Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 20

Це заперечне речення в Present Perfect Tense.

Пiдмет + have not = haven’t або has not = hasn’t + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

На час Present Perfect Tense вказуе прислiвник невизначеного часу yet – ще, який ставиться в кiнцi речення.

Present Perfect Tense – теперiшнiй досконалий час, описуе дiю, яка вже вiдбулася в попереднiй перiод до моменту промови, але мае з цим моментом безпосереднiй зв’язок. Present Perfect Tense перекладаеться минулим часом.

З цим часом часто використовуються слова, що позначають незакiнчений перiод часу: today – сьогоднi, this morning – сьогоднi вранцi, this week – цього тижня, this month – цього мiсяця, а також прислiвники невизначеного часу: ever – коли-небудь, never – нiколи, often – часто, already – вже, yet – поки ще, just – тiльки що, lately – нещодавно (за останнi днi, тижнi), recently – нещодавно (за останнi мiсяцi чи роки), останнiм часом, up to now – до цього часу, seldom – рiдко, once – одного разу, колись та iншi ( бiльшiсть iз них частiше використовуються в питальних та заперечних реченнях). Незакiнчений вiдрiзок часу часто позначаеться обставинами часу з прийменником for – протягом (for years – протягом багатьох рокiв, for ages – цiлу вiчнiсть, for three weeks – протягом трьох тижнiв), з прийменником since – з (since Sunday – з недiлi, since 10 o’clock – з 10 годин, since 1990 – з 1990 року), а також додатковим реченням iз сполучником since – з того часу.

Стверджувальна форма в Present Perfect Tense:

Пiдмет + have або has + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Заперечна форма в Present Perfect Tense:

Пiдмет + have not = haven’t або has not = hasn’t + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Питальна форма в Present Perfect Tense:

(Питальне слово) + have або has + пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Leave – left – left – це три форми неправильного дiеслова – залишати, iхати.

Повторимо ще раз.

They haven't left home yet.

3803. Я сiв в автобус. – I got on the bus.

Це стверджувальне речення в простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Get – got – gotten – це три форми неправильного дiеслова – заробити, отримати.

Get on – це фразове дiеслово. Перекладаеться як сiдати в транспорт.

Повторимо ще раз.

I got on the bus.

3804. Минулого року ii вiдправили до Кембриджу. – Last year she was sent to Cambridge.

Це стверджувальне речення в пасивному станi в простому минулому часi.

Пiдмет + was/were + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або третя форма неправильного дiеслова) + …

Повторимо ще раз.

Last year she was sent to Cambridge.

3805. Менi шкода, що ви не читаете англiйських романiв. – I am sorry that you do not read English novels.

Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.

Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головному реченнi присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi буде використано будь-який час, який пiдходить за змiстом.

В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – am. В пiдрядному реченнi – дiеслово в заперечнiй формi простого теперiшнього часу – do not read.

Повторимо ще раз.

I am sorry that you do not read English novels.

3806. Все залежить вiд тебе. (Дiя вiдбуваеться безпосередньо в момент розмови.) – Everything depends on you now.

Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Розглянемо це речення. Слово now сигналiзуе, що дiя вiдбуваеться зараз, тобто, необхiдно використовувати час Present Continuous Tense. Проте е дiеслова, в цьому прикладi – дiеслово depend on, якi не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Вiдбуваеться зсув часу на один рiвень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.

Depend on – це стiйкий вислiв дiеслова з прийменником. Перекладаеться як залежати вiд.

Повторимо ще раз.

Everything depends on you now.

3807. Хiба вона не була в Сполучених штатах? – Hasn't she been to the United States?

Це приклад заперечного питального речення в часi Present Perfect Tense.

Заперечне питання утворюеться шляхом використання допомiжного дiеслова з запереченням not (у короткiй формi) на початку речення.

Докладно час Present Perfect Tense розглянуто у прикладi №3802.

В часах групи Perfect при вказiвцi мiсця знаходження, використовуеться прийменник to замiсть прийменника in. Не можна спитати Hasn't she been in the United States?

Be – was/were – been – це три форми неправильного дiеслова – бути; бути живим, жити; iснувати.

Повторимо ще раз.

Hasn't she been to the United States?

3808. Це стае справдi важливим. (Дiя вiдбуваеться в момент промови.) – It's getting really important.

Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.

Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …