Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 8

Повторим ещё раз.

It's high time we finished this playlist.

1434. Мы обсуждаем это. (Действие происходит в момент речи.) – We're considering it.

Это утвердительное предложение в Present Continuous Tense.

Подлежащее + to be (am/is/are) + основной глагол с окончанием -ing + …

Подробно это время рассмотрено в примере №1407.

Повторим ещё раз.

We're considering it.

1435. Будет так, не так ли? – It'll be so, won't it?

Это предложение иллюстрирует правило образования разделительного вопроса со вспомогательным глаголом will.

Разделительные вопросы состоят из двух частей. Первая часть предложения – утвердительная или отрицательная, вторая – "хвостик" – короткий общий вопрос. Части разделительного вопроса отделяются запятой. На русский язык "хвостик" вопроса переводится как не так ли?, так ведь?, разве не так?.

Если первая часть вопроса утвердительная, то "хвостик" будет отрицательным. Если же основная часть отрицательная, то "хвостик" будет положительным.

Так как в первой части предложения стоит will, то во второй части – won't.

Повторим ещё раз.

It'll be so, won't it?

1436. Ожидается, чтояполностьюизбавлюсьотвсехэтихошибок. – I'm expected to get rid of all these mistakes completely.

Это утвердительное предложение в пассивном залоге в простом настоящем времени.

Подлежащее + am/is/are + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …

Get rid of – это фразовый глагол. Переводится как избавиться от чего-то.

Повторим ещё раз.

I'm expected to get rid of all these mistakes completely.

1437. Чемтыинтересуешься? – What are you interested in?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Interested in – это устойчивое выражение прилагательного с предлогом. Переводится как заинтересованный в ком-то/чем-то.

Повторим ещё раз.

What are you interested in?

1438. Пустьбезменясмотрятужастик. – Let them watch the horror film without me.

Это предложение в повелительном наклонении.

Повелительное предложение начинается с глагола без частички to.

Повелительные предложения не имеют подлежащего, но из ситуации общения понятно, кому адресуется высказывание. Адресатом может быть один человек или группа людей.

Во фразах типа дайте, позвольте мне/нам/ему/ей/им + глагол, используется глагол let – позволять – let me/us/him/her/them + глагол без частички to.

Повторим ещё раз.

Let them watch the horror film without me.

1439. Япредлагаюпойтивпивную. – I suggest going to the pub.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Глагол suggest требует после себя герундий.

Повторим ещё раз.

I suggest going to the pub.

1440. Чтоонаответила? – What did she answer?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

What did she answer?

Часть 3

1441. Скольковидеоужезаписано? – How many videos have already been recorded?

Это вопросительное предложение в пассивном залоге в Present Perfect Tense с вопросительным словом how.

Вопросительное слово how присоединяет к себе подлежащее и структура предложения выглядит так:

How … + have/has + been + основной глагол с окончанием -ed (или третья форма неправильного глагола) + …