Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 04
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
What has become of your infinite tenderness?
SHE
And your faithfulness?
HE
Your rapture?
SHE
Your infatuation?
BOTH
The devil has taken it! That comes of marrying.
HINZE
The hunt has never yet been so disturbed—if you would be pleased to notice that this open field is clearly too confined for your sorrows, and climb up some mountain.
HE
Insolent wretch! (Boxes HINZE on the ear.)
SHE
Boor! (Also boxes HINZE on the ear.)
HINZE (purrs).
SHE
It seems best to me that we be parted again.
HE
I am at your bidding.
[Exit the lovers.]
HINZE
Nice people, these so-called human beings. Just look, two partridges; I will carry them off quickly. Now, fortune, make haste, for I myself am almost getting impatient. Now I have no longer any desire to eat the partridges. It's probably thus, that, by mere habit, we can implant in our nature every possible virtue.
[Exit.]
Hall in the Palace
The KING on his throne with the PRINCESS; LEANDER in a lecturer's chair; opposite him JACKPUDDING in another lecturer's chair; in the centre of the hall a costly hat, decorated with gold and precious stones, is fastened on a high pole. The entire court is present.
KING
Never yet has a person rendered such services to his country as this amiable Count of Carabas. Our historian has already almost filled a thick volume, so often has the Count presented me with pretty and delicious gifts, sometimes even twice a day, through his hunter. My appreciation of his kindness is boundless and I desire nothing more earnestly than to find at some time the opportunity of discharging to some extent the great debt I owe him.
PRINCESS
Dearest father, would your majesty not most graciously permit the learned disputation to begin? My heart yearns for this mental activity.
KING
Yes, it may begin now. Court scholar—court fool—you both know that to the one who gains the victory in this disputation is allotted that costly hat; for this very reason have I had it set up here, so that you may have it always before your eyes and never be in want of quick wit.
[LEANDER and JACKPUDDING bow.]
LEANDER
The theme of my assertion is, that a recently published play by the name of Puss in Boots is a good play.
JACKPUD
That is just what I deny.
LEANDER
Prove that it is bad.
JACKPUD
Prove that it is good.
LEUTNER
What's this again? Why that's the very play they are giving here, if I am not mistaken.
MÜLLER
No other.
SCHLOSS
Do tell me whether I am awake and have my eyes open.
LEANDER
The play, if not perfectly excellent, is still to be praised in several respects.
JACKPUD
Другие электронные книги автора Коллектив авторов
Другие аудиокниги автора Коллектив авторов
Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее