– Я вижу! – недовольно заметила Лаура, вглядываясь в темные круги под глазами Синтии, – Не надо так переживать! Это всего лишь экзамен.
– Ты так хорошо готова, что совсем не боишься?
– Я вообще не готова, – рассмеялась Лаура, – Но самый страшный экзамен я уже, кажется, пережила, – с грустью добавила она.
– Твоя свадьба? – с сочувствием спросила Синти, – Расскажи, как все было.
– Расскажу, но не сейчас. После экзамена. Смотри, наша очередь подошла.
– Ну, вот, только я успокоилась и перестала трястись от страха.
– Моя бессонная ночь над учебниками не пропала даром! – счастливо воскликнула Синти ждущей ее после экзамена Лауре.
– Сдала?!
– Сдала, Лаура! На отлично!
– Синти, какая ты умница! – Лаура радостно заключила Синти в объятия с поздравлениями.
– Это надо отпраздновать! Куда пойдем, Лаура?
– Давай навестим наше любимое кафе, – предложила Лаура, – и угостим друг друга мороженым и шоколадным суфле.
– Это замечательная идея! Но боюсь, что я разорю тебя. Я так переживала, что просто зверски голодна!
– Думаю, мне не повредит небольшое опустошение кошелька.
Весело перешучиваясь и счастливо смеясь, девушки выскочили на крыльцо колледжа. Но Лаура вдруг помрачнела, и, схватив Синти за руку, затащила назад в здание.
– Что случилось? У тебя такой вид, будто ты увидела привидение.
– Намного хуже. Посмотри в окно. Видишь, вишневая Вольво у ворот. Это машина моего мужа.
– Похоже, накрылось наше пиршество, – расстроилась Синти. – Но может, ты тогда познакомишь меня со своим мужем, – с оптимизмом, кокетливо добавила она, – Мне жутко интересно!
– Нет! Нет! Нет! Что ты, он опасный человек, я не хочу подвергать тебя такой безрассудной угрозе.
– Так, значит правда то, что пишут газеты?
– А что пишут газеты? – изумилась Лаура.
– Пойдем. Давай выйдем через спортзал. Я ведь не могу тебя отпустить, пока ты мне все не расскажешь.
– Ну, вот, – закончила Лаура свой рассказ, – Тебе не зачем жалеть, что ты не была там.
– Ты думаешь, что он дал тебе наркотик в конфетах? – потрясенно спросила Синти.
– Я не думаю. Я уверена в этом. Так глупо было попасться на его удочку! – злясь на себя, возмущенно заявила Лаура. Они сидели в кафе, и, не желая привлекать к себе внимания, тихо беседовали, но люди все равно с любопытством поглядывали на девушку с фотографий первой полосы газет. И затем добавила с хитрой улыбкой, понизив тон, – Но ведь это ему вышло боком! Если бы я была в состоянии соображать, я бы ни за что не осмелилась убежать из церкви.
– Да. Не рой яму другому. Верно?
– Послушай. Тебе не кажется, что люди в этом кафе просто таращатся на нас? Или я становлюсь параноиком?
– Это естественно, что они таращатся на тебя, – рассмеялась Синти.
– Почему? – не поняла Лаура.
– Лаура, во всех газетах на первой полосе красуется твоя фотография, с такой статейкой рядом, что держись!
– Да? И что же там пишут? – растеряно спросила Лаура.
– Лаура, я уверена, что это выдумки газетчиков, – попыталась успокоить Синти.
– Синти, что ты скрываешь от меня? От чего пытаешься оградить? – не на шутку встревожилась Лаура.
– Успокойся, Лаура, там просто упоминается о твоей свадьбе, – проклиная свой язык, попыталась отгородиться Синти.
– Ты не хочешь мне говорить, да? Тогда я сама все узнаю! – Лаура вскочила с места и выбежала из кафе.
– Постой! Постой, Лаура!
Синтия догнала ее у газетного киоска. Она с самозабвением, судорожно вцепившись в газету, читала уничтожающую статью о себе.
– Лаура! Не надо было тебе этого видеть!
– Синти, скажи, что это неправда! Скажи, что это неправда! – в отчаянии взмолилась Лаура. По ее бледным щекам текли слезы, но она этого даже не чувствовала.
– Ах, Лаура, если бы я могла это знать! Но ты ведь теперь дипломированный почти юрист. Ты должна знать, что не стоит верить газетам. – С нервной раздраженность попыталась пошутить Синти. Прижав к груди газету, Лаура медленно пошла по улице, опустошенная, разбитая. Она смотрела на людей, но не видела их. Она ничего перед собой не видела. Зайдя в какой-то дворик, Лаура села на скамейку и расплакалась, закрыв руками лицо.
– Этого не может быть! Это не правда! – несчастно шептала она.
– Лаура, я понимаю, что тебе, наверное, хочется побыть одной, – Синтия осторожно присела рядом, чувствуя большую вину за свою болтливость, – Но я не могу оставить тебя в таком состоянии.
– Знаешь, Синти, сейчас мне кажется, что я всегда это знала, но я упорно не хотела смотреть правде в глаза. Прятала голову в песок, как страус. Не желала признавать очевидное.
– Лаура, все не так уж страшно, – попыталась успокоить ее Синти.
– Синти, мне кажется, мир рушится! Посмотри, что они пишут: «… Гангстерским войнам наконец-то положили конец. Сделка между крупнейшими мафиозными группировками состоялась. Все и вся замерло в ожидании долгожданного мира. Но что принесет он с собой? Более коррумпированную сплоченность властей, запруднение улиц города еще большим количеством наркотиков, оружия и разврата?» Синти, какой ужас! Неужели, все это происходит со мной? А послушай, что они пишут обо мне, – и Лаура упрямо, не слушая уговоры Синти, принялась читать вслух: «Папочке Маргит, великому Князю мафии, удалось, наконец, пристроить свое маленькое очаровательное чудовище в твердые руки. Остается надеяться, что он сможет ее удержать от невероятных похождений с целью разбить сердца поклоняющимся ее красоте мужчинам».
– Нет, но ты только послушай, это я – чудовище! – возмущалась Лаура. – Да что я такого сделала?! А дольше следует вообще полное безобразие! – и Лаура снова стала читать: «Папочка Маргит предпочел итальянские спагетти и жгучие вина корпораций, принадлежащих Орландосу Феретти, предположительно, почти достоверно задействованного в темных связях и отмывании денег, рубашкам и носкам честного соотечественника…» Это же возмутительно! Если у них есть только предположения, а не факты, какое право они имеют обвинять?!
– Лаура, не принимай близко к сердцу. Мало ли, что могут написать эти гиены. Им лишь бы сенсация была.
– Сенсация! Как думаешь, я должна себя чувствовать?! Мой отец «Князь мафии!», а новоиспеченный муж вообще неизвестно кто, то ли гангстер, против которого нет доказательств, то ли нагло обвиненный. Да и я сама, оказывается, чудовище, пожиратель мужских сердец!
– Лаура, по крайней мере, ты же знаешь, какая ты на самом деле. И все это наглая ложь!
– Синти, но ведь даже ты поверила в эту ложь!