Йога-сутра Патанджали

Анья – другой, для других.

Аньях – другой, иной, отличный.

Аньята – отличие, различие, разница.

Аньятвам – отличный, другой; различие, несхожесть.

Аньятве – другой, отличный, иной; для различия, касающийся различия или разницы.

Аньявишайя – иной объект.

Апаварга – избавление, освобождение.

Апайшунам – отсутствие коварства.

Апана – вторая прана, отвечает за выделение из тела отходов жизнедеятельности организма.

Апарамриштах – нетронутый, незатронутый, никак не связанный, не подвергшийся воздействию.

Апаранта – смерть, завершение, в конце; западная оконечность.

Апариграха – лишённый собственности, неприятие даров, не владение, отсутствие жадности.

Апариграхих – не стяжательство, не алчность, не жадность, не обладание, не владение.

Апаринамитват – в связи с не изменчивостью, благодаря неизменности.

Апас – вода.

Апаттау – завершившись, определившись, приняв форму, достигший совершенства;

Касающийся происходящего.

Апекшитват – ожидание, надежда, желание, потребность, тяга; из-за необходимости;

Состояние нужды или зависимости от.

Апетасья – свободный от, лишённый чего-то, утративший что-то;

Устранение, удаление, освобождение.

Апи – даже, вероятно, хотя, также, сверх того, кроме того, в дополнение; несмотря на;

Небольшой, мелкий, незначительный.

Апрайоджакам – то, что не выливается в действие, не инициирующий;

Неполезный, без практической пользы, непрямой.

Апраманакам – незамеченный, неутверждённый, неузнанный, недоказанный.

Апратисамкрамайях – неизменный, неподвижный; из-за или благодаря неизменности, не Растворению; не переходящий от одного к другому.

Апсары – небесные танцовщицы, подруги гандхарвов.

Апунья – порок; недостойный, недобродетельный, безнравственный, не заслуживающий похвалы.

Апурат – наполнение, наполненность, неиссякаемый поток; избыток, изобилие, широкие Возможности.

Араньяки – входящие в ведийский канон «лесные книги», рассуждающие о сути обрядов.

Арджава – прямота, искренность, честность.

Арджуна – «утренняя звезда», «светлый», «серебряный», третий сын Панду от Кунти.

Ари – враг.

Арий – благородный, достойный – самоназвание жителей Индии.

Ариштебхьях – по приметам, по предзнаменованию; признаки болезни и смерти.

Артха – польза, материальная выгода; смысл, цель, значение, намерение, форма;

Объект, желание.

Артхам – средства, цель, значение; ради.

Артхаматранирбхаса – сияя в своём наичистейшем виде.

Артхаватва – цель, полнота, значение, важность; служащий цели, целеустремлённость.

Артхаваттва – целеустремлённость, значение, важность; причина бытия.

Артхатват – объект, цель, назначение, завершение.

Артхах – осознанное созерцание, созерцание с целью, чувством.

Арудхах – продвинуться, подняться выше, господствовать.

Аруна – «заря», «лазоревый», «красноватый», возничий Солнца, брат Гаруды.

Арьяман – «товарищ, друг», один из Адитьев, владыка усопших, один из аспектов солнца.

Артхашастра – сочинение, посвященное различным аспектам деятельности царя.