Судьбы швейцарских колоний в Северном Причерноморье и в Крыму (ХIХ – начало ХХ века)

Brang P., Goehrke C, Kemball R, Riggenbach H. (еds). Bild und Begegnung: Kulturelle Wechselseitigkeit zwischen der Schweiz und Osteuropa im Wandel der Zeit. Basel; Frankfurt a. M.: Helbing & Lichtenhahn, 1996.

B?hlerR., Gander-Wolf H., Goehrke C., Raber U, Tschudin G., VoegeliJ. Schweizer im Zarenreich: Zur Geschichte der Auswanderung nach Russland (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer Bd. 8). Z?rich: Hans Rohr, 1985.

B?hler R. B?ndner im Russischen Reich: 18. Jahrhundert – Erster Weltkrieg: Ein Beitrag zur Wanderungsgeschichte Graub?ndens. Disentis: Desertina, 1991. Collmer P. Die besten Jahre unseres Lebens: Russlandschweizerinnen und Russlandschweizer in Selbstzeugnissen, 1821–1999. (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 8). Z?rich: Chronos, 2001a.

Collmer P. Das Herbarium der Olympe Rittener: Zur Wahrnehmung des Fremden in den Selbstzeugnissen von Russlandschweizerinnen und Russlandschweizern // Collmer P. Die besten Jahre unseres Lebens: Russlandschweizerinnen und Russlandschweizer in Selbstzeugnissen, 1821–1999. (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 8). Z?rich: Chronos, 2001b. P 359–380.

Collmer P. Die Schweiz und das Russische Reich 1848–1919: Geschichte einer europ?ischen Verflechtung (= Die Schweiz und der Osten Europas, 10). Z?rich: Chronos, 2004.

Collmer P Russie: L’empire des tsars // Dictionnaire historique de la Suisse. Vol. 10. Hauterive: Attinger, 2011. P 706–709.

Derendinger E. Erz?hlungen aus dem Leben: Als Graphiker in Moskau von 1910 bis 1938. Herausgegeben von Christine Gehrig-Straube und Carsten Goehr-ke unter Mitwirkung von Claude H?mmerly (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 9). Z?rich: Chronos, 2006.

Fleury A, Tosato-Rigo D. Svejcarija-Rossija: Kontakty i razryvy / Suisse-Russie: Contacts et ruptures / Schweiz-Russland: Aufbau und Krisen der Beziehungen 1813–1955: Documents tirеs des Archives du Minist?re des Affaires еtrang?res de Russie et des Archives fеdеrales suisses, choisis, annotеs et prеsentеs pour l’еdition suisse par Antoine Fleury, Dani?le Tosato-Rigo, pour l’еdition russe par Julija Basenko, Vjaceslav Ovcinnikov, Petr Pronicev Bern; Stuttgart; Wien: Paul Haupt, 1994.

Gander-Wolf H. Chabag: Schweizer Kolonie am Schwarzen Meer. Ihre Gr?ndung und die ersten Jahrzehnte ihres Bestehens. Lausanne: Multi-Office, 1974.

Gehrig-Straube Ch. Beziehungslose Zeiten: Das schweizerisch-sowjetische Verh?ltnis zwischen Abbruch und Wiederaufnahme der Beziehungen (19181946) aufgrund schweizerischer Akten (= Die Schweiz und der Osten Europas, 5). Z?rich: Hans Rohr, 1997.

Goehrke C. Die Auswanderung aus der Schweiz nach Russland und die Russlandschweizer: Eine vergleichende Forschungsbilanz // Schweizerische Zeitschrift f?r Geschichte. 1998. № 48/3. P. 291–324.

Goehrke C. Auswandern – Einwandern – R?ckwandern: Schweizer in Russland und Russen in der Schweiz vom 17. Jahrhundert bis heute // Maeder E., Niederh?user P. (еds). K?ser, K?nstler, Kommunisten: Vierzig russisch-schweizerische Lebensgeschichten aus vier Jahrhunderten. Z?rich: Chronos, 2009. P 15–28.

Grivat O. Les Vignerons suisses du Tsar. Chapelle-sur-Moudon: Ketty & Alexandre, 1993.

Herrmann I. Entre modernisme et tradition, rеalitеs et reprеsentations: L’еmigration des Genevois en Russie (1906–1914) // Schweizerische Zeitschrift f?r Geschichte. 1998. № 48/3. P 325–359.

Huber P. Stalins Schatten in die Schweiz: Schweizer Kommunisten in Moskau. Verteidiger und Gefangene der Komintern. Z?rich: Chronos, 1994.

K?lin U. Die Kaufmannsfamilie Schlatter – ein ?berblick ?ber vier Generationen // Schweizerische Zeitschrift f?r Geschichte. 1998. № 48/3. P 391–408.

Leitzinger A. Schweizer in Finnland: Schweizer Auswanderung nach Finnland bis 1917. Helsinki, 1991.

Lengen M. Ein Strukturprofil der letzten Russlandschweizer-Generation am Vorabend des Ersten Weltkrieges // Schweizerische Zeitschrift f?r Geschichte. 1998. № 48/3. P 360–390.

Maeder A. Gouvernantes et prеcepteurs neuchatelois dans l’empire russe (18001890) (= Cahiers de l’Institut d’histoire, 1). Neuchatel, 1993.

Maeder E. Dem Vergn?gen nicht widerstehen, den Landsleuten zu dienen: Johannes von Muralt zwischen Zarenhof und Schweizer Kolonie in St. Petersburg // Boskovska N., Collmer P., Gilly S., Mumenthaler R., von Werdt Ch. (еds). Wege der Kommunikation in der Geschichte Osteuropas. K?ln: B?h-lau, 2002. P. 349–374.

Maeder E., Niederh?user P. (еds). Von Z?rich nach Kamtschatka: Schweizer im Russischen Reich (= Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Z?rich, 75 / 172. Neujahrsblatt). Z?rich: Chronos, 2008.

Maeder E., Niederh?user P. (еds). K?ser, K?nstler, Kommunisten: Vierzig russisch-schweizerische Lebensgeschichten aus vier Jahrhunderten. Z?rich: Chronos, 2009.

Moser A. Land der unbegrenzten Unm?glichkeiten: Das Schweizer Russland- und Russenbild vor der Oktoberrevolution (= Die Schweiz und der Osten Europas, 12). Z?rich: Chronos, 2006.

Mumenthaler R. «Keiner lebt in Armuth»: Schweizer ?rzte im Zarenreich (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 4). Z?rich: Chronos, 1991.

Mumenthaler R. Im Paradies der Gelehrten: Schweizer Wissenschaftler im Zarenreich (1725–1917) (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 6). Z?rich: Chronos, 1996a.

Mumenthaler R. Das Russlandschweizer-Archiv (RSA): Entstehung und Aufbau // 25 Jahre Osteuropa-Abteilung des Historischen Seminars der Universit?t Z?rich 1971–1996. Z?rich, 1996b. P 37–45.

Noir F.-D. Journal de voyage: Lausanne – Chabag – Odessa, 1822–1825 / prе-sentе et annotе par Jean-Pierre Bastian. Bi?re: Cabеdita, 2016.

Oberarzbacher M. Die Auswanderung von Appenzellerinnen und Appenzellern ins Zarenreich: Ein Beitrag zur Geschichte der Russlandschweizer, Mеmoire de licence inеdit. Universitе de Z?rich, 1993.

Rauber U. Schweizer Industrie in Russland: Ein Beitrag zur Geschichte der industriellen Emigration, des Kapitalexportes und des Handels der Schweiz mit dem Zarenreich (1760–1917) (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 2). Z?rich: Hans Rohr, 1985.

Ritzmann H. Eine quantitative Interpretation der schweizerischen ?berseemigration im 19. und fr?hen 20. Jahrhundert: Kurvenverlauf und regionale Konzentration als Gegenstand von Regressionsanalysen // Mesmer B. (еd.) Der Weg in die Fremde (= Itinera, 11). 1992. P. 195–250.

Scheidegger G. Perverses Abendland – barbarisches Russland: Begegnungen des 16 und 17 Jahrhunderts im Schatten kultureller Missverst?ndnisse. Z?rich: Chronos, 1993.

Schneider B. Schweizer Auswanderer in der Sowjetunion: Die Erlebnisse der Schweizer Kommunarden im revolution?ren Russland (1924–1930). Schaffhausen: Schaffhauser, 1985.

Schneider B. Schweizer Auswanderung in die Sowjetunion: Dokumente der Vereinigung der Auswanderer nach Russland (VA. R.) im Ortsmuseum Dietikon (= Neujahrsblatt Dietikon, 1988). Dietikon: Kommission f?r Heimatkunde, 1987.

Schneider H. Schweizer Theologen im Zarenreich (1700–1917): Auswanderung und russischer Alltag von Theologen und ihren Frauen (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 5). Z?rich: Hans Rohr, 1994.

Soom J. «Avancement et fortune»: Schweizer und ihre Nachkommen als Offiziere, Diplomaten und Hofbeamte im Dienst des Zarenreiches (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 7). Z?rich: Hans Rohr, 1996.

Stricker G. Schweizer im Zarenreich // G2W. 1998. № 26/6. P 22–27.

Studer B. Un parti sous influence: Le Parti communiste suisse, une section du Komintern, 1931 ? 1939. Lausanne: L’Age d’homme, 1994.

Tschudin G. Schweizer K?ser im Zarenreich: Zur Mentalit?t und Wirtschaft ausgewanderter Bauerns?hne und Bauernt?chter (= Beitr?ge zur Geschichte der Russlandschweizer, 3). Z?rich: Hans Rohr, 1990. 328 s.

Uhlig Ch. ‘Nicht dass es schlecht w?re, aber es ist, wie alles hier, nicht fertig’: Das Russlandbild schweizerischer Aufbauhelfer in der Sowjetunion 1917 bis 1939 // Brang P., Goehrke C., Kemball R., Riggenbach H. (еds) Bild und Begegnung: Kulturelle Wechselseitigkeit zwischen der Schweiz und Osteuropa im Wandel der Zeit. Basel; Frankfurt a. M.: Helbing & Lichtenhahn, 1996. P 105–123.

Uhlig Ch. Utopie oder Alptraum? Schweizer Reiseberichte ?ber die Sowjetunion 1917–1941 (= Die Schweiz und der Osten Europas). Z?rich: Hans Rohr, 1992.

Voegeli J. Die R?ckkehr der Russlandschweizer 1917–1945, Mеmoire de licence inеdit. Universitе de Z?rich, 1979.

Zimmermann I. Zum Russlandbild schweizerischer tempor?r Auswanderer um die Jahrhundertwende // Brang P, Goehrke C., Kemball R., Riggenbach H. (еds). Bild und Begegnung: Kulturelle Wechselseitigkeit zwischen der Schweiz und Osteuropa im Wandel der Zeit. Basel; Frankfurt a. M.: Helbing & Lichtenhahn, 1996. P 97-104.