
Шрам Мира. Дети Пепла
Огни не мерцали, как костёр. Они горели ровно, холодно — тем самым металлическим, безжизненным светом, какой он видел в детских снах о довоенном мире. Он позвал Ясну.
— Это не пожар, — сказала она, вглядываясь, и в её голосе впервые за день прозвучало что-то похожее на детский восторг, тут же подавленный. — Это… свет. Настоящий свет. Как в довоенных песнях.
Она оказалась почти права. К полуночи разведчики принесли объяснение: где-то в глубине мёртвого города, среди обрушенных зданий, действительно теплилось подобие жизни — редкие, разрозненные огни в стенах, тонкие нити тепла в трубах под землёй, будто что-то далёкое и огромное вновь погнало кровь по венам этого трупа. Но радоваться было нечему: большинство труб оборвано, большинство проводов — если это были провода — обгорели или рассыпались в прах тысячи лет назад. То немногое, что ожило, оживало бессмысленно: свет без домов, тепло без стен, что могли бы его удержать.
— Кто-то разбудил это место, — сказал Кёрн, выслушав донесение. — Не мы. Что-то раньше нас.
Никто не смог ответить, что именно. Но по спине пробежал холодок, знакомый всем, кто прошёл войну: чувство, что за тобой наблюдают из темноты, даже если в темноте никого нет.
К утру решение созрело само — слишком очевидное, чтобы долго его обсуждать. В мёртвом городе нечего было есть, не из чего было пить — чёрная вода в воронках годилась не больше, чем дома, — и не на чем строить хоть какое-то будущее. Город был не домом, а лишь местом первого вдоха в чужом мире. Оставаться в нём означало медленно умирать среди чужих костей, дожидаясь, пока сгниют последние припасы.
— Горы, — сказал Кёрн, когда старейшины и вожаки уцелевших лагерей собрались на площади. — Разведчики говорили о перевале на востоке. Если за ним есть земля — настоящая, живая, — нам туда.
— А если там люди? — спросил кто-то из толпы. — Настоящие люди этого мира?
Кёрн не ответил сразу. Он вспомнил слова, сказанные Иле только вчера — хотя казалось, что прошла целая жизнь: что делать с миром, который их не звал.
— Тогда узнаем это на месте, — сказал он наконец. — Не раньше.
Решение было простым и одновременно рискованным: не гнать всех разом через незнакомые горы, а разбить путь на этапы. Небольшие разведывательные группы — налегке, без обозов и стариков — пойдут первыми, проверят перевал, оценят, что лежит за ним. Основная масса потянется следом, длинной растянутой цепочкой, лагерь за лагерем, семья за семьёй — так, чтобы в случае беды не потерять всех сразу.
— Я поведу первую группу, — сказал Кёрн.
Ила посмотрела на него долгим взглядом — тем самым, которым, наверное, когда-то смотрела на молодых бойцов её погибшего мира, отправляющихся туда, откуда не всегда возвращаются.
— Тогда я с тобой, — сказала она просто, и это не было вопросом.
Дрен молча закинул молот за спину. Ясна уже увязывала на ходу заплечный мешок, набитый находками, которые не давали ей покоя. Торн, как всегда, не сказал ничего — просто встал рядом, туда, где обычно вставал, когда решение уже было принято и обсуждать больше нечего.
Пятеро против неизвестности. Не первый раз в их жизни, но впервые — не против врага, которого они хоть немного знали.
К полудню первая разведывательная группа покинула мёртвый город, оставляя за спиной ржавые кости чужой цивилизации и слабые, бессмысленные огни, горящие в пустых стенах. Впереди лежали горы. За ними — неизвестность, которая, как подозревал Кёрн, вглядываясь в далёкие вершины, была куда опаснее любого перевала.
Глава 4. Тени на перевале
Со дня, когда Тирен ушёл к мёртвому городу один, минуло чуть больше месяца.
Гаст так и не решил для себя, сколько ещё они должны были ждать у границы, прежде чем со спокойной совестью повернуть на восток. В конце концов они собрались и пошли без него — не потому что кто-то отдал приказ, а потому что жизнь, какой бы она ни была теперь, продолжалась только там. Тирен обещал догнать их, когда закончит. Ни он, ни они тогда ещё не знали, сколько времени это займёт на самом деле.
