20
Python, Scala – языки программирования.
21
Дата-сайентист (data scientist) – it-профессия, связанная с исследованием данных, в частности методами машинного обучения.
22
JVM (java virtual machine) – виртуальная машина джавы, инфраструктурная основа работы приложений на таких языках программирования как java, scala, kotlin, groovy.
23
Пошарить (share) – сделать доступным для просмотра экран своего компьютера другим участникам конференции.
24
В данном случае документы, описывающие аппаратные мощности.
25
Пайплайн (pipeline) – «трубопровод» данных, в который информация втекает в «сыром» виде, а выходит – в «преобразованном»
26
Пухто – мусорный контейнер.
27
Отдел комплайенса (complience) – подразделение компании, следящее за соблюдением законодательства и корпоративных норм.
28
Вики (wiki) – справочная система проекта, документация.
29
Эйчар (hr, human resources) – специалисты по найму и работе с сотрудниками, собирательное название для ряда специализаций.
30
Rust – язык программирования.
31
Софт (software) – программное обеспечение.
32
Пофиксить (fix) – исправить, чаще всего в смысле исправления бага (bug fix).
33
Бэклог (backlog) – список задач для разработки.
34
Коммит, мердж-реквест – элементы системы контроля версий, повсеместно используемые при разработке.
35
Trello – облачная платформа для управления проектами.
36
Scrum – популярная система управления проектами.
37
Овертаймы (overtime) – переработка сверх обычного рабочего времени.
38
Популярный в России сервис покупки авиабилетов.
39
Киллер-фича (killer feature) – уникальная особенность продукта, конкурентное преимущество.
40
ЦОД – центр обработки данных, дата-центр.
41
Сидячая война.
42
Деманд (demand) – в данном случае потребность в людях.
43
Нода (node) – узел распределенной системы, кластера.
44
Go (golang) – язык программирования.