Последняя звезда

{Галактический узел – скопление галактик, часто объединённых под единой властью.}

48

{Навные лодьи – название происходит от старославянского «Навь», потусторонний, подземный мир, в отличие от «Яви» – нашего мира и «Прави» – мира небесного.}

49

{Зеланские атмосферные планеры – высотные планеры с планеты Зелан. На Зелане очень плотная и спокойная атмосфера. Планеры там забираются на немыслимые высоты.}

50

{Бругские парящие шары – гигантские аэростаты примитивной цивилизации с планеты Бруг.}

51

{Солнце – часто, когда говорят «солнце», имеют в виду не Солнце планеты Земля, а любую конкретную звезду. Слово прижилось в эпоху Великих космических открытий.}

52

{Звёздная гвардия – элитные части армии Серединной Республики.}

53

{Импланты – вживлённые в мозг устройства, способные передавать человеку звуковую, видео, осязательную и другую информацию.}

54

{Магуин – раса, отрицающая персонификацию индивидуумов. Очень умны и идеально взаимодействуют между собой.}

55

{Внутреннее время – время, которое человеческое существо переживает субъективно, погружённое в сеанс скачивания машинных объёмов информации. По абсолютному времени закачивание занимает, к примеру, 5 минут, а по внутреннему, человек может прожить целую жизнь. Мозг обрабатывает идущий поток, превращая его в подобие длительного обучения. Человек как бы видит сны наяву, зачастую подробно переживая изучаемый предмет как некий вполне реальный опыт.}

56

{Пространственно-временные метки – то же, что в наши дни JPS – позиционирование. Датчик пространства-времени может быть уловлен специальным трекером в бесконечно далёких уголках Вселенной.}

57

{Пространственно-временной трекер – устройство, которое читает записи гравитационных воздействий, оставленных в кварковой структуре любого материального объекта. С помощью него можно определить путь, который объект проделал во Вселенной.}

58

{Гравитационный парусник – космический корабль, оснащённый специальными улавливателями гравитации – гравитационными парусами, которые позволяют путешествовать по вселенной, используя гравитационные течения, ветра, притяжение крупных объектов – галактик, гигантских звёзд и т.д.}

59

{Магуин – как вы уже, наверное, догадались, материнская планета одноимённой звездной системы расы магуин.}

60

{В зелёной атмосфере Магуина, местное солнце тоже кажется зелёным.}

61

{С-24 – аннигиляционная бомба. Обладает огромной разрушительной силой.}

62

{На расы разумных постепенно распространилось общее название «люди», в то время как выходцев с конкретной планеты стали называть по имени этой планеты, например, людей с планеты Земля – «земляне».}

63

{Киларонец – житель звёздной системы Киларон.}

64

{Торговая лига – одно из многочисленных торговых объединений Окраины.}

65

{M200 – защитный экран, модулирующий магнитное поле, мощностью равное целой планете. Новейшая разработка.}

66

{Психосимулятор – устройство для чтения/передачи мыслей, нервных импульсов, тактильных, обонятельных, осязательных и иных ощущений человека. Действуют на расстоянии за счёт электромагнитного резонанса.}

67

{Крэгл – ритуальный кинжал крэглингов предназначенный для последнего боя и ритуального самоубийства.}

68

{Гипархия – крупное подразделение в древнемакедонской.}

69

{Космография – то же, что и география, но применительно к космосу.}

70

{Ноль-оружие – оружие, взрыв которого создает гигантские пространственно-временные воронки, аналог черных дыр, в которые может бесследно засосать целые звёздные системы.}

71

{Психосимуляторы – разновидность виртуальной реальности, в которой ты можешь осуществить любые мечты. Некоторые люди ломаются и не могут от неё оторваться.}

72