Путь через Город Тысячи Врат дался тяжелее, чем в первый раз. Гаст помнил его мёртвым, беззвучным — городом, где даже эхо собственных шагов казалось кощунством. Теперь, проходя его стороной, они трое ловили себя на том, что оборачиваются на каждый шорох, будто город изменился, стал внимательнее к чужому присутствию. Никто из них тогда ещё не знал почему.
К Каменному Перевалу отряд вышел на исходе дня, когда солнце уже клонилось за спину, окрашивая скалы в тусклый рыжий свет. Именно здесь, на узкой тропе между двумя отвесными склонами, они когда-то нашли те самые трёхпалые следы, изменившие весь их путь. Гаст невольно замедлил шаг, узнавая место.
— Тут ничего не изменилось, — заметил Эйнар, оглядывая знакомые камни.
— Хотелось бы, — тихо ответила Мира.
Они поднимались по тропе, когда она вдруг остановилась — резко, будто налетев на невидимую стену. Гаст среагировал мгновенно, рука легла на рукоять меча Родрика раньше, чем разум успел спросить, что случилось.
— Там, — Мира указала вперёд, на седловину перевала, откуда открывался вид на пологий спуск к западным землям.
Гаст всмотрелся — и не сразу поверил собственным глазам.
По дну ущелья, растянувшись длинной, неровной цепью, двигались люди. Не Растерзанные — те двигались иначе, рывками, ломано. Не разбойники и не заблудившиеся путники. Их было слишком много для случайной группы: десятки, а следом, чуть дальше по склону, виднелось начало ещё более длинной колонны, теряющейся в дымке у подножия. Даже с такого расстояния было видно, что снаряжение на них незнакомое — тёмные пластины доспехов, ничем не похожие ни на кольчуги Ордена, ни на грубые кожаные накидки разбойников с трактов. Люди — если это были люди — двигались настороженно, но организованно, как отряд, привыкший идти через опасную землю.
— Кто это? — прошептал Эйнар, уже вытаскивая лук из-за спины, хотя расстояние было слишком велико для выстрела.
— Не знаю, — ответил Гаст. Внутри у него шевельнулось давнее, знакомое чувство — то самое, что охватило его много недель назад при виде первых следов у Каменного Перевала. Предчувствие, что мир снова меняется, и никто не спросил их мнения. — Но идут они не как беженцы. Слишком ровно. Слишком… по-военному.
Мира не отрываясь смотрела на переднюю часть колонны — небольшую группу из пяти человек, шедшую впереди основной массы, налегке, без обоза. Что-то в её лице изменилось, тревога сместилась в сторону сосредоточенности, будто она пыталась разобрать далёкий звук на пределе слышимости.
— Мира? — окликнул её Гаст.
— Я чувствую… — она запнулась, подбирая слова. — Не так, как чувствовала Растерзанных. Иначе. Как словно… они настоящие. Не порождение Шрама. Просто люди — только очень издалека.
Эйнар опустил лук, хотя тревога с его лица не исчезла.
— Издалека — это откуда? Дальше Города Тысячи Врат ничего нет, кроме самого Шрама.
Никто не ответил. Ответа не было ни у одного из них — а колонна внизу тем временем продолжала движение, неспешно, но неотвратимо, растягиваясь по перевалу в сторону востока. В сторону обжитых земель. В сторону Старого Брода, деревень, самого Белого Клыка.
Гаст медленно опустился на колено за выступом скалы, знаком велев остальным сделать то же самое.
— Что бы это ни было, — сказал он негромко, — сначала посмотрим. Потом решим, вмешиваться или нет.
Мира не сдвинулась с места дольше остальных, всё ещё глядя вниз, на маленькую группу из пяти фигур, идущую впереди остальных. Что-то в её взгляде было почти узнаванием — будто она видела не чужаков, а отражение чего-то знакомого, только вывернутое наизнанку.
— Гаст, — сказала она наконец, не отрывая глаз от перевала. — По-моему, они тоже кого-то потеряли. Совсем недавно.
Он посмотрел на неё, не понимая, откуда такая уверенность, но спрашивать не стал. За последние месяцы он научился не переспрашивать Миру, когда она говорила таким голосом.
Втроём они замерли на скальном выступе, наблюдая, как чужая колонна медленно спускается с перевала — навстречу миру, который ещё ничего о ней не знал.
Три голоса на скале
Они не двигались ещё долго — пока солнце не скрылось окончательно, а колонна внизу не превратилась в едва различимую линию теней, растянутую по дну ущелья. Костров чужаки не разводили. Даже с такого расстояния было видно: они умеют прятаться, умеют беречь себя в незнакомой земле. Это тревожило Гаста едва ли не больше, чем сама численность идущих.
— Разбойники жгут костры, — сказал он, не оборачиваясь. — Беженцы жгут костры. Эти — нет.
— Значит, боятся, что их увидят, — отозвался Эйнар. Он так и сидел на корточках за выступом скалы, лук по-прежнему лежал у него на коленях, хотя стрелу он давно вернул в колчан. — Или знают, что их будут искать.
— Или и то, и другое, — тихо добавила Мира.
Она сидела чуть в стороне, обхватив колени руками — поза, которую Гаст помнил ещё по первым дням их знакомства, там, в Святилище, когда она была для них чужой настороженной незнакомкой, а не своей. Он невольно отметил иронию: теперь на такую же настороженную незнакомку — целую колонну незнакомцев — смотрела уже она сама.
— Что ты почувствовала? — спросил он. — Там, на перевале. Ты сказала — «они тоже кого-то потеряли».
Мира долго молчала, прежде чем ответить.
— Не знаю, как объяснить точнее. С Растерзанными я чувствовала… пустоту. Голод без памяти о том, чем он был раньше. А эти — не пустые. — Она помолчала ещё немного. — Это было похоже на то, что я почувствовала у Разлома. Голоса. Только далёкие, будто через толщу воды. Много голосов сразу, и все — усталые.
— Голоса кого? — уточнил Эйнар.
— Не знаю, — повторила она, и в её голосе впервые за разговор прозвучало что-то похожее на досаду — не на них, а на саму себя. — Элиан говорил, что дар Хранителя раскрывается не сразу. Может, я просто ещё не умею его различать до конца.
Гаст посмотрел на неё внимательнее. С того дня, как Тирен ушёл от Печати, Мира изменилась — не резко, не пугающе, но заметно для тех, кто провёл с ней достаточно времени. Она стала чаще замирать на полуслове, будто прислушиваясь к чему-то за пределами обычного слуха. Он не спрашивал её об этом прямо — подозревал, что она и сама не готова была признать, чем именно становится.
— Что бы это ни было, — сказал он наконец, — оно уже здесь. И направляется к людям, которые про него ничего не знают.
— К Старому Броду, — Эйнар нахмурился, прикидывая маршрут по памяти. — Может, дальше. Если будут держать этот же курс — то через несколько дней выйдут прямо к обжитым землям.
— Значит, нужно решить, — сказал Гаст. — Идти за ними, оставаясь незамеченными. Или спуститься и заговорить сейчас, пока они ещё в горах, вдали от людских поселений.
— А если они нападут первыми? — спросил Эйнар.
— Тогда мы узнаем это раньше, чем узнает Старый Брод, — жёстко ответил Гаст. — Лучше нам, чем деревенскому старосте с вилами наперевес.
Мира покачала головой, и оба обернулись к ней.
— Не думаю, что они нападут, — сказала она. — Не потому, что уверена в их мирных намерениях. Потому что если бы они хотели напасть — не шли бы так открыто по дну ущелья. Прятались бы в другом смысле. Не от посторонних глаз — а до нужного момента.
— Это не особо успокаивает, — заметил Эйнар.
— Я не пытаюсь успокоить, — вполголоса ответила Мира, и в этой фразе Гаст на мгновение услышал отголосок старой шутки Лорика — «я не пытался тебя успокоить», сказанной когда-то давно, у другого перевала, другим голосом, которого больше не было рядом. Судя по тому, как дрогнуло лицо Эйнара, он вспомнил то же самое.
Некоторое время никто не говорил.
— Пойдём за ними, — решил наконец Гаст. — На расстоянии. Смотрим, слушаем, не показываемся. Если они действительно идут к людям — нам нужно понять, кто они, раньше, чем это придётся объяснять кому-то с мечом в руке.
Эйнар кивнул, поднимаясь и закидывая лук за спину.
— А если они нас заметят первыми?
Гаст невесело усмехнулся, глядя на тающую в темноте линию огней — да, теперь, приглядевшись, он различал редкие, тщательно прикрытые огоньки в самом хвосте растянувшейся колонны, там, где, видимо, шли не бойцы, а те, кому не полагалось прятаться так же хорошо.
— Тогда, — сказал он, — будем надеяться, что Мира права насчёт «не сейчас».
Они начали спуск в сгущающихся сумерках, держась в стороне от основной тропы, — трое, идущие вслед за сотнями, чьи имена, язык и цели были им пока совершенно неизвестны.
Глава 5. Тень, которую заметили
Торн остановился первым.
Он не сказал ни слова — просто замер посреди тропы, чуть склонив голову, — так замирают, ловя звук на самой грани слуха. За годы Кёрн научился доверять этой его тишине больше, чем чужим криком тревоги.
— Что? — тихо спросил он, подходя ближе.
— Сзади, — так же негромко ответил Торн, не оборачиваясь, не указывая рукой — только едва заметным движением подбородка в сторону гряды скал над ущельем. — Кто-то есть. Наверху.
Кёрн не стал резко поднимать взгляд — годы гражданских войн научили его, что первым выдаёт себя тот, кто первым смотрит туда, куда смотреть не следует. Он присел, будто поправляя ремень на сапоге, и лишь тогда позволил себе скользнуть взглядом по скальному гребню.
Ничего. Только камень, тени, редкие сухие кусты, цепляющиеся за трещины.
— Ты уверен? — спросил он, понизив голос до самого края слышимости.
— Уверен, — Торн наконец обернулся, и в его взгляде не было и тени сомнения. — Не зверь. Слишком приглушённо для зверя. И слишком долго стоит на одном месте.
Кёрн подал знак остальным — короткий, почти незаметный жест, который отряд разучил ещё в годы стычек с Рваными: без паники, идём как шли. Ила уловила его мгновенно, не сбившись с шага. Ясна чуть напряглась, но тоже не подала виду. Только Дрен на миг стиснул рукоять молота крепче обычного — впрочем, тоже не оборачиваясь.
— Люди этого мира? — тихо спросила Ила, поравнявшись с Кёрном.
— Возможно, — ответил он. — А может, снова кто-то из своих, из другой группы, кто тоже решил разведать перевал.
— Так или иначе, — заметил Дрен, — они не показываются. Значит, либо боятся, либо выжидают.
Кёрн обдумал это. И то, и другое было по-своему тревожным — но выжидание тревожило больше. Кто-то, кто боится, обычно убегает или прячется дальше. Кто-то, кто выжидает, — оценивает.
— Не меняем шаг, не смотрим наверх, — сказал он вслух, достаточно негромко, чтобы услышали только свои. — Если они хотели напасть, уже напали бы. Значит, просто смотрят.
— Как и мы бы смотрели, — вполголоса добавила Ила.
Он невольно хмыкнул — она была права: окажись он на месте той тени над обрывом, поступил бы точно так же. Наблюдал бы. Считал. Решал, сколько чужаков идёт и стоит ли того, чтобы вообще показываться.
Они прошли ещё добрую четверть мили, ни разу не сбившись с ровного, размеренного шага, прежде чем Торн вновь коротко произнёс:
— Ушли.
Кёрн позволил себе, наконец, обернуться — гребень скалы был пуст, будто там никогда никого и не было. Но чувство, что за ними следили — внимательно, терпеливо, без единой ошибки, — осталось висеть в воздухе ещё долго после того, как отряд миновал перевал.
— Может, ошиблись, — не слишком уверенно предположила Ясна.
— Торн не ошибается, — коротко ответил Кёрн, и сам Торн в ответ на это лишь молча кивнул, соглашаясь не со словами, а с самим фактом, что кто-то там, наверху, всё это время был совершенно реален.
Они не стали останавливаться на ночлег там же, где планировали изначально — Кёрн увёл группу дальше в скалы, туда, где легче было заметить чужой подход заранее. Костра в ту ночь снова не разводили.
