Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Коран: Стихотворный перевод
Год написания книги
2010
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Все то, что на земле и в небе – Творцу миров принадлежит.
Он скажет – этот примет муку, а тот мученья избежит.
Господь великий милосерден, Своих рабов прощает Он.
О вы, которые прозрели и притекли под Божий трон!
Огромной прибыли в торговле не пожирайте всякий час!
Побойтесь Господа – и счастье отыщет, может быть, и вас!
Огня страшитесь – он для грешных! Творцу, посланнику Его
Покорствуйте – быть может, милость к вам снизойдет из-за того!
Стремитесь к Божьему прощенью, Творца о милостях моля.
Стремитесь в рай: его границы – простор небесный и земля.
Рай, уготованный от Бога – богобоязненным приют:
Они и в радости, и в горе не отбирают, а дают,
Они удерживают ярость, прощают людям в час тревог.
Добро творящих бескорыстно и повседневно – любит Бог!
А тем, которые грешили, себя сумели совратить,
Но Бога вспомнили, склонились и попросили их простить —
А кто прощает, кроме Бога? – и не упорствовали в том,
Что совершили, сознавая, но в противлении пустом —
Таким дано прощенье Божье, Господь наградою не лих:
Сады над струями потоков – жилище вечное для них!
Еще до вас установилось: вы походите по земле,
Взгляните на судьбу винивших во лжи, скитавшихся во зле!
Вот – разъясненье, руководство, чтоб каждый душу верой спас,
Вот – увещанье правоверным, богобоязненным от Нас!
Гоните слабость, не печальтесь, не опускайте головы,
А возвышайтесь, если веру в свои сердца вложили вы!
И получивши рану, знайте: к вам не одним пришла она,
А весь народ ее имеет, на вас двоих она одна,
И дней события Мы равно распределяем средь людей,
И это нужно, чтоб изведал Создатель твой в земле Своей —
Кто принял веру? – чтобы выбрать Себе свидетелей Он смог.
Несправедливых Бог не любит, сынов греха карает Бог!
Еще такое нужно, чтобы очистил верующих Бог
И чтобы стер неверных толпы Он с человеческих дорог.
Ужель вы думали: войдете под неба райского овал,
Когда усердных, терпеливых еще Создатель не узнал?
Вы пожелали смерти раньше, чем встретить вам ее пришлось,
Ее вы ясно увидали, когда смотреть вам довелось!
Мухаммад – лишь посланник, были еще посланцы до него.
Умрет ли он, иль примет гибель от рук убийцы своего —
Вы вспять пойдете ль? Отступивший ничем Творцу не повредит,
Но лишь вознесших благодарность Творец дарами наградит!
По дозволенью Божью – только – душе возможно умереть,
Ей подобает в час урочный, согласно с Книгой, догореть.
Тем, кто награды пожелает себе в земной короткий час,
Ее даруем без отказа как милосердие от Нас.
Когда награды ждет вступивший в последней жизни горний дом,
Ему ее даруем – щедро Мы благодарным воздаем!
Немало видела пророков земля в селениях своих,
И толпы многие сражались остервенело против них.
Но не сошла к пророкам слабость в час униженья и тревог,
Восставших на пути Господнем – а терпеливых любит Бог!
Они одно сказали: «Боже! Грехи нам, лишнее прости
И помоги нам против грешных необоримость обрести!»
В ближайшей жизни и в последней им даровал награду Бог —
Он любит всех, кто делать благо во имя Божье щедро смог.
О вы, кто верует! Неверным коль покоритесь – вам беда:
Вас уведут от веры в Бога, в убытке будете тогда.
Так! Покровитель вам – Создатель, Он помогает лучше всех!
Во гневе Божьем – ваша гибель, в благоволении – успех.
Мы ввергнем ужас и смятенье в несправедливые сердца
За то, что идолов безвластных они имели близ Творца.
Огонь – убежище неверных, заблудших странников земли.
Какое скверное жилище они себе приобрели!
Бог оправдал вам обещанье, как только, всех до одного,
Вы перебили нечестивых по дозволению Его.
Другие электронные книги автора Теодор Адамович Шумовский
Другие аудиокниги автора Теодор Адамович Шумовский
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее