Преступления глубинного государства. От 11 сентября до Дональда Трампа

Для уточнения: после падения Ливийской арабской Джамахирии в Триполи жители Бенгази арестовывали чернокожих, которые не успели сбежать. Они сажали их в клетки и показывали как животных. Древняя традиция рабства кочевых бедуинов воскресла, но теперь уже с оседлыми чернокожими.

В ноябре 2011 года специальный представитель Пан Ги Муна и бывший генеральный секретарь «Международной амнистии» Иэн Мартин организовали перевозку на корабле 1500 джихадистов «Аль-Каиды» в Турцию. Официально эти люди, холостые и вооруженные, считались «беженцами». Их определили под покровительство Абдельхакима Бельхаджа – который между делом не бросил своей службы в Триполи – и Мехди Аль-Харати. Пришвартовавшихся в Турции, их на автобусах турецких спецслужб перевезли в Джабаль-Ас-Зуя в Сирии. Они составили первые отряды Сирийской свободной армии (ССА) под французским командованием. Бельхадж на Рождество вернулся в Ливию, успев до этого в Сирии дать интервью испанскому журналисту из «ABC». Тогда Мехди Аль-Харати создал и второй отряд – Ливаа Аль-Умма (Бригада исламской нации) для подготовки сирийских бойцов. В сентябре 2012 года эта бригада влилась в Свободную сирийскую армию.

Сирия: война в четвертом поколении

5 сентября 2011 года президент Саркози принял в Елисейском дворце патриарха маронитов, С.Б. Бехару Раи. Он без обиняков объяснил прелату, что союзники хотят привести к власти в Дамаске «Братьев-мусульман». Сирийских католиков и маронитов, – а может быть и ливанских, – примут во Франции. Сенатор Адриен Гутейрон как раз изучал условия для этого. Все православные будут вырезаны. Его Блаженству, сперва заявившему о своем несогласии, оставалось лишь мужественно проглотить горькую пилюлю.

В Сирии Соединенные Штаты испытали новую стратегию. Они решили поменяться ролями, то есть использовать против Республики методы, которые участники Сопротивления обычно применяют в борьбе с Империей, но при этом сохранив козырной туз: власть своих массмедиа. Таков принцип «войны в четвертом поколении» (4GW): создать впечатление, что они повсюду, хотя в реальности их вмешательство весьма незначительно.

В этих обстоятельствах союзникам оставалось рассчитывать лишь на некоторые силы спецназа с высокой мобильностью, которые должны были действовать вместе с сирийцами, создавая сумятицу. Планировалось провести три типа операций:

– действия против государственных символов, например ниспровержение статуй Хафеза аль-Асада, основателя современной Сирии и отца нынешнего президента;

– акции саботажа, например, пуск под откос поездов или разрушение основных сетей электропередачи;

– случайные убийства, которые должны создавать ощущение расползающегося конфликта.

«Зарезервировав» французскую армию для методов такого рода, президент Саркози доверил управление операциями своему шефу генерального штаба, генералу Бенуа Пюга. Тот сперва руководил Управлением по спецоперациям, а потом – военной разведкой. Выходец из семьи крайне правых военных (его отец принимал участие в алжирском путче), он – католик-лефеврист, сторонник политики колониализма (Лефевр был епископом Дакара). Офицер-десантник, он принимал участие во многих колониальных операциях в Африке и Ливане, а также был военным советником бывшего премьер-министра Швеции Карла Бильдта, когда тому поручили управлять Косово в конце войны и когда он стал верховным представителем по Боснии и Герцеговине. Пюга контролировал возведение разделительной стены между Израилем и Египтом. Неоспоримая храбрость – вот основа его авторитета у высокопоставленных политиков, которым он служил. Он взял под свое командование на местах военных действий солдат Иностранного легиона и Управление спецоперациями.

Позиции французского спецназа во время войны определить невозможно. Известно, что 19 французских солдат были взяты в плен сирийской арабской армией во время президентства Николя Саркози, и по меньшей мере столько же было убито. Семьям – у кого они имелись – сообщили об их «гибели на задании», не уточнив ни страны, ни тем более подробностей.

В Совете Безопасности Россия и Китай наложили вето на план западной военной интервенции. Громадная толпа – возможно, миллион граждан – вышли на улицы Дамаска, чтобы поблагодарить Москву и Пекин и выразить поддержку президенту Башару аль-Асаду. Лига арабских государств под председательством Катара развернула наблюдательную миссию; та констатировала бессмысленность донесений западной прессы и признала правоту Сирийской арабской республики. То есть вмешательство не получило ни региональную поддержку, ни легитимацию, сравнимую с вторжением в Ливию.

В этих обстоятельствах западные силы поставили на карту все, чтобы только сколотить альянс. Вашингтон объединил шестьдесят стран, «Друзей Сирии». Россия и Китай тоже были приглашены, но обнаружили, что повестка дня не дает им высказать свою позицию. Участникам предстояло принять документ, который они смогли прочесть уже по приезде. Тогда Москва и Пекин бойкотировали собрание. Оно с опозданием открылось в Тунисе президентом Мосефом Марзуки, сообщившим о массовых протестных выступлениях его народа. Марзуки пользовался репутацией светского политика левого толка, однако уже давно служил прикрытием для «братьев-мусульман». Он сразу же произнес речь с призывом к Башару аль-Асаду – бежать, а к России – предоставить ему политическое убежище, чтобы «Братство» смогло взять власть. Ален Жюппе призвал принять санкции против «алавитской диктатуры», а Хиллари Клинтон объявила, что западные страны вот-вот закроют свои посольства в Дамаске.

В этом шоу был ряд очевидных ошибок.

– Прежде всего, западные страны не понимали, почему Россия поддерживает Сирию. Им это казалось верностью прежнему союзнику советской эпохи. Они не переставали надеяться «убедить» Москву следовать за ними «по правильной стороне истории».

– Далее: оказавшись жертвами собственной пропаганды, они упорно настаивали, что Сирия является диктатурой и управляется сектой алавитов. Однако, хотя авторитет президента аль-Асада в армейских кругах и был весьма высок, многие высокопоставленные гражданские чиновники поступали по-своему и не подчинялись ему. Кроме того, это светская республика и неконфессиональное государство. Она была основана партией «Баас», долгое время державшей государственную систему под своим контролем. Эта политическая формация билась за объединение арабского народа на принципах Французской революции. В довершение всего можно сказать, что эта страна с 1948 года находилась в состоянии войны с соседом-захватчиком, Израилем, и ее режим был милитаризован и находится под широким контролем светского отделения партии Баас.

– Наконец, следуя инициированному Хиллари Клинтон движению, «Друзья Сирии», отозвав своих дипломатов, вот-вот должны были лишиться легальных способов проверки информации. Тогда лишь США и Соединенное Королевство смогут располагать широкой системой спутникового шпионажа («Пять глаз»), которая позволяла бы им отличать ложь от правды.

Роль французских властей оставалась ограниченной. Сперва она состояла в поддержке бригады Омара Аль-Фарука в Хомсе и при нападении на Маалюль – первое историческое поселение христиан.

Журналист канала France 2 Жиль Жакьер – работавший и на Генеральное управление внешней безопасности, и на «Моссад» в нарушение мюнхенской хартии, – был убит минометным огнем в Хомсе 11 января 2012 года. Он должен был связаться с бригадой Омара Аль-Фарука. Сперва он просил зачислить его в сирийскую арабскую армию, чтобы последовать за генералами Махером Аль-Ассадом и Вайихом Махмудом – о которых западные спецслужбы пытались собрать сведения. Прибыв в Дамаск, он торопился в отель, известный спецслужбам Запада как место встречи «Братьев-мусульман» и их западных спонсоров. Приглашенный для встречи с семьями замученных и руководителями внутренней оппозиции, он обвинил их, что те-де «служат пропаганде режима». Отказавшись от правительственной охраны, он один отправился в Хомс, убежденный, что «революционеров» ему опасаться нечего. Но зашел в алавитский квартал, который каждый день бомбили джихадисты, попал под бомбардировку и умер, подобно многим сирийцам.

Генеральное управление внешней безопасности настойчиво утверждало, что кончина Жакьера – результат «заговора режима». Ален Жюппе предложил Совету Безопасности в Нью-Йорке «склонить голову в память о Жиле Жакьере, французском журналисте, убитом при исполнении служебных обязанностей»; вот неудачнейшая оговорка, ибо «умер при исполнении служебных обязанностей» обычно говорят о выполнявших свою миссию чиновниках, но никак не о журналистах, задача которых – служить общественной пользе.

Франция выступила также и на стороне турецкой армии, поддерживая джихадистов, дважды напавших на маленький городок Маалюль, символ первоначального христианства. Они разрушили статую Святой Девы, возвышавшуюся над городом, и ограбили мощи «тринадцатой апостольши» Святой Феклы, а также расхитили монастыри святых Сергия и Вакха – единственной пары, канонизированной католической церковью. Много французских солдат погибло в соседней деревне Санайех.

Бригада Омара Аль-Фарука устанавила в губернии Хомса свои законы. Сбылось то, что Николя Саркози говорил патриарху маронитов – проповедники объявили по громкоговорителю, что христиане должны заплатить налог на неверных, а потом им дадут несколько дней, чтобы они уехали или приняли смерть. Это постоянная политика Франции и Турции, начиная еще с плана Бодекура 1848 года – переселения всех христиан-католиков и маронитов (подчиняющихся полностью римскому папе) и уничтожения православных.

Наконец французские силы спецназа взяли под крыло и такфиристов – ответвление «Братьев-мусульман», укрепившееся в одном из кварталов Хомса, Баба-Амр. Там они провозгласили исламский эмират. Их требованием было отлучение от ислама, осуждение и публичная казнь мусульман, не разделяющих доктрины братства. Во время военных действий в Ираке их проповедники ходили по сирийским деревням, весьма успешно вербуя сторонников. А коль скоро в некоторых областях страны сельские постройки представляли собою просто отдаленные друг от друга фермы, не объединенные в деревни, то точное число завербованных подсчитать невозможно. Приблизительно их около 2000 человек. Можно прибавить еще множество рецидивистов, примкнувших к ним за полновесную монету. План был создать в этом эмирате отправную точку для завоевания всей страны. Именно в таких обстоятельствах Россия и Китай во второй раз наложили вето в Совете Безопасности на проект вооруженного вмешательства НАТО.

Исламский эмират в Баба-Амр держался стабильно – сирийской арабской армии удалось лишь осадить квартал, служащий ему убежищем. Отряд из 70 ее солдат был оттеснен на территорию супермаркета и блокирован. Бомбить джихадистов оказалось невозможным – слишком велик был риск уничтожить и солдат регулярной армии. Невозможно было и войти в Баба-Амр – подступы защищались противотанковыми ракетами «Милан» (установка на боевое дежурство обходится в 100 000 евро плюс еще 12 000 за пуск), поставленными французским спецназом, и батареями 9К115-2 «Метис-М» советского производства. Ко всему прочему там можно было общаться из одного дома с другим, не выходя на улицы. Маленький исламский эмират снабжался пищей и припасами через разветвленную сеть подземных туннелей, прорытых в канализации во время подготовки к войне.

France 24 и «Аль-Джазира» имели в Баба-Амр собственных корреспондентов. И вот один из них, молодой Абу Салех, рапортовал всему миру о ежедневных бомбардировках. Он показал кадры, запечатлевшие их жертв и свое собственное ранение. В реальности все было совсем не так. Слышны были взрывы – да; но это сравнивали с землей дома сторонников режима и христиан. Черный дым поднимался в небо – это горели их шиферные крыши. «Раненые» – лишь нанятые статисты. Шоу было столь ловким и так согласовалось с устремлениями западных стран, что все верили ему до тех пор, пока один британский журналист не заснял самого Абу Салеха, руководящего его «постановкой».

Сирийская арабская республика опасалась, что осада Баба-Амр обернется большой кровью, как уже было во время государственного переворота «Братьев-мусульман» в 1982 году. Генерал Ассеф Шавкат связался с французским министром внутренних дел Клодом Геаном, не одобряющим этой войны, как и войны в Ливии. Два этих человека согласились заключить «мир храбрецов»: находящиеся там французские части свободно отойдут, но сирийские такфиристы сдадутся. Геан послал туда блестящего офицера Управления по сотрудничеству и международным связям, бывшего атташе при французском посольстве; он тогда был расквартирован в Иордании, и его принимал Мишель Кассуа – человек, в 1982-м году несправедливо объявленный во Франции персоной нон грата.

Обе стороны согласились избрать меня «третьим доверенным лицом». Уже не в первый раз Елисейский дворец обратился ко мне за помощью и при этом поручил Управлению внешних связей меня «нейтрализовать». Он уже ходатайствовал о моем посредничестве на тайных переговорах с президентом Уго Чавесом, чтобы обойтись без каналов набережной Орсэ и сработать без ведома Соединенных Штатов. Разумеется, я действовал в интересах обеих сторон.

По прошествии многих дней переговоры были прерваны так, что вступиться за Париж пришлось Москве. Наконец согласие было достигнуто. Французы отступили вместе с «журналистами». 19 офицеров, взятые в плен во время войны, были освобождены. Посол Франции в Бейруте Дени Пьетон и глава генштаба армий адмирал Эдуар Гийо приехали на ливанскую границу принять обе группы. Официально французы были «дезертирами» Иностранного легиона, однако некоторых задержали как обладателей «чемоданчика безопасной связи» НАТО; их принял сам глава генштаба.

Франция вышла из войны. Этим она поставила в дурацкое положение Энгуса Мк Ки, агента МИ-6, руководившего еще операциями в английских посольствах в Дамаске и Бейруте, и лорда Дэвида Ричардса, шефа британского генштаба, предлагавшего напасть на Сирию со 100 000 численного состава. Вашингтон был в панике. Национальное агентство безопасности приказало тайно вскрыть компьютеры Елисейского дворца, чтобы понять, что таилось за таким поворотом Франции. Так и было сделано.

Информацию о французских пленных широко распространили незападные средства массовой информации, особенно Russia Today. Но из-за вмешательства Елисейского дворца ее не передало ни одно крупное французское СМИ.

Для Парижа наступил час сведения счетов. Посол Франции в Дамаске Эрик Шевалье, чье бюро было закрыто, а персонал возвращен на родину, дал пресс-конференцию. Он задним числом разоблачил министра иностранных дел: тот-де фальсифицировал свои рапорты, чтобы они соответствовали его колониалистским фантазиям. Оба могли бы начать взаимные споры еще в начале войны, когда Ален Жюппе требовал признать информацию France 24 о пытках детей, которым вырывали ногти, а также о манифестациях за демократию. Посол мог бы настаивать, что не в состоянии проверить первую информацию, а манифестации не были столь многочисленны, как утверждалось, и на них не было ни единого призыва к демократии.

1 апреля Ален Жюппе участвовал во второй конференции «Друзей Сирии» в Стамбуле. Здесь присутствовало 83 страны. Это больше, чем в Тунисе. Но Франция уже не играла никакой роли. Конференция констатировала: применить в Сирии первоначальный план, то есть обойтись с ней так же, как с Ливией, не входя в прямое противостояние с Россией и Китаем, невозможно. Но что, если атаковать ее без мандата Совета Безопасности, как это было сделано в Югославии (ныне Сербия) в Косово. С этой целью американскому представителю Стивену Рэппу было поручено создать Сирийский правовой и расчетный центр, «неправительственную организацию» с центром в Гааге, где должны собирать все свидетельства для будущего обвинительного досье, которое позволит судить президента аль-Асада Международным трибуналом. А Николя Саркози в это время думал только о подготовке к своему переизбранию.

Франсуа Олланд и возвращение партии колонизаторов

Но выборы Саркози проиграл. Он покинул Елисейский дворец с твердым ежегодным доходом в 3 миллиона евро от Катара и в должности управляющего Колумбийским фондом инвестиций.

Франсуа Олланд, хотя и избранный под знаменем «социалистической партии», управлял в интересах «партии колонизаторов». По истечении полутора лет его мандата он заявил ошеломленным избирателям, что является не социалистом, а скорее социал-демократом. В действительности это было понятно с самого начала его вступления в должность. Он, подобно предшественникам, ссылался на инаугурации на выбранную им историческую фигуру; для него это был Жюль Ферри (1832–1893). Да, этот политический деятель ввел бесплатное начальное образование, но в свое время был чрезвычайно непопулярен и прозван «Тонкинуазцем». На самом деле он отстаивал интересы крупных промышленных групп в Тунисе, Тонкине и Конго, вовлекая Францию в расистские и колониальные авантюры. И, в противовес общеизвестному мнению, его беспокойство о начальном образовании было вызвано отнюдь не заботой о детях, а их подготовкой к солдатской службе в колониях. Вот почему учителей его времени прозвали «черными гусарами».

Слова «французская колониальная политика» устарели, и в контексте действий Франсуа Олланда их употребление может показаться странным. Это выражение часто понимается неправильно, поскольку оно несправедливо связывается с колонизацией населения, тогда как речь идет прежде всего об экономической концепции. В XIX веке, когда рабочие и крестьяне подчас погибали при оказании сопротивления бесстыдно эксплуатировавшим их хозяевам, – среди последних нашлись и такие, кто подумал об извлечении выгоды за счет не слишком сплоченных народов. А ради того, чтобы этот их проект увенчался успехом, они изменили и национальный миф, и светскую организацию государства так, чтобы освободить население от влияния церкви.

Вступив в Елисейский дворец, Франсуа Олланд назначил премьер-министром Жан-Марка Эйро. У этого человека была приличная репутация, однако он принимал участие в колонизации Палестины и потом оправдывал ее. Был он еще и почетным председателем Кружка Леона Блюма – ассоциации, созданной Домиником Стросс-Каном для объединения сионистов в лоне Социалистической партии.

Олланд хотел назначить Лорана Фабиуса министром иностранных дел. Они с ним прежде были соперниками, но в предвыборную кампанию Фабиус заручился поддержкой эмира Катара и Израиля. Это человек без всяких убеждений, много раз менявший свои мнения по важным вопросам в зависимости от удобного случая. В 1984 году, когда он был премьер-министром, 2000 зараженных гемофилией умерли – только чтобы не пострадали интересы института Пастера, где не успели вовремя сделать тест на СПИД. Благодаря Франсуа Миттерану, изменившему процедурные правила судопроизводства, Республиканский Дворец правосудия оправдал его с вердиктом: «ответственность – да, виновность – нет». Вместо него тогда был осужден министр здравоохранения Эдмон Эрве.

Министром обороны Олланд назначил своего друга Жана-Ива Ле Дриана. Оба много лет работали бок о бок в команде председателя Европейской комиссии Жака Делора в Социалистической партии. В избирательную кампанию Олланда Ле Дриан от его имени был принят в Вашингтоне, где выразил преданность американской империи.

Помимо этого – беспрецедентный случай! – президент Олланд оставил на посту шефа генштаба выдвиженца своего предшественника, генерала Бенуа Пюга. Этот офицер был намного старше его, и он тех же крайне правых убеждений, что и отец самого президента. Ему была дарована привилегия в любой момент войти в его кабинет; он проявлял квазиродительское отношение к президенту.

Прежде всего Франсуа Олланд подвел итог разрушению Ливии. Джамахирия располагала госказной, насчитывающей минимум 150 миллиардов долларов. Официально НАТО заморозило все или по крайней мере треть этих денег. Где остальное? Сторонники Каддафи вынашивали план воспользоваться ими для организации Сопротивления на долгие годы вперед. Но в апреле префект Эдуар Лакруа, получивший доступ к части этих средств, за один день внезапно умер от «молниеносного рака», и в эти же дни тело бывшего министра нефтедобывающей промышленности, Шукри Ганема, нашли в Вене: он утонул в реке. Поистине, при молчаливом соучастии французского министра финансов Пьера Московичи, экономического советника Елисейского дворца Эммануэля Макрона и многих преуспевающих банкиров американская госказна не пощадила никого ради куша: 100 миллиардов долларов – да это же ограбление века.

С июня 2012 года Франция и Соединенное Королевство участвовали в объединении рабочей группы «Экономический подъем и развитие» «Друзей Сирии» в Объединенных Арабских Эмиратах под немецким председательством. Речь шла о том, чтобы вовлечь государства-члены в войну, посулив им добычу. Уже за много лет до этого норвежские объединения «InSeis Terra» и «Sagex» официально присутствовали в Сирии, занимаясь разведкой месторождений углеводородов. Они заявляли, что обнаружили 13 нефтяных и газовых участков на двух платформах, но на самом деле исследовали три платформы и знали, сколько может стоить каждая из них. «Sagex» был перекуплен франко-американским обществом «CGG Veritas», впоследствии поглощенным группировкой Шлюмберже, с котировками в Лондоне, и вскоре обладателями столь драгоценных сведений стали три эти страны, а отнюдь не Сирия, узнавшая об этом лишь в 2013-м. По результатам разведки месторождений Сирия располагала запасами ничуть не меньшими, чем Катар. Соединенное Королевство ввело в Национальный сирийский совет Усаму Аль-Кади – человека компании «Британский газ». С его помощью Париж и Лондон отдали приехавшим концессии на эксплуатацию и размещение в стране, которую даже еще не завоевали.

Саудовская Аравия готовилась перебросить войска в Дамаск, а в это время Соединенное королевство пока что взяло под контроль сирийские медиа. Координация усилий была протестирована в Иордании во время учений Eager Lion 2012 под командованием США. Ливийские лидеры взяли обязательство соблюдать нейтралитет, подписывая «Декларации Баабда». Сирии предстояло пасть быстро. Но тут Россия подтянула две межконтинентальные ракеты: «Тополь» с берегов Каспийского моря и «Булаву» – на подводной лодке в Средиземноморье. Послание было ясное: если западные державы не поняли двукратного русского и китайского вето в Совете Безопасности и все-таки нападут на Сирию – пусть будут готовы к новой мировой войне. Развернулась полемика с Сергеем Лавровым на тему «кто на правильной стороне истории».

30 июня бывший генеральный секретарь ООН Кофи Аннан, уполномоченный сменившим его Пан Ги Муном и генсеком Лиги арабских государств, председательствует в Женеве на конференции о будущем Сирийской арабской республики. Представителя Сирии не пригласили – ни от правительства, ни от Комитета национального спасения. США и Россия согласились не развязывать войну на Ближнем Востоке и договорились создать правительство национального единства под председательством Башара аль-Асада, включив туда несколько представителей сирийской оппозиции. Официально война была закончена. Мир вернулся к состоянию биполоярности, как во времена холодной войны.

Если не считать того, что госсекретарь Хиллари Клинтон отказалась засвидетельствовать конец однополярного мира и утвердить собственную подпись – по ее утверждению, вырванную у нее под угрозой, – а французские и британские министры осторожно высказались о возможности разных мнений и подходов в трактовке окончательного коммюнике.

Вот тогда Генеральное управление внешней безопасности и организовало измену генерала Манафа Тласса, друга детства президента аль-Асада, и вывезло его в Париж. Его представили деятелем первого ранга. На деле же Манаф стал генералом, пойдя по стопам своего отца, генерала Мустафы Тласса, бывшего министра обороны. Это художник, никогда не интересовавшийся политикой. Когда война началась, он пошел на сговор с «революционерами», чтобы сохранить мир в своем родном городе Растане, но президент отверг такое соглашение. Это оставило по себе очень недобрую память. Манаф – бывший друг президента, и французская пресса, которая – как и весь политический класс – не интересуется ничем кроме денег, сделала вывод, что он финансирует сеть Вольтер (организация под председательством Тьерри Мейсана. – Прим. ред.), но это неправда. В Париже он встретился со своим отцом, живущим здесь после своего выхода на пенсию в 2004 году, братом Фирасом, руководившим в Катаре рытьем туннелей для джихадистов, и сестрой – она была интимной подругой Ролана Дюма, а затем журналиста Франца-Оливье Жизбера, с которым до сих пор работает. Однако Манафу было слишком поздно объявлять себя «священным президентом в изгнании» на конференции «Друзей Сирии».

Оказалось, что задуманная в Абу-Даби стратегема начала приносить плоды. 6 июля 2012 года в Париже быстро созвали третью конференцию «Друзей Сирии». В ней участвовало 130 стран и межправительственных организаций, привлеченных запахом нефти и газа. Хотя всего неделю назад Хиллари Клинтон и Сергей Лавров торжественно заключили мир, сюда приехала крупная американская делегация, чтобы снова начать войну.

Франсуа Олланд поднялся на трибуну и пригласил сесть рядом Абу Салефа, молодого «журналиста» France 24, бежавшего из Баба-Амр вместе с французами. После заседания президент под объективами камер Елисейского дворца долго поздравлял «революционера». Однако эти снимки потом удалили с официального интернет-сайта после того, как я позволил себе заметить. что Абу Салеф виновен в преступлении против человечества: он был участником революционного трибунала в эмиратах, приговорившего к смерти 150 гражданских лиц – христиан и алавитов, – после чего им всем перерезали горло.

Текст выступления президента Олланда был написан не в его кабинете, а по-английски в Вашингтоне, Нью-Йорке или Тель-Авиве, а уж потом переведен на французский язык. Приветствовав прогресс усилий, предпринятых в правильном направлении Кофи Аннаном, он воскликнул: «Башар аль-Асад должен уйти. Да будет учреждено переходное правительство!» Фактически он передернул значение слова «переходное», которое в женевском коммюнике означало период времени от хаоса до установления мира. Отныне речь о переходе от Сирии Башара аль-Асада и светских институций, в основе которых – идеалы Французской революции, к другой Сирии, отданной «Братьям-мусульманам». Выражение «политический переход» теперь было заменено словами «смена режима». Комитет национального спасения ликовал, а Хиллари Клинтон наслаждалась.

Причина такого единодушия «Друзей Сирии» – расчет на углеводороды, однако у него была и иррациональная сторона. Не могу отделаться от мысли, что это самая широкая коалиция в истории человечества, продолжающая древнее противостояние между Римской империей и сетью сирийских подпольных торговцев. Я так и слышу афоризм Катона Старшего: «Carthago delenda est!» («Карфаген должен быть разрушен!»).