Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Общий курс испанского языка
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
этот ваш преподаватель – este profesor suyo.
один мой друг. – un amigo m?o.
два твоих брата. – dos hermanos tuyos.
три его сестры. – tres hermanas suyas.
2.Заменяя собой существительное, которое нельзя дважды повторять в одном предложении, употребляется с определенным артиклем соответствующего рода и числа, например:
Мои книги – в портфеле, а твои – на столе.
Mis libros estаn en la cartera y los tuyos estаn sobre la mesa.
Мой дом – рядом с школой, а твой далеко.
Mi casa estа cerca de la escuela y el tuyo estа lejos.
Перед притяжательном местоимением полной формы ставится определенный артикль в том случае, если после него можно было бы поставить существительное, которое уже есть в первой части предложения или в предыдущем предложении, например:
Это – моя (имеется в виду, например, машина).
Это – ваш (имеется в виду, например, дом).
– Здесь три машины. Которая (из них) ваша?
– Aqu? hay tres coches. ?Cuаl es el suyo?
– Это – моя.
– Este es el m?o.
3.Если в кратком вопросе или ответе на вопрос употребляется только местоимение, например:
– Это ваш паспорт?
– ?Es su pasaporte?
– Да, мой.
– S?, es m?o.
Упражнение 2
Переведите на испанский язык.
А.
1.Два моих брата (hermano) работают (trabajar) в Москве (Mosc?), а две мои сестры работают в Мехико.
2.Один ее сын (hijo) учится (estudiar) в …школе (escuela), а два ее сына уже (ya) учатся в …университете.
3.Один мой знакомый (conocido) – художник (pintor).
4.Два моих друга (amigo) – экономисты (economista), а (y) две мои подруги – врачи (mеdico).
В.
Модель:
Моя машина здесь. А где твоя? – Mi coche estа aqu?. Y dоnde estа el tuyo?
1.Мои книги (libro) и ручки (bol?) в портфеле (cartera). А где (dоnde) твои?
2.Мой словарь (diccionario) – на (sobre) …столе (mesa). А где твой?
3.Его собака (perro) во …дворе (patio). А где ваша?
4.Моя машина (coche) – здесь. А где твоя?
5.Моя жена (mujer) дома (en casa). А где твоя?
6.Наши дети (hijo) – на …даче (campo). А где ваши?
7.Мои родственники (pariente) живут (vivir) в Москве. А где живут ваши?
C.
Модель:
– Который из этих двух портфелей твой?
– Это – мой.
– ?Cuаl de estas dos carteras es tuya?
– (Esta) es m?a.
– Который из этих двух домов (casa) твой?
– Это – мой.
– Которая их этих трех тетрадей (cuaderno) твоя?
– Это – моя.
– Которая из этих двух собак (perro) ваша?
– Это – моя.
Другие электронные книги автора Татьяна Олива Моралес
Последний отзыв
Так получилось, что книга ко мне попала в тяжелый эмоциональный кризис и многое мне дала. Написано актуально, тут многих полезных вещей, никакого злоу...
Далее