Самоучитель турецкого языка. Часть 1

kapatmak – закрывать
okumak – читать
yazmak – писать
susmak – молчать
almak – получать
gitmek – идти
vermek – давать

Ключ к упражнению 18

Проверьте правильность выполнения упражнения. Выучите спряжение глаголов в вопросительной и вопросительно-отрицательной форме настоящего времени.

Текст

Прочитайте текст, выпишите и выучите новые слова, перескажите содержание близко к тексту.

Это (Bu) моя (benim) квартира (dairem).

Моя (Benim) квартира (dairem) в Москве (Moskova’da).

В моей комнате (Odamda) много (?ok) красивой (g?zel) мебели (mobilya var).

Здесь (-) два кресла (Iki koltuk), диван (bir kanepe), письменный стол (bir masa), шкаф (bir gardirop) (var).

В моей комнате (Odamda) большое (b?y?k) окно (bir pencere) (var).

В комнате моего брата (Kardesimin odasinda) два (iki) окна (pencere) (var).

Там (-) два (Iki) дивана (kanape), большой (b?y?k) телевизор (bir televizyon) и (ve) круглый (b?y?k) стеклянныйстол (bir cam masa) (var).

Практика. Утвердительные и отрицательные предложения

Упражнение 19

Поставьте глагол, стоящий в скобках, в нужную форму.

Модель:

okumak – читать

1. Они (onlar) обычно (genellikle) кофе (kahve) пьют (i?mek..).

2. Он (o) часто (sik sik) в кино (sinemaya) ходит (gitmek..).

3. Мы (biz) сейчас (simdi) в бассейне (havuzda) купаемся (y?zmek..).

4. Я (ben) сейчас (simdi) отдыхаю (dinlenmek..).

Ключ к упражнению 19

1. Они (onlar) обычно (genellikle) кофе (kahve) пьют (i?iyorlar).

2. Он (o) часто (sik sik) в кино (sinemaya) ходит (gidiyor – озвончение t => d).

3. Мы (biz) сейчас (simdi) в бассейне (havuzda) купаемся (y?z?yoruz).

4. Я (ben) сейчас (simdi) отдыхаю (dinleniyorum).

Упражнение 20 (перевод на русский)

Прочитайте и переведите на русский язык.

1. Onlar enellikle (обычно) kahve i?iyorlar.

2. O sik sik (часто) sinemaya gidiyor.

3. Biz simdi (сейчас) havuzda y?z?yoruz.

4. Ben simdi dinleniyorum.

Упражнение 21

Поставьте глагол, стоящий в скобках, в нужную форму.

Модель:

okumamak – не читать

1. Зейнеп (Zeynep) на гитаре (gitar) играет (?almak..).

2. Моясестра (ablam) очень (?ok) хорошо (g?zel) еду (yemek) готовит (yapmak..).

3. Мурат (Murat) сейчас (simdi) телевизор (televizyon) смотрит (izlemek..).

4. Мы (biz) завтра (yarin) на пикник (piknige) идём (gitmek..).

5. Они (onlar) сейчас (simdi) книгу (kitap) читают (okumak..).

6. Они (onlar) сейчас (simdi) сидят (oturmak..).

7. Мы (biz) каждое (her) воскресенье (Pazar) поздно (ge?) встаем (kalkmak..).

8. Али (Ali) очень (?ok) хорошо (g?zel) поёт (sarki s?ylemek..).

Ключ к упражнению 21

1. Зейнеп (Zeynep) на гитаре (gitar) играет (?aliyor).

2. Моясестра (ablam) очень (?ok) хорошо (g?zel) еду (yemek) готовит (yapiyor).