Великая княгиня Елисавета Феодоровна и император Николай II. Документы и материалы (1884-1909 гг.)

Я занята тем, что расписываю цветами двери своей маленькой гостиной. Одна панель с розовыми тигровыми лилиями уже закончена. Часто думаю о рамке, которую я тебе подарила, – она не совсем хороша, ведь я ее расписывала в Красном и в спешке, поэтому суди мои наброски не по дурному письму, а по замыслу рисунков.

Надо полагать, ты увидишь невесту Вальдемара[172 - Вальдемар (1859–1939), принц Датский, брат имп. Марии Феодоровны. С 1885 г. женат на принцессе Марии Орлеанской (1865–1909).]. Я от всего сердца желаю ему счастья. Я не говорила тебе этого – от смущения – но я была не слишком любезна с ним. Впрочем, я уверена – ты меня поняла, и в Румпенхейме[173 - Румпенхейм (Rumpenheim – нем.) – родовое имение Датской королевы Луизы на западе Германии, близ Франкфурта.], кажется, я увидела, что он простил меня. Я не люблю причинять людям боль, но любовью нельзя повелевать, а выйти замуж без любви, это, конечно, большой грех. Я так счастлива, так счастлива, что не знаю, как и благодарить Господа, и верю, что он тоже будет счастлив, – для меня большим утешением было известие о его помолвке – все хорошо, что хорошо кончается.

Мне пора идти переодеваться к обеду. Уже довольно темно, хотя еще только 7 часов, но я пишу без лампы, у окна, вокруг меня краски. Вижу на окне осу и должна сейчас же ее убить, потому что у меня к этим насекомым отношение особое после того, как одна меня укусила; рука от кисти до локтя покраснела, распухла и похожа на сосиску, горит, сильно ноет и выглядит весьма неприглядно.

Если это письмо поспеет к 30-му[174 -

30 августа – праздник св. блгв. вел. кн. Александра Невского, именины Александра III.], передай, пожалуйста, Саше от нас троих горячий привет и самые искренние пожелания в этот день.

Несколько раз мы катались верхом. С Павлом и княгиней переплывали Москву-реку – так весело! Вода, конечно, не глубокая, тем не менее Сергей с Павлом сумели пройти на своих лодках, которые раньше были в Царском. Каждый день после обеда ходим по грибы, но, увы, часто возвращаемся с пустыми корзинками. Степанов[175 - Степанов Михаил Петрович (1853–1917), полковник, впоследствии генерал от кавалерии. Состоял при вел. кн. Сергее Александровиче (1878–1889, 1891–1905), его адъютант (1889–1891). После гибели вел. князя состоял при вел. кн. Елисавете Феодоровне. Близкий их друг. Секретарь (1882–1889) и помощник председателя (1889–1917) Православного Палестинского Общества.] приехал сюда с нами, и Гадон[176 - Гадон Владимир Сергеевич (1860–1937), офицер Преображенского полка. В 1891–1903 гг. адъютант вел. кн. Сергея Александровича. В 1902–1903 гг. командир 5-го гренадерского Киевского полка. Генерал-майор (1903). В 1903–1904 гг. состоял при вел. кн. Сергее Александровиче. В 1904–1906 гг. командир л. – гв. Преображенского полка. Близкий друг вел. кн. Сергея Александровича.] провел несколько дней; оба милы, разве что последний немного позер, наверняка он знает, что хорош собой.

С любовью и поцелуями от трио[177 - Трио – вел. кн. Сергей Александрович, Павел Александрович и Елисавета Феодоровна.] ко всем вам, остаюсь, милая Минни, любящая тебя сестра Элла.

(ГА РФ. Ф. 642. Оп. 1. Д. 1580. Л. 44–48. – на англ. яз.)

В это время царская семья на яхте «Держава» держит путь в Австрию, где встретится с императором Францом-Иосифом I. Затем Киев, наконец – Дания, Швеция. Цесаревич делится своими богатыми впечатлениями с Сергеем Александровичем.

Цесаревич Николай Александрович – вел. кн. Сергею Александровичу

22 августа. Яхта «Держава»

Мой дорогой дядя Сергей,

Наконец я нахожу удобный случай, чтобы описать тебе наше интересное путешествие. Три дня мы ехали в вагоне до границы и столько же ночей. Последняя часть железной дороги от Ивангорода до Австрии построена в нынешнем году и удивительно красива, так как она идет по очень гористой местности. В 10 час. вечера мы пересели в наш заграничный поезд и простояли ночью на месте и тронулись в половине шестого утра 13 августа. Уже тогда пришлось вставать, оттого что мы переехали австрийскую границу и в 6 часов остановились у первой станции Граница, на которой мы вышли.