— Первая встреча уже случилась, — сказал он тихо, когда отряд устроился на ночлег среди валунов. — Просто ни одна сторона пока не решилась заговорить.
Никто не ответил. Но по тому, как долго в ту ночь никто, кроме Дрена на страже, так и не смог уснуть, было ясно: этот безмолвный обмен взглядами через пропасть ущелья тревожил всех куда больше, чем открытая стычка.
Глава 6. Пепел раньше пепла
Задолго до того, как Кёрн и остальные вышли к дымящимся руинам, здесь стояло обычное утро.
Разведотряд клана Рваных — семеро, все опытные, все пережившие не одну стычку за южные поля родного мира, — вышел к границе поселения ещё затемно. Их вёл Гаррок, немолодой уже воин с рассечённой бровью, тот самый, что три года подряд считал людей Кёрна врагами не менее заклятыми, чем сама выжженная земля. Здесь, в чужом мире, старая вражда отступила лишь на время — вместе с остальными Гаррок согласился на негласное перемирие у мёртвого города. Но перемирие не отменяло того, чем он был всю свою жизнь: человеком, который выживал, забирая то, что плохо лежит, прежде чем это заберёт кто-то другой.
— Тихо, — шепнул он своим, разглядывая частокол впереди. — Просто смотрим. Оцениваем.
Намерения, по крайней мере поначалу, были именно такими. Позади, в четверти мили, в тени леса ждали остальные — два десятка опытных бойцов, прошедших не одну зачистку в собственном мёртвом мире, и почти столько же молодых, кто хоть и не старше Ясны годами, но успел вдохнуть достаточно гари в первые, самые страшные месяцы после ядерного пламени, чтобы разучиться вздрагивать при виде крови. Дети Пепла никогда не ходили в разведку по-настоящему малыми силами — привычка, впитанная с детства: тот, кто в их мире оставался один, обычно домой не возвращался.
Часовые на стене поселения увидели разведчиков первыми — семь силуэтов, вышедших из утреннего тумана со стороны, откуда никогда прежде не приходили ни торговцы, ни путники. Не разбойничьи отряды с трактов, которые здесь знали в лицо. Чужаки. Чужое снаряжение, чужая посадка плеч, чужая, слишком ровная для обычных бродяг поступь.
Молодой часовой — Кёрн так никогда и не узнает его имени — вспомнил той ночью не одну байку старших о Растерзанных и о тьме, что временами выползает из старых руин на западе. Вспомнил и то, что говорил староста после того, как над дальним лесом однажды видели странное серебристое зарево. Если увидишь что-то не наше — не жди, пока подойдёт ближе.
Рука дрогнула на тетиве раньше, чем разум успел взвесить, разумно ли это.
Первая стрела ушла в плечо одному из отряда Гаррока — не насмерть, но резко, неожиданно, как удар хлыста по нервам, натянутым две тысячи лет заморозки и один день в чужом мире.
— Ложись! — рявкнул Гаррок, но было поздно: со стены полетели новые стрелы, кто-то закричал тревогу, забили в било.
Он не стал ждать, как обернётся дело. Едва звон тревоги разнёсся над частоколом, один из его людей коротко свистнул — сигнал, который услышали не только семеро разведчиков. К тому моменту, как первые стрелы вонзились в частокол, десятки теней уже двигались через туман к поселению.
То, что случилось дальше, заняло меньше времени, чем нужно было бы, чтобы объяснить его словами.
Гаррок перелез через осевший край частокола бесшумно — руки помнили, куда ставить пальцы, ноги помнили, где выступ выдержит вес. Внутри пахло дымом очага и мокрой соломой. Мирно.
Часовой на дальней стороне стоял спиной, вслушиваясь в шум у главных ворот.
Гаррок пересёк двор в несколько широких шагов. Рука легла на плечо раньше, чем часовой успел обернуться, — рывок назад, вниз, короткое, почти беззвучное движение клинком. Тело обмякло в его руках раньше, чем упало на землю.
Он не почувствовал ничего. Только тёплую влагу на пальцах и привычную, будничную тяжесть исполненной работы.
Крики за воротами становились громче. Гаррок махнул своим — и следом, через ту же пробоину в ограде, потекли остальные, беззвучные, быстрые, как вода в трещину. А затем, уже не таясь, в открытые ворота хлынул весь отряд — почти пять десятков, вооружённых и не ждущих второго шанса на осторожность.
