Он положил на колени свою сумку из тонкой коричневой кожи и открыл её.
– Сейчас я сделаю вам инъекцию «Инкрементума», – настойчиво продолжал доктор. – Как вы наверняка знаете, он способствует быстрому срастанию костных переломов. Вчера я уже делал вам такой укол. Поэтому через пять дней вы сможете передвигаться почти безболезненно.
Я наблюдала за тем, как Леннарт Хофер достал знакомую ампулу с препаратом и набрал его в шприц. Выпуская воздух, он дождался, пока на конце иглы показалась прозрачная капелька лекарства, и вопросительно посмотрел на меня.
– Вы позволите?
Какие же они вежливые, чёрт возьми!
Я встретилась взглядом с умными тёмно-серыми глазами. Острая необходимость встать на ноги как можно быстрее заставила меня протянуть ему раскрытую руку, подставляя вену.
– Благодарю! – улыбнулся доктор.
Сбрызнув дезинфицирующим спреем внутреннюю сторону локтя, Леннарт легонько проткнул мою кожу и влил в вену «Инкрементум».
– Вот и всё! – закончил он, пряча шприц обратно в сумку. – Теперь, пожалуйста, покажите мне свой ушиб на затылке.
Я медленно отвернулась от него, показывая место, которое саднило. Доктор осторожно снял повязку и задумчиво разглядывал повреждения.
– Рана неглубокая. Практически затянулась. Под волосами её почти не видно, повязку я уберу, – пояснил он, и я снова повернулась к нему лицом. – Ещё пять дней пейте «Санитатем», и сойдут все остальные ушибы. Вчера я вколол вам «Сатиетас», чтобы поддержать силы в вашем организме. Но сейчас вам нужно полноценно питаться. Как только почувствуете голод, не игнорируйте его, пожалуйста.
Леннарт снова улыбнулся и поставил флакон со знакомой этикеткой на прикроватную тумбочку, рядом с микстурой от нервного истощения.
– Не забывайте принимать и успокоительное. Простите мою бестактность, ведь я говорю с вами как с пациенткой, а не как с коллегой. Привычка, знаете ли.
Исключительно профессиональная привычка. Мне очень захотелось поправить его и убедить, что незачем извиняться. Ведь это не оплошность, а заслуга. Но я осталась безмолвна.
– Вы, кстати, профессионально лечили моего дорогого друга, – заметил Леннарт Хофер и стал закрывать на сумке блестящий замок. – Спасибо вам! Вы спасли человека, который близок мне, как родной сын.
«Я лишь выполняла свой долг!» – подумала я, однако снова промолчала.
– Герман рассказал мне о вас, – уже поднявшись на ноги, продолжал он. – Ещё до того, как вы попали… сюда. И должен сказать, что также восхищаюсь вашей отвагой и решительностью.
Леннарт слегка поклонился и попятился к двери.
– Забыл сказать, – вдруг остановился врач. – Я немного усовершенствовал состав «Инкрементума», добавив туда снотворного и успокоительного. Через несколько минут вы уснёте, а завтра почувствуете себя гораздо лучше.
Только сейчас я заметила, что становится всё сложнее открывать веки после каждого моргания.
– Поправляйтесь скорее, чтобы вернуться домой.
«Вы лишили меня дома и тех, кого я всю жизнь называла родными!»
Но я вновь не проронила ни слова.
Доктор скрылся за дверью, и я откинулась на подушки, с наслаждением прикрыв глаза.
– Герман, я закончил, – раздался по ту сторону двери голос пожилого врача.
Я напрягла слух, пытаясь как можно дольше бороться с химическим сном.
– Как она? – будто тревожился комитадж.
– Её физическое состояние не так опасно. Стоит беспокоиться о психологическом.
– Я понимаю, Леннарт.
Голоса смолкли на несколько секунд.
– Мои прогнозы – за пару недель она сможет безболезненно двигаться, окончательно придёт в себя и будет готова к путешествию.
Что ещё за путешествие?!
Я с трудом подняла голову и всмотрелась в просвет, который остался из-за неплотно закрытой двери.
– Она красивая, – мрачно прозвучал голос Леннарта.
– Слишком, – таким же тоном добавил Чёрный Полковник.
Сдавшись, я уронила голову обратно на подушки.
– Ну хватит уже! – почти вскрикнул комитадж. – Говори вслух, Леннарт!
– Ты совершил глупость, Герман! – словно прорвало доктора. – Да, ты спасёшь ей жизнь, но погубишь себя вместе с ней! О твоей гостье скоро узнают. И ты сам понимаешь, что это произойдёт слишком быстро.
Чёрт возьми, о чём они беспокоятся?!
– Я узнал её только после того, как отогнал стервятников, – спокойно сказал полковник. – По-твоему, мне следовало позвать их обратно и дать замучить девушку до смерти? Или оставить умирать в подвале? Такую участь она заслужила?
Я расслышала тяжёлый выдох доктора.
– Твой отец был для меня не просто другом. Он был моим братом, хоть и не по крови.
– Я благодарен тебе…
– Но я знаю, почему ты в этом дерьме! – резко оборвал его Леннарт. – А ты знаешь, почему и я здесь.
– Ну, за эту жертву я спасибо тебе не скажу, – так же жёстко бросил Чёрный Полковник. – Если бы ты хотел мне помочь, то подал бы в отставку.
– Чёрта с два! Ты слишком благороден, чтобы принимать от меня такую помощь!
Это из-за снотворного мозг не соображает, о чём они сейчас толкуют?
– Но я бы очень хотел, чтобы вчера ты совершил первый неблагородный и нечестный поступок – однако разумный, Герман!
Я уже не могла открывать глаза и огромными усилиями цеплялась за эту реальность, желая дослушать загадочный и явно не предназначенный для чужих ушей разговор.
– Война всегда расставляет жертвенный приоритет! И в этот раз ты выбрал не тот! – продолжал свою поучительную речь Леннарт Хофер.