Папа обошел почетный караул и принял австрийских генералов. С ними мы сели пить кофе и поехали дальше. Разумеется, я был в мундире уланского № 11 полка, который мне чрезвычайно понравился. На предпоследней станции к нам вошел император с сыном. С последним я особенно подружился за обедом, потому что он мне рассказывал интересные вещи из своих путешествий по Востоку. В Кремзиере нас встретила императрица[178 - Елизавета (1837–1898), ими. Австрийская.] и эрцгерцог Карл[179 - Карл Людвиг (1833–1896), эрцгерц. Австрийский.], бывший на коронации[180 - Имеется в виду коронация Александра III в мае 1883 г.]. Затем все поехали торжественно в замок кардинала. Тут происходили представления, и, к нашей радости, пошли завтракать отдельно от двора, как там называют – «а la camera». Император назначил меня шефом уланского № 5-го полка, а Джорджи зачислил в 11-й уланский. Дядя Владимир[181 - Владимир Александрович (1847–1909), вел. кн., брат вел. кн. Сергея Александровича.] и я, наподобие дяди Пица, приговаривали: «Маленькому Георгию Александровичу дайте мундирчик». Это скоро сбылось; тогда мы стали говорить иначе: «Маленькому Георгию Александровичу дайте ленточку». К нашему удивлению, и это тоже сбылось: император прислал ему ленту через своего адъютанта, который долго говорил что-то и дал красный ящик, по которому мы поняли, в чем дело. После этого мы вдвоем сделали благодарственный визит императору.

В 6 час<ов> был большой обед на 78 чел<овек>. Мне уже сшили новый мундир с полковничьим шитьем; я долго протестовал, но мне объяснили, что шеф должен носить полковничий мундир, и настояли на своем. Вечером произошел небольшой спектакль, длившийся час. Сначала играли отрывок одной трагедии, затем четыре музыканта играли на валторнах квартет и, наконец, последнее – была пьеса довольно смешная, в которой один актер был поразительно похож на доктора Раухфуса[182 - Раухфус Карл Андреевич (1835–1915), лейб-педиатр, с 1876 г. доктор медицины, член Врачебного совета Собств. Е. И. В. канцелярии.]. Представление окончилось в половине десятого, и все отправились вниз ужинать. Императрица была так любезна, что посадила меня рядом с собой и все время разговаривала со мной. Она мне чрезвычайно понравилась, точно так же, как и Папа и Мама; они тоже нашли ее замечательно любезною и красивою. Вечер окончился, как всегда тут бывает, рано, в 10 час. Мы спали именно в комнате кардинала[183 - Георг Копп (1837–1914), кардинал и Бреславльский князь-епископ.], с которым Джорджи пришлось сидеть три раза, во время завтрака и обедов.

На следующее утро 14 августа, в одиннадцатом часу, когда все уехали на охоту, к нам пришел эрцгерцог Карл и повел нас гулять по здешнему парку. Ты видишь это сцену? Джорджи и я в уланских мундирах, гуляющие с фуражками, похожими на горшки, с эрцгерцогом посреди красивой природы, наслаждающиеся летней погодой. Настоящая идиллия! Он нас все время смешил, так что прогулка была очень веселая. В половине первого оставшиеся дома поехали в многих колясках в парк и остановились против палатки, в которой был приготовлен завтрак. Тут мы долго ждали охотников, потели и становились жертвами ос. Наконец они все приехали, мы все уселись и начали есть. Я немножко напился шампанским, смешанным с красным вином, у меня закружилась голова, и я подумал, что все пройдет. К концу завтрака привезли убитых оленей, и мы пошли осматривать их. Всего было 41; один из них был убит кардиналом… В половине седьмого был такой же большой обед, с тем только различием, что мы сидели с другой стороны стола. В половине десятого опять собрались в зале, простились и поехали на станцию.

Как только поезд тронулся, мы легли спать на своих матрацах на полу, так как в этом поезде не было места; но и это было очень удобно. Ночью мы переехали границу и утром пересели в наш прежний поезд. Здесь мы провели еще одну ночь и наконец 16 августа, в 6 час. вечера, мы приехали в Киев.