Где-то впереди мелькнул свет лучины — кто-то не спал, кто-то услышал шум и потянулся за оружием слишком поздно, — и звук, с которым это закончилось, потонул в общем гуле факелов и криков.
Гаррок не бежал. Не было нужды — паника внутри поселения делала эту работу за него, люди метались между домами, натыкаясь друг на друга в темноте, а его люди двигались сквозь этот хаос спокойно, методично, как сквозь знакомый лес.
К тому моменту, как первые лучи солнца пробились сквозь дым, всё уже было кончено.
Гаррок стоял посреди двора, глядя на то, что осталось, и чувствовал не торжество — скорее, странную, тревожную лёгкость. Впервые за много лет добыча далась им настолько просто: зерно, соль, кожа, инструмент из незнакомого, но крепкого металла — то, ради чего в родном мире приходилось платить кровью целыми сезонами, здесь взялось за одно кровавое утро.
— Люди этого мира слабее, чем мы думали, — сказал один из его бойцов, не скрывая мрачного удовлетворения.
Гаррок не ответил сразу. Он смотрел на догорающие крыши, и где-то на самом краю сознания шевельнулась мысль, которую он предпочёл не додумывать до конца: если это было так легко, что будет, когда узнают остальные?
— Уходим, — сказал он вместо этого. — Пока не пришли новые.
Отряд Рваных растворился в лесу задолго до того, как со стороны перевала показались первые фигуры — Кёрн, его команда, и следом за ними, оставаясь пока незамеченной, троица людей этого мира, идущая по следу той же беды.
Глава 7. Дым на горизонте
Перевал остался позади к полудню.
Тропа, петлявшая между отвесными склонами, наконец пошла на спуск — но не туда, где, судя по всему, начинался главный тракт, ведущий напрямую к Старому Броду и дальше, к Белому Клыку. Разведчики намеренно держались в стороне от торных дорог, срезая через нехоженые холмы южнее основного пути: меньше шанс наткнуться на людей раньше, чем отряд будет готов к встрече. Именно эта боковая тропа и вывела их не на тракт, а в глухие, редко посещаемые земли — туда, где властвовал не столичный порядок, а собственный маленький вассал, отвечавший разве что перед собственной совестью и редким сборщиком податей.
С каждым шагом воздух менялся — становился гуще, живее, наполненным запахами, которых не было в мёртвом городе: влажная земля, дальний хвойный дух, что-то похожее на дым очага. Кёрн впервые за много дней позволил себе вдохнуть полной грудью, не ловя привкуса пыли и ржавчины.
— Смотрите, — вполголоса позвала Ясна, первой вышедшая на открытый уступ.
Внизу, насколько хватало глаз, раскинулась долина — настоящая, живая, с зелёными пятнами лугов и тёмными полосами леса, спускающегося к неширокой реке. После стольких дней среди серого камня и мёртвых остовов зрелище показалось почти невероятным: земля, которая ещё способна была рожать хоть что-то, кроме пепла.
Кёрн почувствовал, как что-то внутри него на мгновение расслабилось — впервые с той секунды, как земля их родного лагеря вздрогнула и исчезла. Он не был готов назвать это надеждой. Но что-то очень похожее шевельнулось у него в груди.
Именно тогда Ила, стоявшая чуть выше по склону, замерла.
— Кёрн.
Что-то в её голосе заставило его обернуться немедленно.
Она смотрела не на долину — дальше, за неё, туда, где у подножия дальних холмов виднелось скопление низких крыш, слишком ровных и слишком многочисленных, чтобы быть случайным нагромождением камня. Поселение. Первое, что они увидели за пределами перевала.
Над ним поднимался дым.
Не тонкая струйка от очага — плотный, чёрный столб, вздымающийся вверх и медленно сносимый ветром в сторону, туда же, куда лежал их собственный путь. Такой дым Кёрн узнал бы где угодно. Он видел его слишком много раз в собственном мире, чтобы спутать с чем-то ещё.
— Это не костёр, — сказал он, и голос его прозвучал глуше, чем он рассчитывал. — Это пожар. Большой.