– Ага, скорее эти призраки и привидения сами испугаются мамы.
– И я про то же, – согласился Кирэн и присоединился к взрослым.
Я снова оглядела дом, щурясь от солнца и придирчиво осматривая каждую трещинку. И тут мне показалось, что в окне на втором этаже я заметила движение. Я перевела взгляд на входную дверь, решив, что остальные уже вошли внутрь, но ошиблась: они так и стояли у входа в ожидании.
– Иди сюда, – крикнула мама, рукой подзывая меня. – Не заставляй нас ждать!
Прежде чем идти к ним, я снова взглянула на то окно и никого не увидела. Никакого движения.
«Просто игра света и тени, – попыталась убедить себя я. – Ну или игра моего воображения», – но дело было совсем в другом.
Внутри всё было так же запущено, как и снаружи. Холл оказался просторным и вытянутым, стены были оклеены жуткими зелёными обоями. Темные половицы, некогда отполированные до блеска, потускнели, рассохлись и заскрипели под ногами, когда я отошла в сторону, уступая путь взрослым.
– Приложить немного стараний, и получится замечательная гостиная, – воскликнул Боб.
– Вы хотели сказать, много стараний? – пробормотала я.
Мама строго посмотрела в мою сторону.
– Ну конечно, – не стал спорить Боб. – Ну что ж, я вас оставлю. Возникнут вопросы – стоит только свистнуть мне. Я буду неподалёку, чтобы не стоять над душой. – Он снова белозубо улыбнулся и скрылся за дверью в конце холла.
Когда я была уверена, что он не услышит, я сказала:
– Он же из агентства недвижимости, так что его слова не в счёт. Конечно, ему хочется, чтобы вы купили этот дом и его контора заработала денег.
Отец потрепал меня по голове и попросил не повышать голос:
– Мы не глухие, – ответил он. – Мы с твоей мамой сами не промах, и ничьё мнение не собьёт нас с толку.
«Даже собственных детей, – подумала я. – Потому что наше мнение вообще никого не волнует».
– Может, подниметесь и посмотрите свои комнаты? – предложила мама. – А мы с папой ещё раз осмотрим кухню.
Кирэн ухмыльнулся и как ошпаренный ринулся вверх по лестнице.
Я постаралась не отставать.
– Постой! Подожди меня! – кричала я ему вслед.
Я нагнала брата на площадке второго этажа, ухватила за плечо и заставила остановиться:
– Эй, пока мама с папой не заняли комнату, мы не можем выбирать, какая кому достанется!
– Да знаю я, – ответил он. – Просто хотел подняться и посмотреть. Согласись, жуткое местечко. Так что я не удивлюсь, если тут и правда поселились призраки.
Я думала рассказать ему о том, что видела, или вернее, что мне показалось, я увидела в окне второго этажа, но передумала. Всё равно же он мне не поверит. Ещё вообразит, что я его обманываю, чтобы запугать.
Поэтому решила проверить всё сама. Комната была в самом конце коридора. Уговорив Кирэна отправиться со мной, я вошла внутрь и огляделась.
– Фуу, – сморщился Кирэн, появившись рядом, – тут повсюду чёрная плесень. Можешь забирать эту комнату себе.
– Нет уж, спасибо, – содрогнулась я. – Тут жутко холодно.
– Ты же знаешь, что говорят о том, откуда берутся холодные потоки в домах, да?
– И что говорят?
– Что это призраки вызывают их. – Он сжал губы трубочкой и помахал руками в воздухе, изо всех сил изображая призрака. – Ууууу!
В углу комнаты на полу Кирэн заметил грязную белую тряпку, он поднял её, нацепил на голову и снова завыл:
– УУУУУУУУУУУУУУУ! Призрак без головы пришёл за тобой, Элла!
– Завязывай! – воскликнула я, ткнув его пальцем в бок. – Мне ничуточки не страшно.
И я не обманывала, чтобы напугать меня, потребуется нечто большее, чем выпендривающийся мальчишка с тряпкой на голове.
Кирэн отбросил ткань в сторону.
– Я заметил плесень и на первом этаже. Спорим, она по всему дому. И кстати, тут вообще повсюду очень холодно.
– Интересно, как давно этот дом пустует? – Мой голос гулко звучал в комнате.
– Давненько, судя по всему.
Я подошла к окну и взглянула на деревья. Кирэн присоединился ко мне.
– Наверное, в этом лесу можно повеселиться, – сказал он. – Прикинь, какие шалаши мы можем построить.
Не могу сказать, что была в восторге от мысли, что мне придётся строить шалаши, однако в том, что придётся, сомневаться не приходилось. У Кирэна была способность изводить меня до тех пор, пока я не соглашусь сделать так, как он хочет. Я вообще думаю, что я ему вместо брата. Он как-то заявил маме, что лучше бы я родилась мальчиком, а я в ответ сказала, что лучше бы он родился девочкой, чтобы было с кем играть в девчоночьи игры. Мама посоветовала нам обоим закрыть рты.
– Интересно, а другие комнаты тоже такие огромные, как и эта? – спросила я.
– Пойдём и посмотрим, – ответил Кирэн, направляясь к двери.
Соседняя комната оказалась ещё больше. Там были встроенный шкаф и отдельная душевая.
– Чур, это моя! – восторженно воскликнул Кирэн.
– Да ладно, будто не понимаешь, что мама и папа возьмут её себе.
– Наверное, ты права.
Из окон этой комнаты был виден сад на заднем дворе, на удивление просторный и широкий. И куда больший, чем сад в нашем доме в Ривингтоне. Тут был даже пруд, что, несомненно, радовало. За садом, насколько хватало глаз, тянулся лес.
– Ты сможешь играть в футбол на газоне, – заметила я.
– Не смогу. Посмотри, как он зарос. Не сад, а настоящие джунгли. Похоже, траву не стригли целую вечность.