На станции стоял почетный караул от 32-го драгунского Чугуевского Ее Величества полка. Поехали в Софийский собор[184 - Софийский собор был построен в XI в. в центре Киева по приказу Ярослава Мудрого.], а оттуда во дворец, где Папа отпустил почетный караул от 5-го саперного батальона. Сделали визит бедной т. Саше[185 - Т. Саша – Александра IIетровна (1838–1900), вел. кн., жена вел. кн. Николая Николаевича (старшего) (1831–1891), в монашестве Анастасия (1889), основательница и настоятельница Киевского Покровского женского общежительного монастыря.], которую нашли в постели. Все мы удивились, увидя ее лицо, показавшееся нам здоровее, нежели то, которое мы видели 4 года тому назад. После обеда мы пошли в сад в павильон, откуда видели такой чудный фейерверк на другой стороне Днепра, какой я не видывал, и это с чудной теплой ночью. К несчастию, на следующее утро полил несносный дождик, помешавший параду. Был только большой завтрак всему начальству, после чего мы поехали осматривать город. В 7 час. вечера отправились обедать у тети Саши; было очень весело, благодаря д. Владимиру.

18- го были у обедни в Киево-Печерской Лавре[186 - Киево-Печерская Лавра – один из первых по времени основания монастырей на Руси. Основан в 1051 г. при Ярославе Мудром при. Антонием. Сооснователем Печерского монастыря стал один из первых учеников Антония – при. Феодосий.]. Навестив митрополита Платона[187 - Платон (Городецкий), митр. Киевский (1882–1891).], поехали на парад, на другой стороне Киева. Он был отличен и без несчастий. Вечером должна была произойти поездка на пароходе по Днепру; ее испортил дождь, который совершенно испортил фейерверк. Но все-таки было очень красиво, хотя многие вещи не удались.

19- го утром поехали на маневр за лагерем; в начале Папа представились фельдфебеля, бывшие в Рущукском отряде[188 - Рущукский отряд мужественно сражался во время Русско-турецкой войны 1877–1878 гг. Им командовал цесаревич Александр, будущий ими. Александр III.]. Днем посетили пещеры. Вечером после концерта уехали из Киева. Через два дня приехали в Петергоф. На следующий день отправились на «Державе» в Данию. Переход был хорош, кроме третьего дня. Теперь мы тут живем и наслаждаемся. Все вас целуют.

Твой Ники.

(ГА РФ. Ф. 648. Оп. 1. Д. 70. Л. 30–33 об.)

В ответ на письма цесаревича Сергей Александрович описывает ему жизнь в Ильинском: прогулки, соседи, походы за грибами. Разнообразит сельскую жизнь гренадерская дивизия, идущая по дороге в Бородино, на маневры. Они принимают офицеров у себя дома, тогда впервые Елисавета Феодоровна «пустилась говорить по-русски».

5 сентября, на именины великой княгини, устроен народный праздник. Для представителей пяти деревень Ильинской усадьбы приготовлено 300 подарков – по подарку в каждый дом. Одарены были и дети двух школ.

Вел. кн. Сергей Александрович – цесаревичу Николаю Александровичу

6 сентября. Ильинское

Милый мой Ники,

Наконец получил я твое письмо, которое, признаюсь тебе, ждал с большим нетерпением и думал одно время, что ты забыл свое обещание. Читая некоторые места, я катался со смеху и Пиц тоже – особенно удачно «маленькому Геор<гию> Алекс<андровичу> мундирчик». Очень оригинально – стреляющий и убивающий кардинал! Ваша прогулка с эрцгерц<огом> тоже недурна – мне остается сожалеть, что я всего этого не видел. Время ужасно летит, и вот скоро уже месяц, что мы здесь, – я глубоко наслаждаюсь в милом Ильинском. Хотя погода и переменчивая, все же тут чудесно, свободно и хорошо. Почти каждый день ездим искать грибы, но в этом году их очень мало, к немалому моему огорчению, но все же набираем корзины – за последние дни пошли белые – для сентября это недурно. Около нас бивакировали и проходили мимо войска, маневрирование около Бородина – говорят, эти маневры, длившиеся целый месяц, – были замечательно интересны. У нас обедало все начальство 1-ой гренадерской дивизии – вообрази себе, что тетя со многими усердно говорила по-русски, что меня привело в восторг – это в первый раз, что она храбро пустилась говорить.

