Кошерный обзор еврейских пословиц – таки в Израиль ехать надо

Да, когда что-то узнаешь, настроение идет вниз, но я не убоюсь знать больше, ведь это намного безопаснее, чем знать меньше.

Цари судят весь мир, но царя судят мудрецы.

Синедрион – совет мудрецов.

Андре Жид (не сменил такую фамилию, а значит – Титан мысли): Я презираю такой вид мудрости, которая приходит через душевную усталость и охлаждение.

Каждый еврей есть певец перед лицом Господним, и каждая буква – в Торе нота.

Не стоит верить клятвам продавца, когда тот цену заламывает.

Не стой у дверей и не услышишь о своем позоре.

Не страшно сделать умного своим врагом, страшно сделать дурака своим другом. Ведь с умным можно договориться, а дурак так непредсказуем, как оружие без предохранителя на боевом взводе.

Не суди о человеке, когда его постигло горе.

Не тот умен, кто умеет отличить добро от зла, а тот, кто из двух зол выбирает меньшее. Практическое применение выше любой теории.

Не хвали сам себя, а пусть люди похвалят тебя. Сдерживай хвастовство, ведь это пустой внешний эффект.

Не хочет ли сесть на тебя верхом тот, кто просит тебя нагнуться? Людей уважай, но не перед каждым встречным стройся.

Негодяя не учи, а проучи. Подлецы не понимают добрых слов, поэтому бей их палкой, как злых ослов.

Неожиданная встреча с человеком, которому не вернул долг, приводит в замешательство. Французы говорят: "Хочешь узнать истинное отношение человека к тебе – приди неожиданно к нему в гости".

Неприятно слышать ответы глупца, он даже свое родное имя безграмотно произносит

Неспособный выдержать плохое не доживет, чтобы увидеть хорошее. Будь как алмаз в 12 каратов.

Нет денег – не ленись, есть деньги – не гордись. Не позор родиться бедным, но смертный грех им остаться.

Нет тени без света. Нет успешного и пробивного человека, которому бы не поддакивали подмазавшиеся подпевалы.

Никогда не доверяй человеку, который рассказывает все свои проблемы, но скрывает от тебя все свои радости. Да, энергетический вампир никогда не покажет своей мелочной злорадности.

Никогда не насмехайся над Родиной, матерью и женой. Ведь это твои корни, даже если ты перекати-поле и неокочевник без флага и родины.

Никому не завидуй: зависть поедает здоровье. Одна женщина завидовала соседке из-за машины, подружке – из-за шубы, сестре – из-за драгоценностей и приличного сына, сотруднице – из-за карьеры, но она не понимала, что никто из них не имеет всего этого сразу.

Никто не знает, у кого ботинок жмет, а это знает только тот, кто его носит. Поэтому не спрашивай причину развода.

Нужда делает человека добрым, богатство – злым. Ведь если не голодный и одет, то уже довольный, а вот яхт Абрамовичу никогда не хватит.

Нужда шлифует ум. Голь на выдумки хитра.

Маймонид собрал и модифицировал всю Тору. Дал единое достоверное толкование, причем читабельное, а это очень тяжелый труд.

Я перевел тоже много, но делать смысловой перевод вместо дословного это далеко не вершина мастерства, идиоматический перевод еще круче. Раз в месяц я могу сказать что-то очень удачное, а Маймонид (Рамбам) – каждую строчку удачно, емко, со смыслом, словно Ангел ему диктовал, так небесно его праведное слово. Сколько было еврейских мудрецов, но только он заслужил титул "Орел синагоги". Очень запомнились его слова: "Мужчины пришли не для того, чтоб только думать об удовольствии, но и о вечном". Написал стоящую книгу "Путеводитель растерянных", если ее читать, то 50 слов в минуту, там смаковать надо, изысканно.

Обещать и любить – денег не стоит. Два понимания зависит от твоего уровня культуры.

Обида на любовника падает на мужа. Первый только 3 часа на высоте, а вот мужу каждый день надо быть на уровне.

Обучая, ты учишься сам.

Работая преподавателем, до меня дошло, что если ты не можешь объяснить тему тремя разными способами, то ты ее и сам толком не знаешь.

Овца куда не пойдет, ее везде остригут. Врач-стоматолог куда не пойдет, везде зубы показывают. Наверно, проклинает судьбу и думает, что лучше бы он пошел в гинекологи широкого профиля.

Один глупый может больше накупить, чем десять умных продать. Кредиты дают с вежливой улыбкой, а выбивают назад металлической битой.

Один держит корову за рога, другой доит. Командная работа и корпоративная культура рулит, а дурак пошел на смерть: в одиночку доить 2-х быков-производителей и получает премию Дарвина за то, что избавил мир от своих тупых генов.

Одно доброе дело влечет за собой другое. Прямо сегодня сделай что-то хорошее, и тебе крупно повезет уже завтра.

Оплаченный долг – как зажившая рана: раны нет, но след остается. Это же относится и к погашенной судимости.

Опыт – это слово, которым люди называют свои ошибки. Я не затупил и пошел неправильным путем.

Евреи и деньги – это синонимы

Оскорбить можно любого, помириться – не с каждым. Умерь своего зверя злословия, ведь ты человек, а не сапожник-матерщинник.

От добрых пожеланий не разбогатеешь. Зато улучшишь узнаваемость своего бренда.

От прибыли голова не болит. В день зарплаты мужа и голова жены не болит, и теща заботливо сплавлена на дачу, на корм кровососущим комарам.

Откуда дурак выбраться не может – туда умный не залезает.

Ошибаться – ума набираться. Жалко, что саперы одноразовые.

Пасечника не спрашивают, пробует ли он мед. Психиатра не спрашивают, верит ли он в заговор масонов.

Плох тот, кто сам себя хвалит во весь рот. Чужие слова за твоей спиной намного важнее твоего самовосхваления на голом месте.

Плохо сшитая рубашка на горбатом хорошо сидит. Блондинка вспоминает о своей светлой голове (исключительно локонами), только когда ее хозяйке надо делать прическу.

Подвези наглеца, так он тебя с воза сбросит. Пускай топает мешком и проветрит свои дурные манеры.

Подшучивающий над тобой – любит тебя. Беззлобная шутка – высшая форма доверия.

Поздние детки – ранние сиротки. Делай детей до 40, пока позволяет давление.

Пока Гитлер воевал со Сталиным, евреи вернули Палестину.

Пока коза хвостом не затрясет, козел к козе не подойдет.