать Нач. Конторы № 4 т. Цывлина П. Г. и Глав. Инженера Конторы Ильина Ф. К. месячным окладом содержания каждого.

3. Для премирования лучших рабочих и ИТР стахановцев разрешить Нач. Конторы т. Цывлину П. Г. израсходовать из директорского фонда 8.000 рублей.

4. Призываю коллектив рабочих и ИТР конторы № 4 добиться еще лучших показателей в дальнейшей работе.

    п/п УПРАВЛЮЩИЙ ТРЕСТОМ № 30 /Мазыкин/

ВЫПИСКА ИЗ ПРИКАЗА Народного Комиссара Авиационной промышленности СССР от 13 апреля 1939 г. за № 85. п.6

В соответствии с постановлением СНК СССР от 2бго февраля 1939 года за выполнение плана по снижению стоимости работ ПРЕМИРОВАТЬ: – Начальника 4-ой Конторы 30 Треста тов. ЦИВЛИНА полутора-месячным окладом.

    П/п Народный Комиссар Авиационной промышленности С. С. С. Р. /М.КАГАНОВИЧ/
    Управделами: /Штандель/ № В/17/1157. 8.07.39 г.

УПРАВЛЕНИЮ КАДРАМИ ЦК ВКП(б). В связи с тем, что тов. ЦИВЛИН Петр Григорьевич член ВКП(б) с 1920 г. партбилет № 1686068, назначенный приказом по Главному Строительному Управлению НКВ от 15.04с.г. за № 19 И. О. Управляющего Стройтрестом № 15, работает в пределах Ухтомского района Московской области, поэтому в соответствии с инструкцией ЦК ВКП(б) "О перемещении членов и кандидатов ВКП(б)" прошу Вас дать указание Октябрьскому РК ВКП(б) г. Москвы о снятии с учета и направлении его личного партийного дела по месту работы в Ухтомский Горком Московской области.

Тов. ЦИВЛИН П. Г. до перемещения его в Стройтрест № 15 работал Нач. 4-й Стройконторы Стройтреста № 30.

    ЗАМ. НАРОДНОГО КОМИССАРА НКВ СОЮЗА ССР: п/п /Горемыкин/

ВЫПИСКА

из приказа Народного Комиссара по Строительству за № 111 от 2.08.1939 г.

1. Тов. ЦИВЛИНА Петра Григорьевича назначить Управляющим Стройтрестом № 15.

    НАРОДНЫЙ КОМИССАР ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ: /ГИНЗБУРГ/ Выписка верна: п/п /Васильев/ 17.09.1939 г.

РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА "РАБОЧИЙ-СТРОИТЕЛЬ"

Тов. ЦИВЛИНУ. 5 марта 1941 г.

Ваша статья "За скорые и экономичные способы бетонирования" будет напечатана в журнале № 4. Заведующий редакцией журнала "Раб. Строит."

    п/п Мандругин

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Самое замечательное в соревновании состоит в том, что оно производит коренной переворот во взглядах людей на труд, ибо оно превращает труд из зазорного и тяжелого бремени, каким он считался раньше, в дело чести, в дело славы, в дело доблести и геройства. (Сталин)

ГРАМОТА

Московский Обком профсоюза рабочих промышленноого строительства НАГРАЖДАЕТ ГРАМОТОЙ тов. ЦИВЛИНА П. Г. за активную работу по улучшению культурнобытовых условий рабочих строителей треста № 15.

    Председатель Обкома Заведующий жилищно-бытовым отделом обкома.
    п/п Лукавченко 9 янв. 1940 г.

г. Москва Главное управление по снабжению народного хозяйства нефтепродуктами ГЛАВНЕФТЕСНАБ ПРИ СОВНАРКОМЕ СОЮЗА СССР.

ВЫПИСКА ИЗ ПРИКАЗА Начальника главного управления по снабжению народного хозяйства при СОВНАРКОМЕ СОЮЗА СССР № 753к/а г. Москва 25 ноября 1943 г.

Тов. ЦИВЛИНА Петра Григорьевича Нач. ОСМУ ОСМЧ19 Наркомстроя за успешное окончание строительства нефтепровода Астрахань-Саратов, ПРИКАЗЫВАЮ:

Наградить значком "Отличник Нефтеснабжения СССР". Начальник Главнефтеснаба при Совнаркоме Союза СССР (Я.ШИРОКОВ)

Пролетарии всех стран соединяйтесь! Коммунистическая партия (большевиков) Украины КРАМАТОРСКИЙ ГОРОДСКОЙ КОМИТЕТ г. Краматорск, Сталинской области.

Здравствуй товарищ Цывлин П. Г. Ваше письмо от 9.08.44 года получил. Сообщаю, что руководством ОСМЧ-19 оформлено и передано прокурору г. Краматорск на Вас дело для расследования. С моей стороны приняты меры о прекращении указанного дела, а материалы, отпускаемые Вами предприятиям нашего города в порядке помощи предложено возвратить ОСМУ № 2. Поэтому работайте спокойно, уверенно увеличивайте темпы по восстановлению города Героя Севастополя, деритесь за лучшие показатели в работе, не останавливайтесь на завоевании Красного знамени своей части, шире развертывайте социалистическое соревнование за быстрейшее восстановление Советского Крыма. Поддерживайте с нами связь.

    С приветом п/п Потанин.
    Народный Комиссариат СССР.

УДОСТОВЕРЕНИЕ.

Дано тов. ЦЫВЛИНУ ПЕТРУ ГРИГОРЬЕВИЧУ в том, что он состоит на работе в ОСМЧ Строительно-Монтажная «СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ» в должности нач-ка ОСМУ-5 "СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ"

    ПОМ.НАЧАЛЬНИКА ОСМЧ «СЕВАСТОПОЛЬСТРОЙ» по кадрам п/п /Л.КОРОТКОВ/

ДЕПУТАТ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР, ГЕРОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО ТРУДА, ДОКТОР ТЕХНИЧЕСКИХ НАУК В. А.ДЕГТЯРЕВ г. Ковров 18 июля 1945 г. Нач-ку ОСМУ8 Севстроя тов. Цивлину П. Г.

Уважаемый Петр Григорьевич! По приезде в свой дом в дер. Гаспра Ялтинского р-на я нашел таковой в несколько разрушенном состоянии. Надеясь быть в скором времени жителем Крыма, я и моя семья, конечно, не сможем находиться в таком разрушенном доме. Убедительно прошу Вас оказать помощь в восстановлении дома путем отпуска некоторых материалов, необходимых для ремонта по прилагаемому списку и выделением рабоч. силы из числа военно-пленных, находящегося вблизи лагеря.