У нас гостит несколько дней <дядя> Миша[189 - Вел. кн. Михаил Николаевич (1832–1909) был наместником на Кавказе (1862–1881) при Александре II.] – перед отправлением на Кавказ. Видел Щербатова[190 - Щербатов Николай Сергеевич (1853–1929), кн., владелец усадьбы Братцево (на северо-западе Москвы).] – мы собираемся на днях поехать к ним в Братцево – сегодня к ним приезжает Княгиня Оболенская[191 - Оболенская Александра Александровна, кн.] с сестрами.

Вчера мы праздновали именины жены – погода была летняя, 16° в тени, просто жарко, и маленький народный праздник удался на славу; он состоял из лотереи – выигрышей было около 300 – подходили представители каждого двора от пяти деревень, принадлежащих Ильинскому, – восторг выражался на лицах, особенно тех, кому доставался самовар; один крестьянин чуть было не поцеловал тетю! Детям обеих школ тоже были даны вещи.

Вот тебе маленькое описание нашего житья-бытья в симпатичной подмосковной. А теперь до свидания, мой дорогой Ники, – пожалуйста, напиши мне. Обними крепко Папа, Мама, Жоржа и остальных.

Тетя и Пиц тебя целуют. Твой Сергей.

(ГА РФ. Ф. 601. Оп. 1.Д. 1340. Л. 7-10 об.)

У Елисаветы Феодоровны идет оживленная переписка с императрицей.

Вел. кн. Елисавета Феодоровна – имп. Марии Феодоровне

14 сентября. Ильинское

Моя дорогая Минни,

Вероятно, тебе будет забавно узнать, что на днях мы устраивали здесь офицерский обед, так как войска стояли лагерем рядом с нами, при возвращении в Москву. Я тогда видела брата старого Прокопа, который сразу напомнил мне о нашем пребывании в Финляндии. Видели мы и Софию, ее сестры и брат тоже были там; она выглядит очень счастливой. Хотя они живут в какой-то избе, но дом симпатичный; парк замечательно красив, мы обошли его весь: один вид был прекраснее другого. Прошла страшная гроза, но очень тепло.

Вчера мы посетили невыносимо скучную выставку деревьев Москвы – главное ее очарование в том, что господа, которые вели экскурсию, все время наступали на мое платье и самыми длинными окружными путями приводили нас к одним и тем же деревьям…

Приветы от меня Саше и тете Аликс, любящая тебя Элла.

(ГА РФ. Ф. 642. Оп. 1. Д. 1580. Л. 50–52. – на англ. яз.)

Вел. кн. Елисавета Феодоровна – имп. Марии Феодоровне

22 сентября. Ильинское

Милая Минни,

Сердечно благодарю за ласковое письмо; как мило, что ты пишешь мне, – я ведь знаю, как мало у тебя времени au sein de sa famille (быть co своей семьей – фр.), и как вы ждете великую радость. Спасибо за добрые ко мне слова, я всегда чувствую неизменную благодарность за твою доброту. Михен[192 - Михен – Мария Павловна (старшая) (1854–1920), вел. кн., жена вел. кн. Владимира Александровича.] и Владимир еще здесь, и я очень рада видеться с ними, так как зимой мы виделись редко, и я воспринимала их скорее как незнакомцев, а они оба такие добросердечные, с чувством юмора. Они, а также и трио, шлют свой горячий привет счастливой семье.

День рождения Павла прошел великолепно; дождя не было, хотя было свежо; пускали великолепные фейерверки, устроили грандиозный завтрак и обед, на котором присутствовали также офицеры его полка, что на Кавказе[193 - Речь идет об офицерах 79-го пехотного Куринского полка, шефом которого с 1860 г. был вел. кн. Павел Александрович.]. Единственное, что напугало всех, – случай со старой княгиней Голицыной[194 - Голицына Л.Т., кн.], которая упала с лестницы; к счастью, она не ушиблась, но очевидцы говорили, что на это было страшно смотреть…

Нежно целую, любящая тебя

сестра Элла.

(ГА РФ. Ф. 642. Оп. 1.Д. 1580. Л. 53–54 об. – на англ. яз)

Вел. кн. Сергей Александрович —